فیلم سریع و خشن 4 دوبله نماوا هماهنگ با بلوری زمان 01:46:47



—


مدیر دوبلاژ: کریم بیانی
مترجم: الیار روشن
صداگذاری و میکس: حسین مطمئن زاده
صدابرداری: علی کریمی
گویندگان: سعید مظفری، منوچهر زنده دل، بهروز علیمحمد،ی، شراره حضرتی، سیما رستگاران، لادن سلطان پناه، ساحل کریمی، مجتبی فتح الهی، امیر صالح کسروی، امیر منوچهری فر، مهدی امینی، آشا محرابی، آزالیا صادقی، ابراهیم شفیعی، امیر بهرام کاویانپور، محمدرضا بهاریان، علیرضا ناصحی، رضا الماسی، پویا فهیمی، حامد عزیزی، رهبر نوربخش، کریم بیانی، امیرعباس پیام.


رتبه 17 در برترین فیلم های سال 2009
رتبه 21 در فیلم های برتر IMDB ژانر جنایی
رتبه 58 در فیلم های برتر IMDB ژانر هیجان انگیز
رتبه 61 در فیلم های برتر IMDB ژانر درام
رتبه 127 در فیلم های برتر IMDB ژانر اکشن

برنده 4 جایزه ، کاندید 2 جایزه