داستان کاترین که پس از اینکه شوهر خشنش یک شب زندگی او را در خطر جدی قرار می دهد، تصمیم می گیرد با پسرش فرار کند و زندگی جدیدی را با هویتی تازه آغاز کند....
"لئون" ده ساله نوجوانیست با مشکلات زیاد و قوه تخیل بسیار قوی.اما او پدر و مادری دارد که همیشه در حال نزاع با یکدیگر هستند.در تابستان سال 68 وقتی مادرش تصمیم می گیرد همه چیز را رها کرده و برای یک شروع جدید به یونان برود،"لئون" خود را آماده می کند تا...