توضیحات
دوبله فارسی مستند بیستمین سالگرد هری پاتر: بازگشت به هاگوارتز دوبله نوین پلی
—
مدیر دوبلاژ: رضا نصیرزاده
مترجم: سالار صناعیان، معین گودرزی، بهراد مهدوی راد
صدابردار: بهراد مهدوی راد، مسیحا شهیدی
امور فنی تصویر: امین چوبکی
گویندگان: سعید مقدم منش، ندا آسمانی، اعظم حبییی، سجاد بیطرف، جوانه برهانی، پدرام شهرآبادی، محسن پرتوی، مریم خلقتی، زهرا علی پور، بهنام قربانی، پردیس اسدپور، محمدرضا مظفری، علی اعتمادی، رضا نصیرزاده، امیر شمس، امیرعلی بیگدلی، مسیحا شهیدی، معین گودرزی، مریم منفرد، بهراد مهدوی راد.
دوبله شده در استودیو آوای نوین هنر
—
مدیر دوبلاژ: رضا نصیرزاده
مترجم: سالار صناعیان، معین گودرزی، بهراد مهدوی راد
صدابردار: بهراد مهدوی راد، مسیحا شهیدی
امور فنی تصویر: امین چوبکی
گویندگان: سعید مقدم منش، ندا آسمانی، اعظم حبییی، سجاد بیطرف، جوانه برهانی، پدرام شهرآبادی، محسن پرتوی، مریم خلقتی، زهرا علی پور، بهنام قربانی، پردیس اسدپور، محمدرضا مظفری، علی اعتمادی، رضا نصیرزاده، امیر شمس، امیرعلی بیگدلی، مسیحا شهیدی، معین گودرزی، مریم منفرد، بهراد مهدوی راد.
دوبله شده در استودیو آوای نوین هنر
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
مستند / خانوادگی
خلاصه داستان
به مدت دو سال، تیمی از اپراتورهای دوربین به سرپرستی یان هوسک ...
Planeta Praha (2022)
ژانر
مستند / درام / خانوادگی
خلاصه داستان
توتونل (10) و خواهرانش، آندریا (14) و آنا (17) ساله در انتظار بازگش ...
Toto and His Sisters (2014)
ژانر
مستند / خانوادگی
خلاصه داستان
کهکشان راه شیری یک مستند افشاگری درباره شیردهی در ایالات متح ...
The Milky Way (2014)
در دیگر ژانر ها
ژانر
هیجان انگیز
خلاصه داستان
داستان فیلم که بر اساس رویدادهای واقعیست در مورد یک نوجوان آ� ...
Black Fly (2014)
ژانر
اکشن / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک کاروان حمل و نقل یک تُن حشیش را از بندر مالاگا به مقصد پاری ...
Fast Convoy (2016)
ژانر
مستند / ماجراجویی / درام
خلاصه داستان
نیکولاس اشتاینر سوء استفاده از چند بی خانمان در لاس وگاس برا� ...
Above and Below (2015)
ژانر
کمدی
خلاصه داستان
جو استرن، یک راکر که در جشن تولد کودکان برنامه اجرا می کند، د� ...
No Way Jose (2015)
زیرنویس چسپیده
ژانر
زندگی نامه / درام / تاریخی
خلاصه داستان
داستان کاپیتان اسمیت انگلیسی در جستجوی ویرجینیا و عشق پوکاه� ...
The New World (2005)
ژانر
ماجراجویی / زندگی نامه / درام
خلاصه داستان
در اواخر تابستان سال 1890،وینسنت به منطقه ای نزدیک پاریس تحت ن� ...
Van Gogh (1991)
زیرنویس چسپیده
ژانر
کمدی / درام
خلاصه داستان
هفت دوست دوران کالج پس از مراسم تدفین یکی از دوستان خود،در خا ...
The Big Chill (1983)
ژانر
ترسناک / هیجان انگیز
خلاصه داستان
مردی به یک زن آموزش می دهد تا تبدیل به یک سلاح خطرناک شود. 13 سا ...
Final Girl (2015)
ژانر
درام / معمایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
پس از ناپدید شدن دو فرزند نوجوان یک خانواده و پخش شایعاتی در � ...
Strangerland (2015)
ژانر
کمدی / ترسناک / عاشقانه
خلاصه داستان
مردی که از نقل مکان نزد دوست دخترش پشیمان است، پس از مرگ او و � ...
Burying the Ex (2014)