توضیحات
دوبله فارسی فیلم تبرئه
آپدیت : دوبله ساندفیلم اضافه شد.
…
عوامل دوبله ساندفیلم (قرار گرفته روی فیلم – پیشفرض)
…
عوامل دوبله رنگین کمان سخن (قرار گرفته روی فیلم – دوبله دوم)
مدیر دوبلاژ : مجید صیادی
مترجم : سارا رئیسی
صدابردار : علی مطلق
گوینده عنوان : همت مومیوند
گویندگان : تورج مهرزادیان (لیام نسون / تاگ) ، همت مومیوند (ران پرلمن / چارلی کانر) ، کتایون اعظمی (یولوندا راس / یولوندا) ، لادن سلطانپناه (فرانکی شاو / دیزی) ، محمدرضا رادمهر (خاویر مولینا / گامبرر) ، محمدعلی جانپناه (دنیل دیمر / کایل کانر) ، مجید صیادی (کرس ایورز / کشیش) + (رایان کاراوی / مسئول داروخونه) ، آزاده اکبری (کیت آوالونه / دکتر مغز و اعصاب) ، ارسلان جولایی (بروس باستا / تامی) ، سارا گرجی (ترنس پولیام / دری) ، سعید میری (ویلیام زیفارس / کیکو) ، سورنا حدادی (لوون پانک / هیو دود) ، خشایار معمارزاده ، همایون میرعبداللهی
دوبله شده استودیو رنگین کمان سخن
پخش از گپ فیلم
آپدیت : دوبله ساندفیلم اضافه شد.
…
عوامل دوبله ساندفیلم (قرار گرفته روی فیلم – پیشفرض)
…
عوامل دوبله رنگین کمان سخن (قرار گرفته روی فیلم – دوبله دوم)
مدیر دوبلاژ : مجید صیادی
مترجم : سارا رئیسی
صدابردار : علی مطلق
گوینده عنوان : همت مومیوند
گویندگان : تورج مهرزادیان (لیام نسون / تاگ) ، همت مومیوند (ران پرلمن / چارلی کانر) ، کتایون اعظمی (یولوندا راس / یولوندا) ، لادن سلطانپناه (فرانکی شاو / دیزی) ، محمدرضا رادمهر (خاویر مولینا / گامبرر) ، محمدعلی جانپناه (دنیل دیمر / کایل کانر) ، مجید صیادی (کرس ایورز / کشیش) + (رایان کاراوی / مسئول داروخونه) ، آزاده اکبری (کیت آوالونه / دکتر مغز و اعصاب) ، ارسلان جولایی (بروس باستا / تامی) ، سارا گرجی (ترنس پولیام / دری) ، سعید میری (ویلیام زیفارس / کیکو) ، سورنا حدادی (لوون پانک / هیو دود) ، خشایار معمارزاده ، همایون میرعبداللهی
دوبله شده استودیو رنگین کمان سخن
پخش از گپ فیلم
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
مردان مسلح یکی از قطارهای متروی شهر نیویورک را ربوده و مسافر� ...
زیرنویس چسپیده
The Taking of Pelham 123 (2009)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
فیلم داستان یکی از تبهکاران بزرگ است که با به قتل رساندن مرب� ...
Once Upon a Time in Mumbai Dobaara! (2013)
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
"سوفی" طراحی مدی در مونترال به درخواست "کلیر" برای نشان دادن ک� ...
Switch (2011)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
پلیس سابق که تشنه انتقام است،اجازه به هیچکس و هیچ چیز نمی ده� ...
Insan (2005)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
در سال 1880،چهار مرد که با هم سفر می کنند وارد شهر "سیلورادو" می ...
Silverado (1985)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
"گارد آهنین" که با نام "لژیون فرشته میکائیل" نیز شناخته می شد، ...
Un comisar acuza (1974)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
خانواده پلیس بازگشته اند و اینبار با قتل یک کشیش که با مافیای ...
Breach of Faith: A Family of Cops II (1997)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
داستان فیلم در مورد یک گروه از کارگران است که تصمیم میگیرند و ...
The Scam (2009)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
یک پلیس وقتی با رقیب قدیمی اش مبارزه میکند. حقایقی درباره وجو ...
Yennai Arindhaal (2015)
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
وقتی همسر "برنت ماگنا" راننده سابق ماشینهای مسابق توسط تبهکا� ...
Getaway (2013)
در دیگر ژانر ها
ژانر
کمدی / خانوادگی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
یک دانشجوی شیمی ماده ای اختراع می کند که باعث نامرئی شدن افرا ...
Now You See Him, Now You Don't (1972)
ژانر
ترسناک
خلاصه داستان
پنج فرد که همدگیرا تا به حال ندیده اند، خود را در مقبره ایی می ...
Tales from the Crypt (1972)
ژانر
درام
خلاصه داستان
یک کشاورز تنها زنی باردار را به خانه اش راه می دهد و از او مرا� ...
Tomorrow (1972)
ژانر
کمدی / درام
خلاصه داستان
یک زن و مرد دمدمی مزاج اهل منهتن به نام های ترسا و پیتر در یک م ...
The War Between Men and Women (1972)
ژانر
کمدی
خلاصه داستان
«هوارد بانيستر» (اونيل) - موسيقيدان کم حافظه و يکي از دو فينال ...
Whats Up, Doc? (1972)
ژانر
فانتزی / ترسناک / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
هوگو یک دانشمند تحسین شده در اواسط دوران ویکتوریا می باشد که ...
The Asphyx (1972)
ژانر
اکشن / زندگی نامه / جنایی
خلاصه داستان
بعد از حادثهی تیراندازی در کانزاس سیتی که بعنوان "قتل عام ک� ...
Dillinger (1973)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / درام
خلاصه داستان
خوکی بنام «ویلبور» از این ترس دارد که در انتهای فصل تبدیل به � ...
Charlotte's Web (1973)
ژانر
کمدی / درام
خلاصه داستان
چهار مرد میانسال و موفق ،یک خلبان ،یک تهیه کننده تلویزیون ،ی� ...
The Big Feast (1973)
ژانر
جنایی / درام / موسیقی
خلاصه داستان
یک جامائیکایی جوان که آرزو دارد خواننده بزرگی شود، درگیر تهی ...
The Harder They Come (1972)