توضیحات
مدیر دوبلاژ: شراره حضرتی
مترجم: الیار روشن
گویندگان: سعید شیخ زاده، مهسا عرفانی، افشین زی‌نوری، کریم بیانی، شراره حضرتی، امیر منوچهری‌فر، منجبی فتح‌الهی، امیرعباس پیام، بهرام زاهدی، پویا فهیمی، خشایار شمشیرگران، تورج نصر، مستانه ریاحی، امیرصالح کسروی، رضا الماسی، بهروز علی‌محمدی، مریم شاهرودی، مهناز آبادیان، آرزو روشناس، مینا شجاع، سحر اطلسی، غلامرضا صادقی، رهبر نوربخش، مهدی امینی، حامد عزیزی، ساحل کریمی، سیما رستگاران، آبتین ممدوح، کوروش فهیمی، ابوالفضل شاه‌بهرامی، امیربهرام کاویانپور
دوبله شده در استودیو کوالیما
مترجم: الیار روشن
گویندگان: سعید شیخ زاده، مهسا عرفانی، افشین زی‌نوری، کریم بیانی، شراره حضرتی، امیر منوچهری‌فر، منجبی فتح‌الهی، امیرعباس پیام، بهرام زاهدی، پویا فهیمی، خشایار شمشیرگران، تورج نصر، مستانه ریاحی، امیرصالح کسروی، رضا الماسی، بهروز علی‌محمدی، مریم شاهرودی، مهناز آبادیان، آرزو روشناس، مینا شجاع، سحر اطلسی، غلامرضا صادقی، رهبر نوربخش، مهدی امینی، حامد عزیزی، ساحل کریمی، سیما رستگاران، آبتین ممدوح، کوروش فهیمی، ابوالفضل شاه‌بهرامی، امیربهرام کاویانپور
دوبله شده در استودیو کوالیما
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
زندگی نامه / جنایی / درام
خلاصه داستان
فیلم زندگی "جیمز هوفا" را از دید دوست او "بابی سیارو" به تصویر ...
Hoffa (1992)
ژانر
زندگی نامه / جنایی / درام
خلاصه داستان
شيکاگو. «هنري» (روکر)، پس از چند سال زندان به جرم قتل مادر خيا� ...
زیرنویس چسپیده
Henry: Portrait of a Serial Killer (1986)
ژانر
زندگی نامه / جنایی / درام
خلاصه داستان
فیلم داستان واقعی زندگی "ریچارد کوکلیسنکی"،آدمکش اجاره بدنا� ...
The Iceman (2012)
ژانر
زندگی نامه / جنایی / درام
خلاصه داستان
این فیلم وقایع زندگی چارلز مسون است که مجر به قتل … ...
House of Manson (2014)
ژانر
زندگی نامه / جنایی / درام
خلاصه داستان
فیلم داستان واقعی قهرمان محلی ایرلند و تبهکاری مشهور "مارتین ...
زیرنویس چسپیده
The General (1998)
ژانر
زندگی نامه / جنایی / درام
خلاصه داستان
"رابرت فرانکلین استراوت" تبهکاری که به جرم قتل به زندان رفته � ...
Birdman of Alcatraz (1962)
ژانر
زندگی نامه / جنایی / درام
خلاصه داستان
در دوران جنگ جهانی دوم "کرت گرشتاین" افسر نیروهای اس اس که شاه ...
زیرنویس چسپیده
Amen. (2002)
ژانر
زندگی نامه / جنایی / درام
خلاصه داستان
یک پلیس منطقه آلاسکا با زنی جوان که از چنگ "رابرت هنسون" یک قا� ...
The Frozen Ground (2013)
ژانر
زندگی نامه / جنایی / درام
خلاصه داستان
فیلم بر اساس پرونده واقعی "ناتاشا کمپوش" ساخته شده و داستان د� ...
زیرنویس چسپیده
3096 Tage (2013)
ژانر
زندگی نامه / جنایی / درام
خلاصه داستان
در دوران قرون وسطی،"مارتین گوئر" که از دوران کودکی در جنگ بود� ...
The Return of Martin Guerre (1982)
در دیگر ژانر ها
ژانر
کمدی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
ازدواجی از پیش تعیین شده، پسری لاغر و دختری با اضافه وزن بسی� ...
Dum Laga Ke Haisha (2015)
ژانر
مستند
خلاصه داستان
رابرت آلتمن کارگردان معروف آمریکایی بود که طی سال های ۱۹۲۵ ا� ...
Altman (2014)
ژانر
درام / عاشقانه
خلاصه داستان
روپا در دهکده ای که به دنیا آمده در حالی بزرگ می شود که همه او ...
Satyam Shivam Sundaram: Love Sublime (1978)
ژانر
کمدی / درام / موسیقی
خلاصه داستان
آرایشگر شهر کوچکی در آناتولی، پس از برخورد با دو خواننده که ب ...
Yozgat Blues (2013)
ژانر
جنایی / درام / تاریخی
خلاصه داستان
در مارس سال 1978، گروه بریگاد سرخ رئیس حزب حاکم در ایتالیای پس ...
Il caso Moro (1986)
ژانر
درام
خلاصه داستان
یک فیلمنامه نویس که نمی تواند شرکت فیلمسازی را برای ساخت فیل� ...
The Monster (1987)
ژانر
درام / فانتزی
خلاصه داستان
فیلم بر اساس کتاب مرشد و مارگاریتا ساخته شده و در روسیه دورا� ...
Master i Margarita (1994)
ژانر
کمدی
خلاصه داستان
پس از شکستن یک آینه، مکس خرافاتی تلاش می کند از اتفاقاتی که ب ...
Seven Years Bad Luck (1921)
ژانر
اکشن
خلاصه داستان
میکل در آستانه ازدواج با جولیا، مالک یک جواهر فروشی که از خا� ...
Combustion (2013)
ژانر
درام
خلاصه داستان
مردی هفتاد و پنج ساله که به طور اتفاقی به مدال افتخار کشور رو ...
Medal of Honor (2009)