توضیحات
مدیر دوبلاژ: شراره حضرتی
مترجم: الیار روشن
گویندگان: سعید شیخ زاده، مهسا عرفانی، افشین زی‌نوری، کریم بیانی، شراره حضرتی، امیر منوچهری‌فر، منجبی فتح‌الهی، امیرعباس پیام، بهرام زاهدی، پویا فهیمی، خشایار شمشیرگران، تورج نصر، مستانه ریاحی، امیرصالح کسروی، رضا الماسی، بهروز علی‌محمدی، مریم شاهرودی، مهناز آبادیان، آرزو روشناس، مینا شجاع، سحر اطلسی، غلامرضا صادقی، رهبر نوربخش، مهدی امینی، حامد عزیزی، ساحل کریمی، سیما رستگاران، آبتین ممدوح، کوروش فهیمی، ابوالفضل شاه‌بهرامی، امیربهرام کاویانپور
دوبله شده در استودیو کوالیما
مترجم: الیار روشن
گویندگان: سعید شیخ زاده، مهسا عرفانی، افشین زی‌نوری، کریم بیانی، شراره حضرتی، امیر منوچهری‌فر، منجبی فتح‌الهی، امیرعباس پیام، بهرام زاهدی، پویا فهیمی، خشایار شمشیرگران، تورج نصر، مستانه ریاحی، امیرصالح کسروی، رضا الماسی، بهروز علی‌محمدی، مریم شاهرودی، مهناز آبادیان، آرزو روشناس، مینا شجاع، سحر اطلسی، غلامرضا صادقی، رهبر نوربخش، مهدی امینی، حامد عزیزی، ساحل کریمی، سیما رستگاران، آبتین ممدوح، کوروش فهیمی، ابوالفضل شاه‌بهرامی، امیربهرام کاویانپور
دوبله شده در استودیو کوالیما
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
زندگی نامه / جنایی / درام
خلاصه داستان
در سال 1981، ویرجینیا وایخو یک روزنامه نگار مشهور کلمبیایی و خ� ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Loving Pablo (2017)
ژانر
زندگی نامه / جنایی / درام
خلاصه داستان
فیلم 18 سال آخر زندگی جسی جیمز، یاغی سنگدل رو بی رحم آمریکایی � ...
زیرنویس چسپیده
The True Story of Jesse James (1957)
ژانر
زندگی نامه / جنایی / درام
خلاصه داستان
Gotti – داستان زندگی یکی از بزرگترین رؤسای جرم و جنایت به نام “ ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Gotti (2018)
ژانر
زندگی نامه / جنایی / درام
خلاصه داستان
این فیلم داستان 4 دوست است که قصد دارند یکی از شگفت انگیزترین ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
American Animals (2018)
ژانر
زندگی نامه / جنایی / درام
خلاصه داستان
"۲۲ جولای" فیلمی بیوگرافی و مهیج محصول سال ۲۰۱۸ به کارگردانی � ...
زیرنویس چسپیده
22 July (2018)
ژانر
زندگی نامه / جنایی / درام
خلاصه داستان
یک گروه از خلافکاران بازنشسته تصمیم میگیرند که از یک جواهرفر ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
King of Thieves (2018)
ژانر
زندگی نامه / جنایی / درام
خلاصه داستان
در دههی هفتاد میلادی یک بوکسور با تجربه به نام "چاک وپنر" که ...
The Brawler (2019)
ژانر
زندگی نامه / جنایی / درام / معمایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
فیلمی روانشناختی و ترسناک بر اساس قاتل خانواده بوردن در سال 1 ...
Lizzie (2018)
ژانر
زندگی نامه / جنایی / درام
خلاصه داستان
فیلم «گونسل» به دوره‌ای از زندگی یک قاتل زنجیره‌ای می‌پردا ...
زیرنویس چسپیده
Gosnell: The Trial of America's Biggest Serial Killer (2018)
ژانر
زندگی نامه / جنایی / درام
خلاصه داستان
فیلم داستان جوان هفده ساله مو فرفری است که با ستاره فیلم سینم ...
El Angel (2018)
در دیگر ژانر ها
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
شنل قرمزی در حال تمرین با گروه "خواهران شنلی" می باشد ، در حال� ...
Hoodwinked Too! Hood vs. Evil (2011)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
ای بی ،پسری نوجوان عید پاک رادر هالیوود به سر می برداو مصمم ا� ...
Hop (2011)
ژانر
انیمیشن / کمدی / خانوادگی
خلاصه داستان
ماجراهای میکی و کریسمس نمایی از شرایط و حال و هوای روزهای کری ...
Mickeys Once Upon a Christmas (1999)
ژانر
انیمیشن / کوتاه / کمدی
خلاصه داستان
سریال کارتونی محبوب و دوست داشتنی میکی موس که در دهه ی ۱۹۳۰ ب� ...
Mickey Mouse (2013)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / درام
خلاصه داستان
داستان فیلم در مورد یک گروه از هنر های رزمی میباشد که برای نج� ...
Force: Five (1981)
ژانر
اکشن / کمدی / جنایی
خلاصه داستان
پس از اینکه‌ی یک شاهد مورد هدف مافیا قرار میگیرد، او از بازد� ...
Another Stakeout (1993)
ژانر
اکشن / جنایی / فانتزی
خلاصه داستان
فیلمی موزیکال با هنرنمایی مایکل جکسون شامل تعدادی از موزیک و ...
Moonwalker (1988)
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
ژانر
اکشن / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
فیلم بر اساس یک داستان خیالی در مورد زندگی شخصی بنام سلطان عل ...
Sultan (2016)
زیرنویس چسپیده
ژانر
کمدی / خانوادگی
خلاصه داستان
نیک و سوزان که به تازگی ازدواج کرده اند تصمیم می گیرند باری ش� ...
Are We Done Yet? (2007)
ژانر
کمدی / عاشقانه / ورزشی
خلاصه داستان
«مرد جوانی به نام «جان فارلی» (اسکات) وقتی پس از مدت ها به خان� ...
Mr. Woodcock (2007)