توضیحات
مدیر دوبلاژ: مریم رادپور
مترجم: سیاوش شهبازی
باند: الهه عاشورزاده
میکس: محمود ترابی
گویندگان: شوکت حجت (روبی)، نغمه عزیزی پور (گرتی)، مریم معینیان (معلم)، علی همت مومیوند (برناردو)، محمد علی جان پناه (مایلز)، بابک اشکبوس (چت)، سعید داننده (تونی)، محسن سرشار (مرد قهوه ای)، مهدی ثانی خانی (گارد ساحلی)، غزل الکایی و محمد رضا رادمهر
دوبله شده در استودیو رنگین کمان سخن
----------------------------------------------------------------------
فیلم کودا دوبله نماوا
—
گویندگان: سیما رستگاران، حامد عزیزی، شراره حضرتی، مجتبی فتح الهی، مریم جلینی، رضا آفتابی، رضا الماسی، امیرعباس پیام، ابوالفضل شاه بهرامی، ساحل کریمی، مهدی امینی و ....
دوبله شده در استودیو کوالیما
مترجم: سیاوش شهبازی
باند: الهه عاشورزاده
میکس: محمود ترابی
گویندگان: شوکت حجت (روبی)، نغمه عزیزی پور (گرتی)، مریم معینیان (معلم)، علی همت مومیوند (برناردو)، محمد علی جان پناه (مایلز)، بابک اشکبوس (چت)، سعید داننده (تونی)، محسن سرشار (مرد قهوه ای)، مهدی ثانی خانی (گارد ساحلی)، غزل الکایی و محمد رضا رادمهر
دوبله شده در استودیو رنگین کمان سخن
----------------------------------------------------------------------
فیلم کودا دوبله نماوا
—
گویندگان: سیما رستگاران، حامد عزیزی، شراره حضرتی، مجتبی فتح الهی، مریم جلینی، رضا آفتابی، رضا الماسی، امیرعباس پیام، ابوالفضل شاه بهرامی، ساحل کریمی، مهدی امینی و ....
دوبله شده در استودیو کوالیما
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
نظرات کاربران

maslzad
با سلام آیا دو زبانه هست ؟ زبان اصلی نداره این فیلم ؟

skymedia
با درود تمام دوبله نسخه دو زبانه هستند

rezanszri
لینک مسکل داره دانلود نمیشه

skymedia
با درود مشکل در دیتاسنتر بود همان ساعات اولیه مشکل حل شد....
پیشنهاد به شما
ژانر
کمدی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
مری، یک توسعهدهنده املاک و مستغلات باهوش اما نادیده گرفته � ...
Christmas Cowboy (2024)
ژانر
کمدی / درام / فانتزی
خلاصه داستان
"ویکتور" بازیگری که بیکار است تلاش می کند از ازدواج دوست دختر ...
زیرنویس چسپیده
Twice Upon a Yesterday (1998)
ژانر
کمدی / جنایی / درام / خانوادگی / معمایی
خلاصه داستان
این فیلم درباره نانسی درو، دختر دبیرستانی باهوشی با اشتیاق ز ...
Nancy Drew and the Hidden Staircase (2019)
ژانر
کمدی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
فیلم خطراتی که فست فودها برای سلامت انسان داشته و عواقب اجتم ...
Fast Food Nation (2006)
ژانر
کمدی / درام / خانوادگی
خلاصه داستان
فیلم در باره ی مردی هستش که میخواد خود کشی کنه ولی چندتا روح ن ...
Hello Ghost (2010)
ژانر
کمدی / درام / معمایی
خلاصه داستان
در اوایل قرن بیستم، بانو آملیا که یکی از ساکنان عجیب شهر است، ...
The Ballad of the Sad Cafe (1991)
ژانر
کمدی / درام / خانوادگی
خلاصه داستان
داستان فیلم در مورد یک پسر بچه ی خجالتی است که دوران کودکی اش ...
My Dog Skip (2000)
ژانر
کمدی / درام / فانتزی
خلاصه داستان
مردی جوان در پاریس گروهی را برای دیدن از یک نمایش کمیک در آپا� ...
زیرنویس چسپیده
Love on the Ground (1984)
ژانر
کمدی / درام / موزیکال
خلاصه داستان
راجش مالهوترا ترسو از پدر ظالم خود فرار می کند و مینا را در سر ...
Hero No. 1 (1997)
ژانر
کمدی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
رناتا بلا در حرفه و زندگیش احساس شکست خوردگی می کند ولی پس از ...
Once Around (1991)
در دیگر ژانر ها
ژانر
Reality-TV / ورزشی
خلاصه داستان
یک ورزش جدید با یک تورنمنت از تیمهای ستارهای که با آن برای ...
Pickled (2022)
ژانر
ترسناک / معمایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
مارینا هس به علت دیدن یک شبح تخیلی به نام مرسی بلک یکی از هم ک� ...
Mercy Black (2019)
ژانر
ترسناک / هیجان انگیز
خلاصه داستان
چهار دانشآموز مجبور شدند در طول یک ترم کوتاه درس بخوانند در ...
Dosen Ghaib: Sudah Malam Atau Sudah Tahu (2024)
ژانر
کمدی / درام
خلاصه داستان
"جون" شانزده ساله پس از مرگ مادر خود، مدرسه خود را تغییر می ده ...
The Beautiful Person (2008)
زیرنویس چسپیده
ژانر
درام
خلاصه داستان
"برایان لاکی" مصمم است تا بفهمد در بیهوشی که در هست سالگی اش ر� ...
Mysterious Skin (2004)
ژانر
خلاصه داستان
فیلم داستان چهل كارگر معدن است. این عده دورادور با معلمی آشن� ...
Tiny Snowflakes (2003)
دوبله فارسی
ژانر
اکشن / کمدی / خانوادگی
خلاصه داستان
دو دوست بعید، لوبیای پر سر و صدا و بی باک، و آیوی متفکر و ساکت. ...
Ivy + Bean (2022)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
سینتیا روتروک به محافظت از یک پسر بودایی در برابر شرورانی که ...
Tai yang zhi zi (1990)
ژانر
جنایی / درام / معمایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
کارآگاه افسانه ای مایک هامر پس از مرگ احتمالی وزیر امور خارج� ...
The Girl Hunters (1963)
ژانر
هیجان انگیز
خلاصه داستان
لورا به عنوان یک معلم دو فرزند یتیم که در مزرعه قهوه زندگی می ...
Through the Shadow (2015)