توضیحات
دوبله فارسی فیلم دارودسته های نیویورکی دوبله موسسه
—
مدیر دوبلاژ: سعید مظفری
صدابردار: گارنیک یادگاریان
صداگذاری و میکس: محمد مصطفی زاده
گویندگان: سعید مظفری: لئوناردو دیکاپریو (آمستردام والن) بهرام_زند: دنی دی-لوئیس (ویلیام) زهره شکوفنده: کامرون دیاز (جنی اوردین) نصرالله_مدقالچی: جیم برودبنت (رئیس ویلیام) پرویز_ربیعی: جان سی ریلی (جک مولرانی) امیرهوشنگ زند: هنری توماس (جانی سیروکو) ناصر احمدی: برندون گلیسون (مانک مکگین) خسرو شایگان : دیوید همینگز (جان اف) ناصر نظامی: لیام نیسون (کشیش والن) شروین قطعهای: استیون گراهام (شنگ)
سایر گویندگان: امیرهوشنگ قطعهای، جواد پزشکیان ، ولی الله مومنی ، محمدعلی_دیباج ، شهروز_ملک_آرایی ، علی اصغر رضایی نیک ، تورج نصر ، اصغر افضلی ، بهمن هاشمی ، مهدی آرین نژاد ، اکبر منانی ، بهرام زاهدی ، کتایون اعظمی ، حسین نور علی ، کریم بیانی ، محمود_فاطمی ، منوچهر زنده دل ، شیلا_آژیر ، سمیه_رهنمون ، خسرو_شمشیرگران، ناصر خویشتندار ، اکبر میرطاهری ، محمدرضا مومنی ، حسن کاخی ، محمد یاراحمدی
رتبه 18 در فیلم های برتر IMDB ژانر تاریخی
رتبه 34 در برترین فیلم های سال 2002
رتبه 110 در فیلم های برتر IMDB ژانر جنایی
رتبه 271 در فیلم های تحسین برانگیر قرن 21
رتبه 318 در بهترین 1000 فیلمی که تا کنون ساخته شده است
رتبه 434 در کاندیدای اسکار بهترین فیلم
رتبه 949 در 1001 فیلمی که باید قبل از مرگ ببینید
برنده 49 جایزه ، کاندید 128 جایزه
—
مدیر دوبلاژ: سعید مظفری
صدابردار: گارنیک یادگاریان
صداگذاری و میکس: محمد مصطفی زاده
گویندگان: سعید مظفری: لئوناردو دیکاپریو (آمستردام والن) بهرام_زند: دنی دی-لوئیس (ویلیام) زهره شکوفنده: کامرون دیاز (جنی اوردین) نصرالله_مدقالچی: جیم برودبنت (رئیس ویلیام) پرویز_ربیعی: جان سی ریلی (جک مولرانی) امیرهوشنگ زند: هنری توماس (جانی سیروکو) ناصر احمدی: برندون گلیسون (مانک مکگین) خسرو شایگان : دیوید همینگز (جان اف) ناصر نظامی: لیام نیسون (کشیش والن) شروین قطعهای: استیون گراهام (شنگ)
سایر گویندگان: امیرهوشنگ قطعهای، جواد پزشکیان ، ولی الله مومنی ، محمدعلی_دیباج ، شهروز_ملک_آرایی ، علی اصغر رضایی نیک ، تورج نصر ، اصغر افضلی ، بهمن هاشمی ، مهدی آرین نژاد ، اکبر منانی ، بهرام زاهدی ، کتایون اعظمی ، حسین نور علی ، کریم بیانی ، محمود_فاطمی ، منوچهر زنده دل ، شیلا_آژیر ، سمیه_رهنمون ، خسرو_شمشیرگران، ناصر خویشتندار ، اکبر میرطاهری ، محمدرضا مومنی ، حسن کاخی ، محمد یاراحمدی
رتبه 18 در فیلم های برتر IMDB ژانر تاریخی
رتبه 34 در برترین فیلم های سال 2002
رتبه 110 در فیلم های برتر IMDB ژانر جنایی
رتبه 271 در فیلم های تحسین برانگیر قرن 21
رتبه 318 در بهترین 1000 فیلمی که تا کنون ساخته شده است
رتبه 434 در کاندیدای اسکار بهترین فیلم
رتبه 949 در 1001 فیلمی که باید قبل از مرگ ببینید
برنده 49 جایزه ، کاندید 128 جایزه
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
فرانک هنوز سرگرم مبارزه با جنایتکاران و باندهای خلافکار است ...
Punisher: War Zone (2008)
ژانر
جنایی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
در پس زمینه ی جرم و جنایت در بروکسل، یک داستان عاشقانه تراژدی ...
Racer and the Jailbird (2017)
ژانر
جنایی / درام / معمایی
خلاصه داستان
داستان یک طلاق گرفته اخیر را دنبال می کند که رفت و آمد روزانه ...
The Girl on the Train (2021)
ژانر
جنایی / درام
خلاصه داستان
"موکش" پس از اینکه پدر و مادر خود را در یک تصادف رانندگی از دست ...
B.A. Pass (2012)
ژانر
جنایی / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
«کارلیتو»، دلال مواد مخدر، به سی سال زندان محکوم می شود، اما ...
دوبله فارسی
Carlitos Way (1993)
ژانر
جنایی / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
پلیس هیتمن برای یک گروه با هدف از بین بردن کسانی که بالاتر از ...
Headshot (2011)
ژانر
جنایی / درام / فیلم نوآر
خلاصه داستان
یک نگهبان ساحلی که از استرس پس از حادثه رنج می برد، عاشق همسر ...
The Woman on the Beach (1947)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
یک پلیس سابق مجموعه های خارج برای از بند باز کردن انتقام اعما ...
Blastfighter (1984)
ژانر
جنایی / درام / معمایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
خبرنگاری که برای نگارش زندگینامهی مجری مشهورِ تلویزیون اس� ...
Masques (1987)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
وقتی "تروی" به رئیس مافیا "دیمیتری" پشت می کند، مجبور می شود از ...
Hotel California (2008)
در دیگر ژانر ها
ژانر
اکشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
فیلم ,یک کمدی درباه زوج جوانی است که که زندگی خود در شهر کوچکی ...
Hit and Run (2012)
ژانر
مستند / کوتاه / کمدی
خلاصه داستان
چیزی که در ابتدا به عنوان یک سفرنامه عادی آغاز شد تبدیل به طن� ...
À Propos de Nice (1930)
ژانر
ترسناک / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
در اوايل قرن 21 ويروس عجيبي شيوع پيدا ميکنه و به سرعت کل کره زم ...
Zombie Diaries (2006)
زیرنویس چسپیده
ژانر
کمدی / درام
خلاصه داستان
ازدواج طولانی مدت یک رمان نویس وقتی می شنود که شوهرش واکنش صا ...
You Hurt My Feelings (2023)
زیرنویس چسپیده
ژانر
کمدی / ترسناک
خلاصه داستان
جواني به نام «دويين برادلي» (وان هنتن ريک) از شهر کوچک محل اقا ...
Basket Case (1982)
زیرنویس چسپیده
ژانر
درام / جنگی
خلاصه داستان
زنی خود را به عنوان یک مرد در می آورد تا به ارتش بپیوندد تا از ...
Erna at War (2020)
ژانر
اکشن
خلاصه داستان
یک ماه بعد از ماجرای قسمت دوم اکنون گنجی تاکیا فارغ التحصیل ش ...
Crows Explode (2014)
ژانر
اکشن / کمدی / جنایی
خلاصه داستان
یک دختر فاحشه زیرسن قانونی به طرز وحشیانه ای به قتل می رسد و ب ...
The Suspicious Death of a Minor (1975)
دوبله فارسی
ژانر
جنایی / ترسناک / معمایی
خلاصه داستان
یک شهر کوچک در جنوب توسط یک قاتل زنجیرهای ویران میشود و هم ...
Crescent City (2024)
ژانر
کمدی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
زنی انگلیسی تصمیم گرفته که خودش را از هر لحاظ تکمیل کند، در ح� ...
Bridget Joness Diary (2001)