(ترجمه ماشینی) : ریکو Himekawa بررسی قتل شامل قتل یکی از اعضای باند می شود. پلیس گمان میکند قتل از اختلافات باند است، اما شواهد وجود ندارد و به بن بست رسیده است.یک تماس تلفنی می شود و تماس گیرنده ادعا می کند Kento Yanai قاتل است. یک افسر برتر اطلاع ریکو به بررسی کنید Kento Yanai. ریکو مشکوک می شود و انسان ها را بررسی می کند. او سپس در دیدار بالا رتبه عضو باند ایسائو MAKITA (Takao Osawa)