توضیحات
انیمیشن کلمات مثل نوشابه گازدار حباب میشوند با دوبله فارسی
مدیر دوبلاژ: آیدین الماسیان
مترجم: فاطمه جابری
صداپرداز: رضا سلطانی
ترانه سرا : آیدین الماسیان
میکس‌موسیقی : غدیر خالص
گویندگان : عباس چهاردهی، مینا مومنی، راضیه فهیمی، محمدرضا صولتی، لیلا سودبخش، سمیه الیاسی، فریبا ثابتی، الهام محمدی، شهره روحی، آیدین الماسیان، مسعود تقی پور، ادریس صفردخت، آیلار احمدی، روژینا ظهوری، علیرضا مهدوی
مدیر دوبلاژ: آیدین الماسیان
مترجم: فاطمه جابری
صداپرداز: رضا سلطانی
ترانه سرا : آیدین الماسیان
میکس‌موسیقی : غدیر خالص
گویندگان : عباس چهاردهی، مینا مومنی، راضیه فهیمی، محمدرضا صولتی، لیلا سودبخش، سمیه الیاسی، فریبا ثابتی، الهام محمدی، شهره روحی، آیدین الماسیان، مسعود تقی پور، ادریس صفردخت، آیلار احمدی، روژینا ظهوری، علیرضا مهدوی
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
انیمیشن / درام / خانوادگی
خلاصه داستان
این فیلم ماجراهای کیتی را دنبال می کند، دوست خیالی که "آنه فر� ...
Where Is Anne Frank (2021)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / درام / خانوادگی / موزیکال / عاشقانه
خلاصه داستان
سیمبا و نالا صاحب یک دختر بنام کیارا شدند. تیمون و پومبا به عن ...
زیرنویس چسپیده
The Lion King 2: Simba's Pride (1998)
ژانر
انیمیشن / درام / تاریخی
خلاصه داستان
دختره هجده ساله ای در تلاش است تا قبل از اینکه سختی‌های زندگ� ...
In This Corner of the World (2016)
ژانر
انیمیشن / درام / فانتزی
خلاصه داستان
روحی گناهکار که فرصت ثابت کردن ارزش تولد دوباره را بدست آورد ...
Colourful (2010)
ژانر
انیمیشن / اکشن / جنایی / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
"بتمن" ده سال است که از نظرها پنهان شده و کسی او را ندیده است.م� ...
زیرنویس چسپیده
Batman: The Dark Knight Returns, Part 1 (2012)
ژانر
انیمیشن / درام / فانتزی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
داستان باردوک، پدر گوکو، و شورش او علیه استادش فریزا توانا. ...
Dragon Ball Z: Bardock - The Father of Goku (1990)
ژانر
انیمیشن / درام / جنگی
خلاصه داستان
سه خلبان بر روی داستانهای جنگ نیروهای متحدین تمرکز دارند و... ...
The Cockpit (1994)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / زندگی نامه / درام / خانوادگی / تاریخی / موزیکال
خلاصه داستان
وقتی "یوسف" کتی زیبا از طرف پدر و مادرش هدیه می گیرد،یازده برا ...
Joseph: King of Dreams (2000)
ژانر
انیمیشن / درام / خانوادگی / فانتزی / موزیکال
خلاصه داستان
داستان درباره این مسأله است که چرا موسیقی در امپراطوری زیردر ...
زیرنویس چسپیده
The Little Mermaid: Ariels Beginning (2008)
ژانر
انیمیشن / درام / تاریخی
خلاصه داستان
یک انیمیشن موزیکال از تیم نامزد جایزه اسکار پشت چیکو و ریتا. ...
They Shot the Piano Player (2023)
در دیگر ژانر ها
ژانر
درام
خلاصه داستان
دختر 12 ساله و با تربیتی که Lonnie نام داشت کارنِ پر رو را در خیاب� ...
Old Enough (1984)
ژانر
کمدی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
زندگی یک مرد با دریافت یک نامه الکترونیکی که نام تمام روابط گ ...
Sex and Death 101 (2007)
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
ژانر
اکشن / هیجان انگیز
خلاصه داستان
هنگامی که یک تیم ODA ارتش در کمین قرار می گیرد، تنها امید آنها � ...
Land of Bad (2024)
ژانر
ترسناک / هیجان انگیز
خلاصه داستان
وینگ‌فی یک جن‌گیر خیابانی است که یک شب مهارت های جن‌گیری اش ...
Keeper of Darkness (2015)
ژانر
کمدی / درام
خلاصه داستان
جین با جوانی 19 ساله بنام تیتی آشنا میشود که تمام میراث پدرش ر� ...
Funny Bunny (2015)
ژانر
زندگی نامه / درام
خلاصه داستان
داستانی عاشقانه بین فیلمساز بزرگ "آلفرد هیچکاک" و همسرش "آلم� ...
Hitchcock (2012)
ژانر
مستند / جنایی / درام / هیجان انگیز / جنگی
خلاصه داستان
این مستند اولین کلاس دانشجویان زن در ناحیه ای خطرناک در جمهو� ...
City of Joy (2016)
زیرنویس چسپیده
ژانر
ماجراجویی / درام / خانوادگی
خلاصه داستان
فیلم داستانی واقعیست ، هشت درجه زیر صفر حوادث پرمخاطره دربار ...
Eight Below (2006)
ژانر
اکشن / کمدی
خلاصه داستان
مرد جوانی خود را به عنوان \"شاه شلاق\" نشان می دهد و برای راهزن� ...
Half a Loaf of Kung Fu (1978)
ژانر
زندگی نامه / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
سال ۱۸۷۱. «پاول ورلین» ( دیوید تولیس ) شاعر فرانسوی، از جوانی � ...
Total Eclipse (1995)