توضیحات
دوبله فارسی فیلم تبرئه
آپدیت : دوبله ساندفیلم اضافه شد.
…
عوامل دوبله ساندفیلم (قرار گرفته روی فیلم – پیشفرض)
…
عوامل دوبله رنگین کمان سخن (قرار گرفته روی فیلم – دوبله دوم)
مدیر دوبلاژ : مجید صیادی
مترجم : سارا رئیسی
صدابردار : علی مطلق
گوینده عنوان : همت مومیوند
گویندگان : تورج مهرزادیان (لیام نسون / تاگ) ، همت مومیوند (ران پرلمن / چارلی کانر) ، کتایون اعظمی (یولوندا راس / یولوندا) ، لادن سلطانپناه (فرانکی شاو / دیزی) ، محمدرضا رادمهر (خاویر مولینا / گامبرر) ، محمدعلی جانپناه (دنیل دیمر / کایل کانر) ، مجید صیادی (کرس ایورز / کشیش) + (رایان کاراوی / مسئول داروخونه) ، آزاده اکبری (کیت آوالونه / دکتر مغز و اعصاب) ، ارسلان جولایی (بروس باستا / تامی) ، سارا گرجی (ترنس پولیام / دری) ، سعید میری (ویلیام زیفارس / کیکو) ، سورنا حدادی (لوون پانک / هیو دود) ، خشایار معمارزاده ، همایون میرعبداللهی
دوبله شده استودیو رنگین کمان سخن
پخش از گپ فیلم
آپدیت : دوبله ساندفیلم اضافه شد.
…
عوامل دوبله ساندفیلم (قرار گرفته روی فیلم – پیشفرض)
…
عوامل دوبله رنگین کمان سخن (قرار گرفته روی فیلم – دوبله دوم)
مدیر دوبلاژ : مجید صیادی
مترجم : سارا رئیسی
صدابردار : علی مطلق
گوینده عنوان : همت مومیوند
گویندگان : تورج مهرزادیان (لیام نسون / تاگ) ، همت مومیوند (ران پرلمن / چارلی کانر) ، کتایون اعظمی (یولوندا راس / یولوندا) ، لادن سلطانپناه (فرانکی شاو / دیزی) ، محمدرضا رادمهر (خاویر مولینا / گامبرر) ، محمدعلی جانپناه (دنیل دیمر / کایل کانر) ، مجید صیادی (کرس ایورز / کشیش) + (رایان کاراوی / مسئول داروخونه) ، آزاده اکبری (کیت آوالونه / دکتر مغز و اعصاب) ، ارسلان جولایی (بروس باستا / تامی) ، سارا گرجی (ترنس پولیام / دری) ، سعید میری (ویلیام زیفارس / کیکو) ، سورنا حدادی (لوون پانک / هیو دود) ، خشایار معمارزاده ، همایون میرعبداللهی
دوبله شده استودیو رنگین کمان سخن
پخش از گپ فیلم
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
دکارد شاو به دنبال گرفتن انتقام مرگ برادرش از دومنیک تورتو و ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Furious 7 (2015)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
اواخر دهه ي 1950. «هالي» (اسپيسک) و پدرش (اوتس)، پس از مرگ مادر، ت ...
زیرنویس چسپیده
Badlands (1973)
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
رهبر تیم نیروهای ویژه پلیس پائول کاتلر در ماموریتی ویژه به د� ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
S.W.A.T.: Firefight (2011)
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
سه آدمکش با زندگی،عشق،اعتیاد و اعتماد روبرو می شوند در حالیک ...
Assassins Tale (2013)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
جوئی تای جوان با استفاده از خشونت بی اندازه، به ریاست مافیای ...
Year of the Dragon (1985)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
پیوند برادری، قوانین وفاداری، و پوچی خشونت در سایه جنگهای گر ...
Broken Horses (2015)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
یک کشاورز با جنایتهای سازمان یافته و آدمکشی که به دنبال اوست ...
Mr. Majestyk (1974)
ژانر
اکشن / جنایی / درام / Film-Noir / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک گانگستر جاه طلب و دیوانه پله های ترقی را طی کرده و در مافیا ...
Scarface (1932)
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
«ريکاردو تابز» (فاکس) و «ساني کراکت» (فارل) دو کارآگاه پليس ان ...
Miami Vice (2006)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
دنی یک خلافکار سابقه دار خیابانی، پس از اینکه زندگی اش توسط ت ...
Essex Boys: Law of Survival (2015)
در دیگر ژانر ها
ژانر
درام / موزیکال
خلاصه داستان
وقتی یک رقصنده توانا توسط کارفرمای شرورش تحریک می شود،او تص� ...
ABCD (2013)
ژانر
درام / وسترن
خلاصه داستان
خانواده ای تلاش می کند در مرزهای غربی زندگی خود را بهتر کند ب� ...
Loves Resounding Courage (2011)
زیرنویس چسپیده
ژانر
زندگی نامه / جنایی / درام
خلاصه داستان
فیلم بر اساس پرونده واقعی "ناتاشا کمپوش" ساخته شده و داستان د� ...
3096 Tage (2013)
ژانر
مستند / موسیقی
خلاصه داستان
مستند زندگی "بابی لیبلینگ"،خواننده گروه راک و هوی متال "Pentagra ...
Last Days Here (2011)
ژانر
کوتاه / جنایی / درام
خلاصه داستان
پس از اینکه تصور می کند به دختر لالش حمله شده است،یک قصاب مرد� ...
Carne (1991)
زیرنویس چسپیده
ژانر
درام / فانتزی / ترسناک
خلاصه داستان
"جیمی مورگان" مرد جوانی که بطور مادرزادی یک ماه گرفتگی به شکل ...
Heartless (2009)
ژانر
ترسناک
خلاصه داستان
پس از یک شب لذت و شادی،"الیسون"،"هریس" و "کیرا" توسط ارواح سه قا ...
The Gravedancers (2006)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / فانتزی
خلاصه داستان
شوالیه ای بزرگ از طرف یک ساحره ماموریت می یابد تا سه عنصر قد� ...
Deathstalker (1983)
ژانر
اکشن / درام / فانتزی
خلاصه داستان
در دهه 1960 یک پلیس انسان با یک پلیس خوناشام متحد می شوند تا خون ...
Perfect Creature (2006)
زیرنویس چسپیده
ژانر
کمدی / عاشقانه
خلاصه داستان
وقتی همسر سابق یک زن ثروتمند و یک خبرنگار درست پیش از ازدواج � ...
The Philadelphia Story (1940)