توضیحات
دوبله فارسی فیلم در سرزمین مقدسین و گناهکاران
آپدیت : دوبله صداوسیما قرار گرفت.
…
عوامل دوبله صداوسیما (قرار گرفته روی فیلم)
مدیر دوبلاژ : بهمن هاشمی
مترجم : کتایون واثقی
صدابردار : سعید عابدی
گوینده عناوین و تیتراژ : منوچهر زنده دل
گویندگان : تورج مهرزادیان (لیام نیسون) ، ابوالفضل شاه بهرامی (کیران هایندز) ، ناهید شعشعانی ، ناهید امیریان ، شروین قطعه ای ، افشین زی نوری ، مریم رادپور ، سعید شیخ زاده ، خشایار شمشیرگران ، مریم جلینی ، رضا الماسی ، لادن سلطان پناه ، ارسلان جولایی و بهمن هاشمی
دوبله شده در امور دوبلاژ سیما
پخش از شبکه تهران
-------------------------------------
پیش فرض روی فیلم
دوبله فارسی فیلم در سرزمین گناهکاران و قدیسان
پخش از فیلیمو
-------------------------
صوت جداگانه
دوبله فارسی فیلم در سرزمین گناهکاران و قدیسان
پخش از گپ فیلم
-------------------------------------
صوت جداگانه
دوبله فارسی فیلم در سرزمین گناهکاران و قدیسان
پخش از فیلمنت
رتبه 233 در برترین فیلم های سال 2023
آپدیت : دوبله صداوسیما قرار گرفت.
…
عوامل دوبله صداوسیما (قرار گرفته روی فیلم)
مدیر دوبلاژ : بهمن هاشمی
مترجم : کتایون واثقی
صدابردار : سعید عابدی
گوینده عناوین و تیتراژ : منوچهر زنده دل
گویندگان : تورج مهرزادیان (لیام نیسون) ، ابوالفضل شاه بهرامی (کیران هایندز) ، ناهید شعشعانی ، ناهید امیریان ، شروین قطعه ای ، افشین زی نوری ، مریم رادپور ، سعید شیخ زاده ، خشایار شمشیرگران ، مریم جلینی ، رضا الماسی ، لادن سلطان پناه ، ارسلان جولایی و بهمن هاشمی
دوبله شده در امور دوبلاژ سیما
پخش از شبکه تهران
-------------------------------------
پیش فرض روی فیلم
دوبله فارسی فیلم در سرزمین گناهکاران و قدیسان
پخش از فیلیمو
-------------------------
صوت جداگانه
دوبله فارسی فیلم در سرزمین گناهکاران و قدیسان
پخش از گپ فیلم
-------------------------------------
صوت جداگانه
دوبله فارسی فیلم در سرزمین گناهکاران و قدیسان
پخش از فیلمنت
رتبه 233 در برترین فیلم های سال 2023
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
وقتي ديويد بعنوان جاسوس وارد زندگي دوستش که کارهاي غير قانون ...
In the Line of Duty 5: Middle Man (1990)
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
دنی، پلیسی درستکار پس از تحقیقاتی بزرگ محکوم می شود. او که در ...
Locked Down (2010)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
اندرو نوریس معلم جدید دبیرستانی است که نظیر آن را هیچگاه به چ ...
Class of 1984 (1982)
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
وقتی معاون کلانتر سم جرارد مسئول انتقال زندنیانی می شود که د ...
زیرنویس چسپیده
U.S. Marshals (1998)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
در طول یک شب؛ تیمی متشکل از چند پلیس دیوانه وار به دنبال اسلح ...
PTU (2003)
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک مزدور مجبور می شود برای رئیسش یک سری جرایم سازمان یافته خط ...
Clash (2009)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
یک متخصص حرفه ای تنها 40 دقیقه زمان دارد تا وجه کلانی را که در ...
The Con Artists (2014)
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک مزدور سابق پس از اینکه گنگسترها تمام زندگی اش را از او می گ ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
John Wick (2014)
ژانر
اکشن / جنایی / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
"جیک کارتر"برای دفاع از یک بسته با ارزش تعیین شده است. او خلاف ...
The Marine 4: Moving Target (2015)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
مردی برای پرداخت بدیهای قمار خود، پای خواهر و برادر ناتنی خو ...
Rich and Famous (1987)
در دیگر ژانر ها
زیرنویس چسپیده
ژانر
درام / خانوادگی
خلاصه داستان
یک نوجوان آشفته قربانی یک شیاد اینترنتی می شود. او ضربه‌ی سه ...
Girl on the Edge (2015)
ژانر
کمدی
خلاصه داستان
این فیلم که بر اساس داستان واقعی ساخته شده در مورد یک گوینده ...
#Lucky Number (2015)
ژانر
کمدی / درام
خلاصه داستان
فیلم زندگی دو زن و خانواده هایشان را در شهر کوچک سالتا و کشور ...
La Ciénaga (2001)
ژانر
مستند
خلاصه داستان
عباس کیارستمی بهمراه دستیارش سیف‌الله صمدیان عازم اوگاندا ...
ABC Africa (2001)
ژانر
انیمیشن / علمی-تخیلی / جنگی
خلاصه داستان
نیروهای فدراسیون و نیروهای زئون در یک جنگ شدید در منطقه ی تان ...
Mobile Suit Gundam Thunderbolt: December Sky (2016)
ژانر
کمدی / ترسناک / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
سه داستان کوتاه با درون مایه وحشت. داستان اول در مورد یک قاتل ...
Body Bags (1993)
ژانر
درام / معمایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
زوجی که پسر بیمار خود را در یک محیط منزوی نگهداری می کنند، پس ...
The Harvest (2013)
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
ژانر
اکشن / ماجراجویی / درام
خلاصه داستان
پاریس در قحطی به سر می برد اما لویی چهاردهم پادشاه بی رحم فرا ...
The Man in the Iron Mask (1998)
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
ژانر
زندگی نامه / کمدی / درام
خلاصه داستان
هالیوود، سال 1951. «ادوارد د. وود جونیر» (دپ)، کارگردان فیلم های ...
Ed Wood (1994)
ژانر
انیمیشن / خانوادگی / فانتزی
خلاصه داستان
ماریپوسا و دوست جدیدیش پرنسس کاتانیا در این ماجراجویی جادوی ...
Barbie Mariposa and the Fairy Princess (2013)