توضیحات
دوبله فارسی فیلم انفجار دوبله فیلیمو
مدیر دوبلاژ: مهسا بهرامی
مترجم: بیتا توفیقیان
ناظر کیفی ترجمه: میلاد طاهر خانی
صدابردار: میترا یعقوبی
باندومیکس: محمدرضا مظفری، یاشار سلطانی
گویندگان: سعید مقدم منش، مهسا بهرامی، محمدرضا مظفری، شاهین حیدر پور، احسان داوری، بهار جعفری، حسین بهرامی، بهنام محسنی، نیما منصوریان، محمدرضا قاسمی، میترا یعقوبی، آرزو صابری، محبوبه هادی.
دوبله شده در گروه دوبلاژ آواهای ماندگار
مدیر دوبلاژ: مهسا بهرامی
مترجم: بیتا توفیقیان
ناظر کیفی ترجمه: میلاد طاهر خانی
صدابردار: میترا یعقوبی
باندومیکس: محمدرضا مظفری، یاشار سلطانی
گویندگان: سعید مقدم منش، مهسا بهرامی، محمدرضا مظفری، شاهین حیدر پور، احسان داوری، بهار جعفری، حسین بهرامی، بهنام محسنی، نیما منصوریان، محمدرضا قاسمی، میترا یعقوبی، آرزو صابری، محبوبه هادی.
دوبله شده در گروه دوبلاژ آواهای ماندگار
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
انیمیشن / اکشن / جنایی / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
"بروس وین" پسر ثروتمند و خوشگذران به همراه یک افسر پلیس شیکاگ ...
Batman: Year One (2011)
ژانر
انیمیشن / اکشن / جنایی / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
"بتمن" ده سال است که از نظرها پنهان شده و کسی او را ندیده است.م ...
زیرنویس چسپیده
Batman: The Dark Knight Returns, Part 1 (2012)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
"رام جانه" توسط پلیسهای فاسد دستگیر شده و روانه زندان می شود.پ ...
زیرنویس چسپیده
Ram Jaane (1995)
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک مجرم سابقه دار و یک رنجر سابق آمریکایی در هواپیمای حامل زن ...
زیرنویس چسپیده
Con Air (1997)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
«سمیر هورن» یک مسلمان مذهبی آمریکایی است که در گذشته یکی از م ...
زیرنویس چسپیده
Traitor (2008)
ژانر
اکشن / جنایی / معمایی
خلاصه داستان
برای کارآگاه "هری کالاهان" شهرت و محبوبت اهمیتی ندارد به ویژه ...
زیرنویس چسپیده
The Dead Pool (1988)
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
سن فرانسيسکو. «کارآگاه هري کالاهان» (ايست وود) که به خاطر روش ...
Sudden Impact (1983)
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
سه سال پس از اتفاقات فیلم قبلی گروهی تروریستی شهر را در وحشت ...
زیرنویس چسپیده
The Enforcer (1976)
ژانر
اکشن / جنایی / معمایی
خلاصه داستان
بازرس پلیس سانفرانسیسکو "هری کالاهان" به همراه "ارلی اسمیت" ه ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Magnum Force (1973)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
پلیسی سر سخت با گرفتن قاچاقچیان کوچک تصمیم میگیرد تا با فاش ک ...
Silk (1986)
در دیگر ژانر ها
ژانر
درام
خلاصه داستان
مزخرفی با احتیاط درباره پسری نوجوان به نام اوم در یک روستای ک ...
Om Dar-B-Dar (1988)
ژانر
ترسناک / معمایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
ایتالیا ، 1952. مقام جوان جوان فوریو مومنته به منطقه ونتو ، نزد ...
Il signor Diavolo (2019)
ژانر
اجتماعی / خانوادگی
خلاصه داستان
پری سا که روایتگر هنجارهای اجتماعیست به معضلات شبکه های اجتم ...
پریسا (1396)
ژانر
ترسناک / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
یک دهه پس از قتل عام اولیه ، مرد دیگری وسواس ماشین خود را با چ ...
The Mangler Reborn (2005)
ژانر
جنایی / درام / معمایی
خلاصه داستان
قتلی رخ داده است و پلیس هیچ سرنخی از مظنون پیدا نمی کند ، حال ...
Suspect X (2008)
ژانر
درام / عاشقانه
خلاصه داستان
داستانی عشقی که روایت گر دو نسل می باشد، دو نسلی که با تفاوت ه ...
Kabhie Kabhie (1976)
زیرنویس چسپیده
ژانر
درام
خلاصه داستان
در فیلم Mila شاهد شیوع نوعی از بیماری هستیم که سبب ایجاد فراموش ...
Apples (2020)
ژانر
مستند / درام
خلاصه داستان
میشا و گرگ ها داستان دراماتیک زنی است که خاطرات هولوکاست جها ...
Misha and the Wolves (2021)
ژانر
کمدی / عاشقانه
خلاصه داستان
یک داستان عاشقانه که در منهتن می‌گذرد. یک دختر گلفروش تلاش م ...
I Hate Valentine's Day (2009)
زیرنویس چسپیده
ژانر
اکشن
خلاصه داستان
در این قسمت از ماجراهای روزی روزگاری در چین، "استاد ونگ" (جت ل ...
Once Upon a Time in China IV (1993)