اسکای فیلم - مرجع دانلود فیلم و سریال های روز دنیا

زیرنویس های فارسی سریال Homeland - Fourth Season

تاریخ آپلود	زیرنویس	مترجم
12/15/2014 5:22 PM	Homeland S04E11 720p HDTV x264-KILLERS	Drama مترجم : آرین
10/13/2014 2:13 PM	Homeland S04E03 HDTV x264-KILLERS	‏Arian Drama & Kianoosh_93 مترجمین
12/22/2014 6:04 PM	Homeland S04E12 INTERNAL 720p HDTV x264-BATV	Drama مترجم : آرین
10/13/2014 2:13 PM	Homeland S04E03 720p HDTV X264-DIMENSION	‏Arian Drama & Kianoosh_93 مترجمین
11/24/2014 1:37 PM	Homeland S04E09 HDTV x264 KILLERS	IMDB-DL Com کاری از شیوا و رضا (WWW IMovie-DL CoM)
10/20/2014 1:25 PM	Homeland S04E03 HDTV x264-KILLERS	IMDB-DL CoM شیوا و رضا
1/1/2015 12:34 PM	Homeland Season 4 Complete HDTV 480p	فصل چهارم کامل / مترجم : آرین
12/23/2014 8:03 PM	Homeland All Episodes S04 HDTV	IMDB-DL Com کاری از شیوا و رضا (WWW IMovie-DL CoM)
11/3/2014 2:30 PM	Homeland S04E06 720p HDTV x264-KILLERS	Drama مترجم : آرین
10/27/2014 3:01 PM	Homeland S04E05 720p HDTV x264-KILLERS	Drama مترجم : آرین
10/20/2014 2:15 PM	Homeland S04E04 HDTV x264-LOL	IMDB-DL CoM شیوا و رضا
9/2/2014 3:01 PM	Homeland S04E00 Debrief 720p HDTV x264-BATV	Drama مترجم : آرین
11/10/2014 3:03 PM	Homeland S04E07 HDTV x264-KILLERS	IMDB-DL Com کاری از شیوا و رضا (WWW IMovie-DL CoM)
11/3/2014 1:38 PM	Homeland S04E06-HDTV	Imdb-DL Com کاری از رضا و شیوا، تیم ترجمه
10/6/2014 5:25 PM	Homeland S04E01E02 HDTV x264-LOL	:: Arian Drama & Pedi Bi ::
11/10/2014 7:07 PM	Homeland S04E07 720p HDTV x264-KILLERS	Drama مترجم : آرین
10/20/2014 1:22 PM	Homeland S04E01E02 HDTV x264-LOL	IMDB-DL CoM شیوا و رضا
12/8/2014 4:39 PM	Homeland S04E10 720p HDTV x264-KILLERS	Drama مترجم : آرین
11/24/2014 5:39 PM	Homeland S04E09 720p HDTV x264-KILLERS	Drama مترجم : آرین
12/15/2014 12:02 PM	Homeland S04E11 HDTV x264-KILLERS	IMDB-DL Com کاری از شیوا و رضا (WWW IMovie-DL CoM)
12/8/2014 2:20 PM	Homeland S04E10 HDTV x264-KILLERS	IMDB-DL Com کاری از شیوا و رضا (WWW IMovie-DL CoM)
10/27/2014 1:51 PM	Homeland S04E05 HDTV x264-KILLERS	IMDB-DL CoM شیوا و رضا
11/17/2014 12:26 PM	Homeland S04E08 HDTV x264-KILLERS	IMDB-DL Com کاری از شیوا و رضا (WWW IMovie-DL CoM)
11/17/2014 7:39 PM	Homeland S04E08 720p HDTV x264-KILLERS	Drama مترجم : آرین
9/2/2014 7:00 AM	Homeland S04E00 Debrief 480p HDTV x264-mSD	FarsiSubtitle com \| ترجـمه: عرفان
10/27/2014 3:01 PM	Homeland S04E05 720p HDTV x264-DIMENSION	Drama مترجم : آرین
10/20/2014 1:24 PM	Homeland S04E03 720p HDTV X264-DIMENSION	IMDB-DL CoM شیوا و رضا
10/20/2014 3:43 PM	Homeland S04E04 720p HDTV X264-DIMENSION	Arian Drama & Kianoosh_93 مترجمین
12/22/2014 2:01 PM	Homeland S04E12 480p HDTV x265 HEVC-MMKV	IMDB-DL Com کاری از شیوا و رضا (WWW IMovie-DL CoM)
10/27/2014 1:42 PM	Homeland S04E05 720p HDTV X264-DIMENSION	IMDB-DL CoM شیوا و رضا