توضیحات
فیلم آشوب مداوم دوبله گپ فیلم
مدیر دوبلاژ: شیلا آژیر
مترجم: سارا رئیسی
صدابردار: علی متلق
باند: الهه عاشورزاده
میکس: آرمان بیگدلی
گویندگان: امیرمحمد صمصامی، محمدعلی جان پناه، امیر حکیمی، شایان شامبیاتی، نازنین یاری، امیربهرام کاویانپور، فاطمه صبا، ابوالفضل شاه بهرامی، مهیار مهرتاش، سعید داننده
دوبله شده در استودیو ساند فیلم
رتبه 3 در باکس آفیس 8th March 2021 با فروش آخر هفته $3.8M و فروش کل $3.8M
رتبه 3 در باکس آفیس 15th March 2021 با فروش آخر هفته $2.2M و فروش کل $6.9M
رتبه 3 در باکس آفیس 22nd March 2021 با فروش آخر هفته $1.9M و فروش کل $9.7M
رتبه 4 در باکس آفیس 29th March 2021 با فروش آخر هفته $1.2M و فروش کل $11.5M
رتبه 8 در باکس آفیس 5th April 2021 با فروش آخر هفته $369K و فروش کل $12.2M
رتبه 9 در باکس آفیس 12th April 2021 با فروش آخر هفته $274K و فروش کل $12.7M
مدیر دوبلاژ: شیلا آژیر
مترجم: سارا رئیسی
صدابردار: علی متلق
باند: الهه عاشورزاده
میکس: آرمان بیگدلی
گویندگان: امیرمحمد صمصامی، محمدعلی جان پناه، امیر حکیمی، شایان شامبیاتی، نازنین یاری، امیربهرام کاویانپور، فاطمه صبا، ابوالفضل شاه بهرامی، مهیار مهرتاش، سعید داننده
دوبله شده در استودیو ساند فیلم
رتبه 3 در باکس آفیس 8th March 2021 با فروش آخر هفته $3.8M و فروش کل $3.8M
رتبه 3 در باکس آفیس 15th March 2021 با فروش آخر هفته $2.2M و فروش کل $6.9M
رتبه 3 در باکس آفیس 22nd March 2021 با فروش آخر هفته $1.9M و فروش کل $9.7M
رتبه 4 در باکس آفیس 29th March 2021 با فروش آخر هفته $1.2M و فروش کل $11.5M
رتبه 8 در باکس آفیس 5th April 2021 با فروش آخر هفته $369K و فروش کل $12.2M
رتبه 9 در باکس آفیس 12th April 2021 با فروش آخر هفته $274K و فروش کل $12.7M
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
mm83n
بدون سانسور هستش؟
skymedia
با درود بله
پیشنهاد به شما
ژانر
اکشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
آدمکش حرفه ای چارلی ولف پس از ماموریتی سخت، خود را درگیر قتل، ...
زیرنویس چسپیده
Kill Me Three Times (2014)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / عاشقانه
خلاصه داستان
داستانی حماسی، محسور کننده و عجیب در مورد عشقی که بین دو خط ز� ...
زیرنویس چسپیده
The Lovers (2015)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / زندگی نامه
خلاصه داستان
فیلم داستان حماسی عشق، جنگ و ماجراجویی است. داستان پنج دهه از ...
True Women (1997)
ژانر
انیمیشن / اکشن / ماجراجویی / کمدی / خانوادگی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
دو شخصیت مهم کارتونی بار دیگر کنار یکدیگر قرار گرفته اند تا د ...
زیرنویس چسپیده
Tom and Jerry: Spy Quest (2015)
ژانر
انیمیشن / اکشن / ماجراجویی / فانتزی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
در یک دنیای موازی، قهرمانان دنیای دی سی پس از متهم شدن به بمب� ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Justice League: Gods and Monsters (2015)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
بئاتریس باید با مشکلات درونی خود مبارزه کرده و با کمک دوستان� ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
The Divergent Series: Insurgent (2015)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
یک دختر جوان لال اهل پاکستان در هندوستان گم می شود. مردی مهرب� ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Bajrangi Bhaijaan (2015)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
نوجوانی که در جنگل اردو برپا کرده، پس از سقوط هواپیمای رئیس ج ...
Big Game (2014)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
داستان در مورد گروهی از ورزشکاران اسکی سوار هست که در هنگام غ ...
Extreme Ops (2002)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
وقتی یک مامور سابق پلیس استرالیا به صحرا تبعید می شود تا توسط ...
زیرنویس چسپیده
Mad Max Beyond Thunderdome (1985)
در دیگر ژانر ها
زیرنویس چسپیده
ژانر
اکشن / درام / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
در سال ۱۸۷۵ در یک دهکده ی کوچک در نیومکزیکوی آمریکا غریبه ای � ...
Cowboys & Aliens (2011)
ژانر
اکشن / هیجان انگیز
خلاصه داستان
دو همکار با نامهای «چارلی واکس» ( جان تراولتا ) و «جیم ریس» ( ج� ...
From Paris with Love (2010)
زیرنویس چسپیده
ژانر
زندگی نامه / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
زندگی جولیا چایلد و جولی پاول در هم تنیده می شود.در حالی که تو ...
Julie & Julia (2009)
زیرنویس چسپیده
ژانر
جنایی / درام / تاریخی
خلاصه داستان
جورج دوری سربازی بی پول از جنگ به خانه باز می گردد.او به پاریس ...
Bel Ami (2012)
زیرنویس چسپیده
ژانر
درام
خلاصه داستان
داستان درباه دختر 16 ساله ای به نام جنی است که در حومه لندن - ده ...
An Education (2009)
ژانر
درام / معمایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
تام ریکز یک نویسنده آمریکایی است که برای به اتمام رساندن رما� ...
The Woman in the Fifth (2011)
ژانر
کمدی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
زوجی بریتانیایی سالها پس از ماه عسل خود به پاریس بازمی گردند ...
Le Week-End (2013)
زیرنویس چسپیده
ژانر
کمدی / درام
خلاصه داستان
داستان درباره ی ناصر علی، یه موسیقیدان بسیار با استعداد هستش ...
Chicken with Plums (2011)
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
ژانر
اکشن / ماجراجویی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
زمانی که مشخص می شود سازمان IMF مسئول انفجار در کرملین بوده ا� ...
Mission: Impossible - Ghost Protocol (2011)
ژانر
درام
خلاصه داستان
مردی غمگین با زنی زیبا و مرموز که ممکن است عضوی از یک حلقه آدم ...
LImmortelle (1963)