زمانی که آلخاندرو متوجه می شود او یک آمریکایی نیست و در دوران کودکی پدر و مادرش او را نزدیک مرز مکزیک آورده اند، زندگی اش دچار تغییراتی می شود. از سوی دیگر دختری بنام فلورا که متولد میسوری می باشد تصمیم میگیرد از خانه فرار کند و...