توضیحات
دوبله فارسی فیلم شکارچیان ویران شهر
آپدیت : دوبله صداوسیما اضافه شد.
…
عوامل دوبله صداوسیما (قرار گرفته روی فیلم – پیشفرض)
مدیر دوبلاژ : امیر حکیمی
مترجم : محمد مهدی قلی خان
صدابردار : بهزاد توکلی
گویندگان : ابوالفضل شاه بهرامی (ما دونگ سئوک / نام سان) ، سعید شیخ زاده (لی جونگ یانگ / چوی جی وان) ، شروین قطعه ای (پارک جی هون / گروهبان جی هون) ، امیر حکیمی (لی هی جون / یانگ گی سو) ، مریم رادپور (جانگ یانگ نام / معلم) ، ناهید شعشعانی (سونگ بیونگ سوک / یون سو / مادربزرگ سونا) ، شیلا آژیر (رو جئونگ اوی / سونا) ، بهروز علیمحمدی (چوی دونگ گو / یونپالجی / نوچه تایگر) ، نرگس فولادوند (آن جی هی / لی یون جو) ، حسین خدادادبیگی ، شراره حضرتی ، مهرخ افضلی ، رضا الماسی ، زهرا سوهانی ، سحر صحامیان ، اسفندیار مهرتاش ، اعظم سادات دلبری ، بابک اشکبوس ، پویا فهیمی ، مریم معینیان ، ارغوان افراسیاب ، مهردادبیگ محمدی ، میلاد فتوحی ، محمد تنهایی ، دانیال الیاسی ، محمدرضا حسینیان ، مونا خجسته
دوبله شده در امور دوبلاژ سیما
پخش از شبکه نمایش
…
عوامل دوبله گپ فیلم (قرار گرفته روی فیلم – دوبله دوم)
مدیر دوبلاژ : مجید صیادی
صدابردار : احمد کاظمیان
گوینده عنوان : شایان شامبیاتی
گویندگان : شایان شامبیاتی (ما دونگ سئوک / نام سان) ، مهرداد ارمغان (لی جونگ یانگ / چوی جی وان) ، عباس نباتی (پارک جی هون / گروهبان جی هون) ، آزاده اکبری (جانگ یانگ نام / معلم) ، محمدرضا رادمهر (لی هی جون / یانگ گی سو) ، سارا گرجی (لی هان جو / لی جوی) ، مرضيه صدرایی (سونگ بیونگ سوک / یون سو / مادربزرگ سونا) ، مریم اعتضادی (رو جئونگ اوی / سونا) ، ارسلان جولایی (چوی دونگ گو / یونپالجی / نوچه تایگر) ، زهرا سلیمی (آن جی هی / لی یون جو) + (یونگ یونگ جو / زن پولدار) ، سحر صدرایی (کیم یونگ آه / محقق ارشد) ، علیرضا ناصحی ، سورنا حدادی ، مجید صیادی ، سعید داننده ، محمد علی جان پناه ، خشایار معمار زاده
دوبله شده در استودیو سکوت
پخش از گپ فیلم
آپدیت : دوبله صداوسیما اضافه شد.
…
عوامل دوبله صداوسیما (قرار گرفته روی فیلم – پیشفرض)
مدیر دوبلاژ : امیر حکیمی
مترجم : محمد مهدی قلی خان
صدابردار : بهزاد توکلی
گویندگان : ابوالفضل شاه بهرامی (ما دونگ سئوک / نام سان) ، سعید شیخ زاده (لی جونگ یانگ / چوی جی وان) ، شروین قطعه ای (پارک جی هون / گروهبان جی هون) ، امیر حکیمی (لی هی جون / یانگ گی سو) ، مریم رادپور (جانگ یانگ نام / معلم) ، ناهید شعشعانی (سونگ بیونگ سوک / یون سو / مادربزرگ سونا) ، شیلا آژیر (رو جئونگ اوی / سونا) ، بهروز علیمحمدی (چوی دونگ گو / یونپالجی / نوچه تایگر) ، نرگس فولادوند (آن جی هی / لی یون جو) ، حسین خدادادبیگی ، شراره حضرتی ، مهرخ افضلی ، رضا الماسی ، زهرا سوهانی ، سحر صحامیان ، اسفندیار مهرتاش ، اعظم سادات دلبری ، بابک اشکبوس ، پویا فهیمی ، مریم معینیان ، ارغوان افراسیاب ، مهردادبیگ محمدی ، میلاد فتوحی ، محمد تنهایی ، دانیال الیاسی ، محمدرضا حسینیان ، مونا خجسته
دوبله شده در امور دوبلاژ سیما
پخش از شبکه نمایش
…
عوامل دوبله گپ فیلم (قرار گرفته روی فیلم – دوبله دوم)
مدیر دوبلاژ : مجید صیادی
صدابردار : احمد کاظمیان
گوینده عنوان : شایان شامبیاتی
گویندگان : شایان شامبیاتی (ما دونگ سئوک / نام سان) ، مهرداد ارمغان (لی جونگ یانگ / چوی جی وان) ، عباس نباتی (پارک جی هون / گروهبان جی هون) ، آزاده اکبری (جانگ یانگ نام / معلم) ، محمدرضا رادمهر (لی هی جون / یانگ گی سو) ، سارا گرجی (لی هان جو / لی جوی) ، مرضيه صدرایی (سونگ بیونگ سوک / یون سو / مادربزرگ سونا) ، مریم اعتضادی (رو جئونگ اوی / سونا) ، ارسلان جولایی (چوی دونگ گو / یونپالجی / نوچه تایگر) ، زهرا سلیمی (آن جی هی / لی یون جو) + (یونگ یونگ جو / زن پولدار) ، سحر صدرایی (کیم یونگ آه / محقق ارشد) ، علیرضا ناصحی ، سورنا حدادی ، مجید صیادی ، سعید داننده ، محمد علی جان پناه ، خشایار معمار زاده
دوبله شده در استودیو سکوت
پخش از گپ فیلم
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
اکشن / ماجراجویی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
تحقیقات درباره قاچاق الماس "باند" را به لاس وگاس هدایت می کند. ...
زیرنویس چسپیده
Diamonds Are Forever (1971)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / معمایی
خلاصه داستان
سرباز آمریکایی مستقر در رم با واتیکان منفجر شده سفر قهرمانی � ...
زیرنویس چسپیده
Zeros and Ones (2021)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
یک نوجوان یتیم با یک ربات مرموز به جاده میزند تا برادر گمشد� ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
The.Electric.State (2025)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / جنایی
خلاصه داستان
جانی و کلاید دو قاتل زنجیره ای هستند که دیوانه وار عاشق شده و ...
زیرنویس چسپیده
Johnny & Clyde (2022)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / درام
خلاصه داستان
پس از آنکه یک بیماری قارچی ناشناخته مردم کره زمین را تبدیل به ...
زیرنویس چسپیده
The Girl with All the Gifts (2016)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
دو هزار سال پیش، یک پادشاه لیبی دارای یک باسیلیسک (اژدهای مار ...
Basilisk: The Serpent King (2006)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / فانتزی
خلاصه داستان
یک سازمان دولتی مخفی چندین ضد قهرمان با قدرت های خارق العاده ...
زیرنویس چسپیده
Suicide Squad (2016)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / فانتزی
خلاصه داستان
یک گروه ویژه که برای انجام ماموریتی به کشور چین رفته بودند، ب ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
The Great Wall (2016)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / فانتزی
خلاصه داستان
"کانر مک ليود" و خويشاوندش، "دانکن"، جزو فرقه ي "ناميرايان" هست ...
زیرنویس چسپیده
Highlander (1986)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / ترسناک
خلاصه داستان
ماموران یک شرکت نفتی وقتی مشغول کاوش در منطقه ای هستند که بر� ...
Man-Thing (2005)
در دیگر ژانر ها
ژانر
درام
خلاصه داستان
وینسنت و فرندا لوپز، زوجی جوان و هنرمند از تورنتو هستند، وین� ...
Camilla (1994)
زیرنویس چسپیده
ژانر
کمدی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
داستان یک زن جوان که به خواستگاری مرموزترین رهبر انگلستان می ...
Mr. Malcolm's List (2022)
ژانر
درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
در طول یک شب، اتفاقاتی شورانگیز و عاشقانه میان یک فروشنده مو� ...
Seize the Night (2022)
ژانر
درام
خلاصه داستان
داستان فیلم در مورد بازیگری به نام جیمی پری است که در سال ۱۹۶ ...
Were Doomed! The Dads Army Story (2015)
ژانر
کمدی / جنایی / موسیقی
خلاصه داستان
وقتی یک خواننده مشهور تنها شاهد یک قتل می شود پلیس او را در ی� ...
Sister Act (1992)
ژانر
جنایی / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک مزاحم تلفنی که به نظر می رسد یک افسر پلیس باشد، با رستوران� ...
Compliance (2012)
زیرنویس چسپیده
ژانر
کمدی / ترسناک
خلاصه داستان
در سال 1986، گروهی از مشاوران در کمپ تراستفال گرد هم می آیند تا ...
Bloody Summer Camp (2021)
ژانر
کمدی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
"آنتونی" دوازده ساله عمیقا عاشق یک آرایشگر خوشگذرن است،تجربه ...
The Hairdresser's Husband (1990)
ژانر
اجتماعی
خلاصه داستان
ارباب روستا، سالهاست كه مالك تنها آسیاب آبادی است و مردم را ا ...
سفر سنگ (1356)
ژانر
کمدی / عاشقانه
خلاصه داستان
یک زن هنگامی که دوست پسر سابق شرکت خود را استخدام می کند ، تنه ...
Modern Persuasion (2020)