توضیحات
دوبله فارسی مستند بیستمین سالگرد هری پاتر: بازگشت به هاگوارتز دوبله نوین پلی
—
مدیر دوبلاژ: رضا نصیرزاده
مترجم: سالار صناعیان، معین گودرزی، بهراد مهدوی راد
صدابردار: بهراد مهدوی راد، مسیحا شهیدی
امور فنی تصویر: امین چوبکی
گویندگان: سعید مقدم منش، ندا آسمانی، اعظم حبییی، سجاد بی‌طرف، جوانه برهانی، پدرام شهرآبادی، محسن پرتوی، مریم خلقتی، زهرا علی پور، بهنام قربانی، پردیس اسدپور، محمدرضا مظفری، علی اعتمادی، رضا نصیرزاده، امیر شمس، امیرعلی بیگدلی، مسیحا شهیدی، معین گودرزی، مریم منفرد، بهراد مهدوی راد.
دوبله شده در استودیو آوای نوین هنر
—
مدیر دوبلاژ: رضا نصیرزاده
مترجم: سالار صناعیان، معین گودرزی، بهراد مهدوی راد
صدابردار: بهراد مهدوی راد، مسیحا شهیدی
امور فنی تصویر: امین چوبکی
گویندگان: سعید مقدم منش، ندا آسمانی، اعظم حبییی، سجاد بی‌طرف، جوانه برهانی، پدرام شهرآبادی، محسن پرتوی، مریم خلقتی، زهرا علی پور، بهنام قربانی، پردیس اسدپور، محمدرضا مظفری، علی اعتمادی، رضا نصیرزاده، امیر شمس، امیرعلی بیگدلی، مسیحا شهیدی، معین گودرزی، مریم منفرد، بهراد مهدوی راد.
دوبله شده در استودیو آوای نوین هنر
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
مستند / زندگی نامه / خانوادگی
خلاصه داستان
داستان در مورد پسر بچه 5 ساله است که مبتلا به سرطان است و تنها ...
Batkid Begins: The Wish Heard Around the World (2015)
ژانر
مستند / خانوادگی / وسترن
خلاصه داستان
در این مستند زیبا و چشم نواز، اسبهای وحشی آمریکایی در تصاویر� ...
American Mustang (2013)
ژانر
مستند / خانوادگی
خلاصه داستان
مستندی که به کنکاش قلمرو گلها و گرده افشانی آن ها می پردازد و ...
دوبله فارسی
Disneynature: Wings of Life (2011)
ژانر
مستند / خانوادگی
خلاصه داستان
“جیمز کامرون” با دانشمندان ناسا همکاری می کند تا در مورد پش� ...
Aliens of the Deep (2005)
ژانر
مستند / درام / خانوادگی
خلاصه داستان
در سال 1994 اورگان اولین ایالتی بود که خودکشی به کمک پزشکان را � ...
زیرنویس چسپیده
How to Die in Oregon (2011)
ژانر
مستند / درام / خانوادگی
خلاصه داستان
دو مرد در کوبا با یکدیگر آشنا می شوند، ال مدیکو یک دکتر و موزی ...
El Medico: The Cubaton Story (2011)
ژانر
مستند / کمدی / خانوادگی
خلاصه داستان
این فیلم مستند در رابطه با زنجیره ای از حوادث می باشد ، که در � ...
Out in the Silence (2009)
ژانر
مستند / خانوادگی
خلاصه داستان
دیوید اتنبرو در این مستند ما را به دنیای قورباغه ها برده و اس� ...
andquot;Natureandquot; Fabulous Frogs (2014)
ژانر
مستند / خانوادگی
خلاصه داستان
در این مستند به حیات وحش و طبیعت حاشیه رودخانه "شانون" در کشور ...
andquot;Natureandquot; Irelands Wild River (2014)
ژانر
مستند / خانوادگی
خلاصه داستان
حیوان ها می رقصند، ترانه می خوانند، عاشق می شوند و در برابر ه� ...
andquot;Natureandquot; Love in the Animal Kingdom (2013)
در دیگر ژانر ها
ژانر
فانتزی / ترسناک / علمی-تخیلی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک زن جوان برای کشف حقیقت ناپدید شدن پدرش، به زادگاه خود بر م� ...
The Shasta Triangle (2019)
ژانر
اکشن
خلاصه داستان
فروپاشی اقتصادی باعث بروز شورش های گسترده و نا آرامی های اجت� ...
The Reliant (2019)
دوبله فارسی
ژانر
درام / وسترن
خلاصه داستان
داستان این فیلم که بر اساس داستانی واقعی ساخته شده در زمستان ...
Out of Liberty (2019)
ژانر
وسترن
خلاصه داستان
کارآگاه ماتیاس بریچر برای پیدا کردن چند تن از بدترین مجرمان � ...
Badland (2019)
ژانر
کمدی / عاشقانه
خلاصه داستان
جوانی که نیویورک می آید و به محض رسیدن به آن جا با وضعیت بد جو� ...
A Rainy Day in New York (2019)
ژانر
کمدی / درام
خلاصه داستان
دو خواهر متوجه می شوند که مادری که فکر می کردند مرده، زنده اس� ...
Before You Know It (2019)
ژانر
اکشن / درام
خلاصه داستان
یک مربی پر تلاش جیو جیتسو برزیلی و یک بازمانده از آزار و اذیت ...
Lion Killer (2019)
زیرنویس چسپیده
ژانر
اکشن / کمدی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
در آینده‌ای نزدیک، رئیس جمهور ایالات متحده آمریکا تیمی از ا� ...
Crossbreed (2019)
ژانر
مستند / ماجراجویی
خلاصه داستان
فیلمی مستند درباره زوجی بنام یولی و لنا که می خواهند همه چیز � ...
Break Free: Two People. Two Years. One Dream (2019)
زیرنویس چسپیده
ژانر
مستند
خلاصه داستان
مستندی درمورد 21 سال فعالیت سینمایی تارانتینو است که شامل مصا ...
QT8: The First Eight (2019)