توضیحات
دوبله فارسی فیلم سوسک آبی دوبله صدا و سیما
—
مدبر دوبلاژ : سعید شیخ زاده
صدابرداری و میکس : بهزاد توکلی
گوینده عنوان و تیتراژ : ابوالفضل شاه بهرامی
گویندگان: بهروز علیمحمدی (شولو ماریدوئنا / جیمی ریس / سوسک آبی)، لادن سلطانپناه (سوزان ساراندون / ویکتوریا کورد)، شروین قطعه ای (جرج لوپز / رودی ریس)، مریم جلینی (برونا مارکزینی / جنی کورد)، شیلا آژیر (بلیسا اسکوبدو / میلاگرو ریس)، همت مومیوند (آدریانا بارازا / نانا ریس)، ابوالفضل شاهبهرامی (رائول مکس تروخیلو / کاراپاکس)، افشین زینوری (هاروی گیین/دکتر سانچز)، صنم نکواقبال (دامیان آلکازار / آلبرتو ریس)، آرزو روشناس (الپیدیا کاریو / روسیو ریس)، مریم رادپور، رضا الماسی، خشایار شمشیرگران، نسرین کوچکخانی، کوروش فهیمی
دوبله شده در امور دوبلاژ سیما
پخش از شبکه نمایش
دوبله فارسی فیلم سوسک آبی پخش از فیلیمو
مدیر دوبلاژ: علیرضا باشکندی
گویندگان: افشین زینوری، رزیتا یاراحمدی ، همت مومیوند ، سارا جعفری، فریبا رمضانپور ، ابولفضل شاهبهرامی ، آزیتا یاراحمدی، علیرضا باشکندی، علیرضا اوحدی، محمدرضا فصیحینیا، فرزاد احمدی، سارا گرجی
—
مدبر دوبلاژ : سعید شیخ زاده
صدابرداری و میکس : بهزاد توکلی
گوینده عنوان و تیتراژ : ابوالفضل شاه بهرامی
گویندگان: بهروز علیمحمدی (شولو ماریدوئنا / جیمی ریس / سوسک آبی)، لادن سلطانپناه (سوزان ساراندون / ویکتوریا کورد)، شروین قطعه ای (جرج لوپز / رودی ریس)، مریم جلینی (برونا مارکزینی / جنی کورد)، شیلا آژیر (بلیسا اسکوبدو / میلاگرو ریس)، همت مومیوند (آدریانا بارازا / نانا ریس)، ابوالفضل شاهبهرامی (رائول مکس تروخیلو / کاراپاکس)، افشین زینوری (هاروی گیین/دکتر سانچز)، صنم نکواقبال (دامیان آلکازار / آلبرتو ریس)، آرزو روشناس (الپیدیا کاریو / روسیو ریس)، مریم رادپور، رضا الماسی، خشایار شمشیرگران، نسرین کوچکخانی، کوروش فهیمی
دوبله شده در امور دوبلاژ سیما
پخش از شبکه نمایش
دوبله فارسی فیلم سوسک آبی پخش از فیلیمو
مدیر دوبلاژ: علیرضا باشکندی
گویندگان: افشین زینوری، رزیتا یاراحمدی ، همت مومیوند ، سارا جعفری، فریبا رمضانپور ، ابولفضل شاهبهرامی ، آزیتا یاراحمدی، علیرضا باشکندی، علیرضا اوحدی، محمدرضا فصیحینیا، فرزاد احمدی، سارا گرجی
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
نظرات کاربران

skyvahid
سلام دوبله از دقیقه 9 مشکل دارد

skymedia
با درود نسخه بدون مشکل اپلود خواهد شد فقط بعد اصلاح صوت دوبله جدید دانلود کنید و اضافه ب زبان اصلی کنید

moha_leta
salam lotfan web dl ro bezarin

skymedia
با درود هنوز منتشر نشده است......
پیشنهاد به شما
ژانر
اکشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
پس از اتفاقاتی عجیب و غیرمنتظره، تبهکاران بدشانس مت و ویلبر � ...
دوبله فارسی
Crime Busters (1977)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
بعد از جنگ خلیج فارس چهار سرباز قصد می کنند تا طلا هایی را که � ...
زیرنویس چسپیده
Three Kings (1999)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / درام
خلاصه داستان
شیشیو تصمیم دارد با کشتی زره پوش خود دولت میجی را نابود کرده � ...
زیرنویس چسپیده
Rurouni Kenshin: The Legend Ends (2014)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / ترسناک
خلاصه داستان
وقتی یک شکارچی به دوران ماقبل تاریخ فرستاده می شود، خروج از م ...
دوبله فارسی
A Sound of Thunder (2005)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / درام
خلاصه داستان
کلنل جیمز بردوک افسری آمریکایی است که هفت سال را در اردوگاهه ...
Missing in Action (1984)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / خانوادگی
خلاصه داستان
سال 2058. «سازمان یونایتد گلوبال اسپیس فورس»، خانواده ی رابینس ...
Lost in Space (1998)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / جنگی
خلاصه داستان
سال ۱۹۴۳، اوج جنگ جهانی دوم. هواپیمای “سرهنگ جوزف ل.رایان” (� ...
Von Ryan's Express (1965)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
دیو اسکای لارک و تهیه کننده اش آرون راپوپورت یک نمایش تلویزی� ...
زیرنویس چسپیده
The Interview (2014)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / خانوادگی
خلاصه داستان
پس از سقوط هواپیما، دو بچه بهمراه سگشان باید از تمام مهارت ها ...
Against the Wild 2: Survive the Serengeti (2016)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
کاپیتان آمریکا با نیروهای دشمن بزرگ خود، که مردم را مسموم کر� ...
Captain America (1944)
در دیگر ژانر ها
ژانر
درام / موسیقی / عاشقانه
خلاصه داستان
فیلم زندگی حرفه ای رز به عنوان یک ستاره راک در آخرین تورش را د ...
The Rose (1979)
زیرنویس چسپیده
ژانر
کمدی / درام
خلاصه داستان
فیلم درباره شخص نوگرای نیویورکی است که با ملاقات ناگهانی دخت ...
Stranger Than Paradise (1984)
ژانر
کمدی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
شش دوست سابق کالج و دو دوست جدید برای تعطیلات سال نو در یک عما ...
Peters Friends (1992)
زیرنویس چسپیده
ژانر
درام / عاشقانه
خلاصه داستان
پاریس،پیش از جنگ جهانی اول.جولز و جیم عاشق کاترین می شوند.اما ...
Jules and Jim (1962)
زیرنویس چسپیده
ژانر
کمدی / جنایی / درام
خلاصه داستان
مغلوب قانون (به انگلیسی: Down by Law) فیلم مستقل سیاه و سفیدی است ک� ...
Down by Law (1986)
ژانر
کمدی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
کارمندی جوان،تنبل و بی مسئولیت در شمال انگلستان که در دنیای � ...
Billy Liar (1963)
ژانر
درام / عاشقانه / هیجان انگیز
خلاصه داستان
روزی روزگاری؛ دوره ای از زندگی بود که اولین بار انسانها عاشق ...
Sixteen (2013)
ژانر
درام / جنگی
خلاصه داستان
سربازی جوان با سرخوردگی روحی و روانی در مواجه با اتفاقات وحش� ...
All Quiet on the Western Front (1979)
ژانر
کمدی / درام / فانتزی
خلاصه داستان
استان این فیلم درمورد شهر ریودوژانیرو در کشور بزرگ برزیل می � ...
Rio, I Love You (2014)
زیرنویس چسپیده
ژانر
جنایی / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک قاتل سریالی برای یک کارآگاه معتاد به مواد مخدر که در حال ب� ...
Psycho Raman (2016)