توضیحات
دوبله فارسی فیلم دارودسته های نیویورکی دوبله موسسه
—
مدیر دوبلاژ: سعید مظفری
صدابردار: گارنیک یادگاریان
صداگذاری و میکس: محمد مصطفی زاده
گویندگان: سعید مظفری: لئوناردو دیکاپریو (آمستردام والن) بهرام_زند: دنی دی-لوئیس (ویلیام) زهره شکوفنده: کامرون دیاز (جنی اوردین) نصرالله_مدقالچی: جیم برودبنت (رئیس ویلیام) پرویز_ربیعی: جان سی ریلی (جک مولرانی) امیرهوشنگ زند: هنری توماس (جانی سیروکو) ناصر احمدی: برندون گلیسون (مانک مکگین) خسرو شایگان : دیوید همینگز (جان اف) ناصر نظامی: لیام نیسون (کشیش والن) شروین قطعهای: استیون گراهام (شنگ)
سایر گویندگان: امیرهوشنگ قطعهای، جواد پزشکیان ، ولی الله مومنی ، محمدعلی_دیباج ، شهروز_ملک_آرایی ، علی اصغر رضایی نیک ، تورج نصر ، اصغر افضلی ، بهمن هاشمی ، مهدی آرین نژاد ، اکبر منانی ، بهرام زاهدی ، کتایون اعظمی ، حسین نور علی ، کریم بیانی ، محمود_فاطمی ، منوچهر زنده دل ، شیلا_آژیر ، سمیه_رهنمون ، خسرو_شمشیرگران، ناصر خویشتندار ، اکبر میرطاهری ، محمدرضا مومنی ، حسن کاخی ، محمد یاراحمدی
رتبه 18 در فیلم های برتر IMDB ژانر تاریخی
رتبه 34 در برترین فیلم های سال 2002
رتبه 110 در فیلم های برتر IMDB ژانر جنایی
رتبه 271 در فیلم های تحسین برانگیر قرن 21
رتبه 318 در بهترین 1000 فیلمی که تا کنون ساخته شده است
رتبه 434 در کاندیدای اسکار بهترین فیلم
رتبه 949 در 1001 فیلمی که باید قبل از مرگ ببینید
برنده 49 جایزه ، کاندید 128 جایزه
—
مدیر دوبلاژ: سعید مظفری
صدابردار: گارنیک یادگاریان
صداگذاری و میکس: محمد مصطفی زاده
گویندگان: سعید مظفری: لئوناردو دیکاپریو (آمستردام والن) بهرام_زند: دنی دی-لوئیس (ویلیام) زهره شکوفنده: کامرون دیاز (جنی اوردین) نصرالله_مدقالچی: جیم برودبنت (رئیس ویلیام) پرویز_ربیعی: جان سی ریلی (جک مولرانی) امیرهوشنگ زند: هنری توماس (جانی سیروکو) ناصر احمدی: برندون گلیسون (مانک مکگین) خسرو شایگان : دیوید همینگز (جان اف) ناصر نظامی: لیام نیسون (کشیش والن) شروین قطعهای: استیون گراهام (شنگ)
سایر گویندگان: امیرهوشنگ قطعهای، جواد پزشکیان ، ولی الله مومنی ، محمدعلی_دیباج ، شهروز_ملک_آرایی ، علی اصغر رضایی نیک ، تورج نصر ، اصغر افضلی ، بهمن هاشمی ، مهدی آرین نژاد ، اکبر منانی ، بهرام زاهدی ، کتایون اعظمی ، حسین نور علی ، کریم بیانی ، محمود_فاطمی ، منوچهر زنده دل ، شیلا_آژیر ، سمیه_رهنمون ، خسرو_شمشیرگران، ناصر خویشتندار ، اکبر میرطاهری ، محمدرضا مومنی ، حسن کاخی ، محمد یاراحمدی
رتبه 18 در فیلم های برتر IMDB ژانر تاریخی
رتبه 34 در برترین فیلم های سال 2002
رتبه 110 در فیلم های برتر IMDB ژانر جنایی
رتبه 271 در فیلم های تحسین برانگیر قرن 21
رتبه 318 در بهترین 1000 فیلمی که تا کنون ساخته شده است
رتبه 434 در کاندیدای اسکار بهترین فیلم
رتبه 949 در 1001 فیلمی که باید قبل از مرگ ببینید
برنده 49 جایزه ، کاندید 128 جایزه
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
کمدی / جنایی / درام
خلاصه داستان
سرپرست جوان پیشرو و اصلاحطلب اجازه میگیرد تا شش قاتل بداخ ...
Do Ankhen Barah Haath (1957)
ژانر
زندگی نامه / جنایی / درام
خلاصه داستان
این پرتره دلخراش اعتیاد با تکیه بر داستانهای واقعی و مصاحب� ...
Let Me Fall (2018)
ژانر
جنایی / درام / فیلم نوآر
خلاصه داستان
فیلیپ مارلو استخدام می شود تا دوست دختر سابق یک تبهکار را پید ...
Murder, My Sweet (1944)
ژانر
کمدی / جنایی / درام / معمایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
"کریستوفر والکن"، رئیس سابق مافیا توسط چهار نوجوان که تلاش می ...
Suicide Kings (1997)
ژانر
جنایی / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
اش که سعی دارد برای بزرگ کردن خواهر 14 سالهاش پول به دست بیاو ...
Gassed Up (2023)
ژانر
جنایی / درام / معمایی
خلاصه داستان
جان لوتر، کارآگاه باهوش اما دست و پاچلفتی، از زندان بیرون می� ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Luther: The Fallen Sun (2023)
ژانر
جنایی / درام / معمایی
خلاصه داستان
یک دانشجوی جوان رشته حقوق،توطئه ای بزرگ را آشکار کرده و جان خ ...
زیرنویس چسپیده
The Pelican Brief (1993)
ژانر
جنایی / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
در سال 1860 میلادی در پاریس، یک دختر بسیار زیبا از طبقات پایین ...
In Secret (2013)
ژانر
انیمیشن / اکشن / ماجراجویی / جنایی / درام / معمایی / عاشقانه / علمی-تخیلی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
داستان یلم از یک کتاب کمیک به همین نام اثر جف لوئب و جیم لی اق� ...
زیرنویس چسپیده
Batman: Hush (2019)
ژانر
کمدی / جنایی / درام
خلاصه داستان
"ایوان" کشیشی در کلیسای یک روستا است که به خاطر سیب هایش که در ...
زیرنویس چسپیده
Adam's Apples (2005)
در دیگر ژانر ها
ژانر
کمدی / جنایی
خلاصه داستان
چه اشتباهی ممکن است پیش بیاید زمانی که سرگردان های باردار - ن� ...
Carp-e Diem (2022)
زیرنویس چسپیده
ژانر
ماجراجویی / خانوادگی / فانتزی
خلاصه داستان
قدرت "ولدومورت" روز به روز افزایش می یابد.او قدرت وزارت جادو و ...
Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 (2010)
زیرنویس چسپیده
ژانر
اکشن / درام / فانتزی
خلاصه داستان
هنرمندی معمولی در استودیویی روی داستان های مصور کار میکند، د ...
Legend of the Demon Seal (2019)
زیرنویس چسپیده
ژانر
ترسناک
خلاصه داستان
در اواسط تابستان، الکس، یک تأثیرگذار، چند دوست را به خانه رو� ...
Don't watch! (2023)
ژانر
شو تلویزیونی / طنز
خلاصه داستان
حسن ریوندی استندآپ کمدین و مجری ایرانی است. ریوندی نخستین کن� ...
کنسرت ریوندی (1400)
ژانر
درام
خلاصه داستان
داستان کریستین لافایت، سرباز فرانسوی که پس از یک کمین جنایتک ...
Sentinelle sud (2021)
زیرنویس چسپیده
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / خانوادگی
خلاصه داستان
این انیمیشن(بیکلام و بدون دیالوگ) در مورد یک گربه منزوی است ک� ...
Flow (2024)
ژانر
مستند
خلاصه داستان
فیلمساز "رابرت جی فلهرتی" یک سال را در دهکده ای در ساموآ سپری � ...
Moana (1926)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / درام
خلاصه داستان
چی مینگ سینگ عضو سابق باندی است که توسط ارباب یو ژی هونگ ادار� ...
The Avenging Eagle (1978)
ژانر
زندگی نامه / درام / تاریخی
خلاصه داستان
این فیلم به داستان زندگی گلوریا استاینم یکی از رهبران اصلی م� ...
The Glorias (2020)