توضیحات
دوبله فارسی یک افسانه دوبله گپ فیلم
—
مدیر دوبلاژ : حمید سربندی
گویندگان :
سعید مظفری (جکی چان / پروفسور فنگ / ژائو ژان)
محمد طباطبایی (ژانگ ییشینگ / وانگ جینگ / هواجون)
شیدا رحیمیان (گلنظر بختیار / شاهدخت منگیون)
حمید سربندی (عارف رحمان / هابارد / شاهزاده هان)
سحر طهرانچی (شائو رنگ پنگ / ژین رن)
محمدامین سبزعلی (عرفان عزیز / ولیعهد هان)
امیرحسین بیگپور (لی چن / لی ژن)
سعید قرهداغلی (شاون دو / هوا کوبینگ) + (بینگ جیا / مرد ماهیگیر)
مائده علینژاد (مری ما / حکیم اعظم) + (جین چائوچائو / مادر منگیون)
فربد نهری (ما یوان / مدیر وانگ)
نفیسه فتحی
دوبله شده در استودیو آوای سفید
پخش از گپ فیلم
—
مدیر دوبلاژ : حمید سربندی
گویندگان :
سعید مظفری (جکی چان / پروفسور فنگ / ژائو ژان)
محمد طباطبایی (ژانگ ییشینگ / وانگ جینگ / هواجون)
شیدا رحیمیان (گلنظر بختیار / شاهدخت منگیون)
حمید سربندی (عارف رحمان / هابارد / شاهزاده هان)
سحر طهرانچی (شائو رنگ پنگ / ژین رن)
محمدامین سبزعلی (عرفان عزیز / ولیعهد هان)
امیرحسین بیگپور (لی چن / لی ژن)
سعید قرهداغلی (شاون دو / هوا کوبینگ) + (بینگ جیا / مرد ماهیگیر)
مائده علینژاد (مری ما / حکیم اعظم) + (جین چائوچائو / مادر منگیون)
فربد نهری (ما یوان / مدیر وانگ)
نفیسه فتحی
دوبله شده در استودیو آوای سفید
پخش از گپ فیلم
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
اکشن / ماجراجویی / فانتزی
خلاصه داستان
گروهی از زنان وایکینگ تنها یک کشتی می سازند و برای یافتن مردا ...
The Saga of the Viking Women and Their Voyage to the Waters of the Great Sea Serpent (1957)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / عاشقانه
خلاصه داستان
عاشق بزرگ "دن خوان" به یاری ملکه خود می رود ... ...
Adventures of Don Juan (1948)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / تاریخی / جنگی
خلاصه داستان
"شارپ" به ماموریتی برای مبادله اسلحه همراه با گروهی از چریکان ...
Sharpes Gold (1995)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
زمانی که مشخص می شود سازمان IMF مسئول انفجار در کرملین بوده ا� ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Mission: Impossible - Ghost Protocol (2011)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
زمانی که یکی از زنان والا مقام هند در خاورمیانه ناپدید می شود ...
زیرنویس چسپیده
Dishoom (2016)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / معمایی
خلاصه داستان
مطابق معمول هر سال، رزمی کاران سراسر دنیا برای انجام مسابقه � ...
زیرنویس چسپیده
DOA: Dead or Alive (2006)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / فانتزی
خلاصه داستان
ماندالوریان دین جارین و شاگردش گروگو که زمانی یک شکارچی فضل � ...
The Mandalorian and Grogu (2026)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
افسر پلیسی که اخیرا کشته شده به گروهی از افسران پلیس نامیرا ...
زیرنویس چسپیده
R.I.P.D. (2013)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / ترسناک
خلاصه داستان
وقتی گروهی سارق بی رحم به مجللترین کشتی دنیا حمله می کنند،مت� ...
زیرنویس چسپیده
Deep Rising (1998)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
آدمکش حرفه ای چارلی ولف پس از ماموریتی سخت، خود را درگیر قتل، ...
زیرنویس چسپیده
Kill Me Three Times (2014)
در دیگر ژانر ها
ژانر
جنایی / درام
خلاصه داستان
داستان فیلم در موردنوجوانی است که در دهه 1980 در شهر میلان تبدی ...
Lo spietato (2019)
ژانر
ترسناک / هیجان انگیز
خلاصه داستان
"کلیر ریورز" بعد از اتفاقات عجیبی که منجبر به کشته شدن دوستان� ...
Final Destination 2 (2003)
ژانر
درام
خلاصه داستان
دو خواهر قربانی جامعه ای مرد سالار و به شدت ارتدوکس می شوند و. ...
Kadosh (1999)
ژانر
اجتماعی / تاریخی
خلاصه داستان
ابتدای پیروزی انقلاب اسلامی، دو دانشجو برای همكاری با نیروه� ...
تابستان 58 (1368)
ژانر
کمدی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
دختری که فکر می کند یک ربات است به بیمارستان روانی فرستاده می ...
I'm a Cyborg, But That's OK (2006)
دوبله فارسی
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی / خانوادگی
خلاصه داستان
یک لک لک احمق که در حال حمل کردن یک بچه پاندا است به اشتباه او ...
The Big Trip (2019)
دوبله فارسی
ژانر
درام
خلاصه داستان
یک تازه کار در صنعت انیمه کار می کند و برای ایجاد بهترین و محب ...
Anime Supremacy! (2022)
ژانر
کمدی
خلاصه داستان
کودک نوزادی صدایی درونی دارد (ویلیس) که افکار و احساساتش را ب� ...
Look Who's Talking (1989)
ژانر
مستند / تاریخی
خلاصه داستان
داستان درباره مستند بلند تئاتری با ماجرای عملیات آژاکس ، کود ...
Coup 53 (2019)
ژانر
کمدی
خلاصه داستان
بر اساس نمایشنامه یوردی والهو، گروهی از مردم را دنبال می کند ...
El Test (2022)