توضیحات
دوبله فارسی فیلم او را برگردانید
…
مدیر دوبلاژ : شیدا گودرزی
مترجم : سیاوش شهبازی
گویندگان : مریم مقدم (سالی هاوکینز / لارا) ، احسان صمدیار (بیلی بارت / اندی) ، شیدا گودرزی (سورا وانگ / پاپیر) + (جوانا ورن فیلیپس / الیور) ، سعیده تهرانی (سالی آن آپتون / مددکار وندی) ، محمد ترکاشوند (استیون فیلیپس / پدر اندی) ، سحر عیسی زاد ، ریحان عسگری ، عاطفه صابرپور ، سیاوش سلطان آبادی
دوبله شده در استودیو فارسیص
پخش از گپ فیلم
…
مدیر دوبلاژ : شیدا گودرزی
مترجم : سیاوش شهبازی
گویندگان : مریم مقدم (سالی هاوکینز / لارا) ، احسان صمدیار (بیلی بارت / اندی) ، شیدا گودرزی (سورا وانگ / پاپیر) + (جوانا ورن فیلیپس / الیور) ، سعیده تهرانی (سالی آن آپتون / مددکار وندی) ، محمد ترکاشوند (استیون فیلیپس / پدر اندی) ، سحر عیسی زاد ، ریحان عسگری ، عاطفه صابرپور ، سیاوش سلطان آبادی
دوبله شده در استودیو فارسیص
پخش از گپ فیلم
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
ترسناک / معمایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
زوجی جوان از یک قرار عاشقانه به خانه بازمی گردند اما متوجه می ...
Home Sweet Home (2013)
ژانر
ترسناک / معمایی
خلاصه داستان
در دهه 1980،دانشجوی کالج "سامانتا" وظیفه عجیب پرستاری از یک نوز ...
The House of the Devil (2009)
ژانر
درام / ترسناک / معمایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
در یک جزیره یونانی در دوران جنگ سال 1912،چندین تن در قرنطینه طا ...
Isle of the Dead (1945)
ژانر
ترسناک / معمایی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
مردی در گودالی پر از جسد انسان و در میان جنگل بدون هیچ خاطره ا ...
زیرنویس چسپیده
Open Grave (2013)
ژانر
ترسناک / معمایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
خانواده لامبرت پس از اتفاقات قسمت اول ، احساس میکنند که مشکل ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Insidious: Chapter 2 (2013)
ژانر
درام / ترسناک / معمایی
خلاصه داستان
گروهی از جوانان خوشگذران پس از خراب شدن قایقشان وارد جزیره ا ...
Matango (1963)
ژانر
ترسناک / معمایی
خلاصه داستان
"مری هنری" از روزش با رانندگی به همراه دو دوستش لذت می برد.اما ...
زیرنویس چسپیده
Carnival of Souls (1962)
ژانر
ترسناک / معمایی
خلاصه داستان
گروهی از دانشجویانی که در خانه دورافتاده یکی از دوستان خود ا ...
زیرنویس چسپیده
April Fool's Day (1986)
ژانر
ترسناک / معمایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
سارا (ناتالی دورمر) به یکی از جنگل های ژاپن که به "جنگل خودکشی" ...
The Forest (2016)
ژانر
ترسناک / معمایی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
وقتی پسر "یویچی" قدرتهای خطرناکی از خود نشان می دهد،"ریکو" او ...
زیرنویس چسپیده
Ring 2 (1999)
در دیگر ژانر ها
ژانر
کمدی / جنایی / تاریخی
خلاصه داستان
فیلم داستان واقعی دو قاتل مشهور است که درگیر کاری عجیب شده و ...
Burke and Hare (2010)
ژانر
اکشن / کمدی / درام
خلاصه داستان
دوقلوهایی که هنگام تولد از هم جدا شده اند به شیوه های مختلفی ...
Chaalbaaz (1989)
ژانر
اکشن / درام / تاریخی
خلاصه داستان
فعالان حقوق مدنی وارد سیاتل می شوند تا علیه نشست سازمان تجار ...
Battle in Seattle (2007)
ژانر
درام / ترسناک / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک سرباز حین انجام وظیفه در ویتنام کشته می شود. همان شب، سربا ...
Deathdream (1974)
زیرنویس چسپیده
ژانر
اکشن / جنایی / معمایی
خلاصه داستان
"پیر نیمانز" بر روی قتلهایی که در آن قربانیان به صلیب کشیده شد ...
Crimson Rivers 2: Angels of the Apocalypse (2004)
ژانر
کمدی / وسترن
خلاصه داستان
"آنینون جک" قطعه زمینی را خریداری می کند تا در آن ساکن شود. ام ...
Cipolla Colt (1975)
ژانر
درام / فانتزی
خلاصه داستان
کارخانه دار بزرگ "دنیل گراج" هیچگاه غم از دست دادن پسر بیست و ...
Carol for Another Christmas (1964)
ژانر
جنایی / درام / معمایی
خلاصه داستان
"لاورن" گزارشگر پرشوری است که به شهری در مرز مکزیک فرستاده می ...
Bordertown (2006)
ژانر
کمدی / ترسناک
خلاصه داستان
در شب رقص دبیرستان،مردگان از گور خود بیرون آمده و انسانها را ...
Dance of the Dead (2008)
ژانر
درام / عاشقانه / هیجان انگیز
خلاصه داستان
در تور سال 1926 "هری هودینی" در بریتانیا،استاد شعبده بازی و ...
Death Defying Acts (2007)