پیروت به همراه مارین دختری که توسط آدمکشهایی از الجزیره تحت تعقیب است زندگی خسته کننده خود در پاریس را رها می کنند و به دریای مدیترانه می روند.آنها وارد یک زندگی غیر معمول می شوند و همیشه در حال فرار زندگی می کنند...
فیلم داستان نوجوانی یهودی است که به همراه پدر و مادرش به اردوگاههای کار اجباری فرستاده می شود.او موفق می شود با کمک پزشکی که به او هویت زنی که به تازگی مرده را می دهد،زنده بماند.بدین صورت،"ادیت" تبدیل به "نیکول" شده و بر روی کاغذ دیگر یک یهودی نیست و...