توضیحات
دوبله فارسی مستند بیستمین سالگرد هری پاتر: بازگشت به هاگوارتز دوبله نوین پلی
—
مدیر دوبلاژ: رضا نصیرزاده
مترجم: سالار صناعیان، معین گودرزی، بهراد مهدوی راد
صدابردار: بهراد مهدوی راد، مسیحا شهیدی
امور فنی تصویر: امین چوبکی
گویندگان: سعید مقدم منش، ندا آسمانی، اعظم حبییی، سجاد بی‌طرف، جوانه برهانی، پدرام شهرآبادی، محسن پرتوی، مریم خلقتی، زهرا علی پور، بهنام قربانی، پردیس اسدپور، محمدرضا مظفری، علی اعتمادی، رضا نصیرزاده، امیر شمس، امیرعلی بیگدلی، مسیحا شهیدی، معین گودرزی، مریم منفرد، بهراد مهدوی راد.
دوبله شده در استودیو آوای نوین هنر
—
مدیر دوبلاژ: رضا نصیرزاده
مترجم: سالار صناعیان، معین گودرزی، بهراد مهدوی راد
صدابردار: بهراد مهدوی راد، مسیحا شهیدی
امور فنی تصویر: امین چوبکی
گویندگان: سعید مقدم منش، ندا آسمانی، اعظم حبییی، سجاد بی‌طرف، جوانه برهانی، پدرام شهرآبادی، محسن پرتوی، مریم خلقتی، زهرا علی پور، بهنام قربانی، پردیس اسدپور، محمدرضا مظفری، علی اعتمادی، رضا نصیرزاده، امیر شمس، امیرعلی بیگدلی، مسیحا شهیدی، معین گودرزی، مریم منفرد، بهراد مهدوی راد.
دوبله شده در استودیو آوای نوین هنر
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
مستند / زندگی نامه / خانوادگی
خلاصه داستان
این فیلم مستند 10 داستان مختلف که همه آنها مربوط به حس مادری م� ...
Äidin toive (2015)
ژانر
مستند / خانوادگی / موسیقی
خلاصه داستان
جسیکا موس ویولونیست و افریم منوک خواننده و نوازنده گیتار در ...
Come Worry with Us! (2013)
ژانر
مستند / زندگی نامه / خانوادگی
خلاصه داستان
این مستند تاریخی شما را با دو خاندان Carters و Chashes که از ریشه های ...
The Winding Stream (2014)
ژانر
مستند / درام / خانوادگی
خلاصه داستان
فیلم داستان چهار کودک در چهار گوشه کشور و تلاش آنها برای کم ک ...
Bite Size (2014)
ژانر
مستند / ماجراجویی / خانوادگی
خلاصه داستان
مستند در مورد پدر و پسر است. وقتی که “Yogi Roth” درمیابد که دیگر � ...
Life in a Walk (2015)
ژانر
مستند / خانوادگی
خلاصه داستان
داستان این فیلم در یکی از شهر های استرالیا است. در یکی از این � ...
Gayby Baby (2015)
ژانر
مستند / زندگی نامه / خانوادگی
خلاصه داستان
داستان در مورد پسر بچه 5 ساله است که مبتلا به سرطان است و تنها ...
Batkid Begins: The Wish Heard Around the World (2015)
ژانر
مستند / خانوادگی / وسترن
خلاصه داستان
در این مستند زیبا و چشم نواز، اسبهای وحشی آمریکایی در تصاویر� ...
American Mustang (2013)
ژانر
مستند / خانوادگی
خلاصه داستان
مستندی که به کنکاش قلمرو گلها و گرده افشانی آن ها می پردازد و ...
دوبله فارسی
Disneynature: Wings of Life (2011)
ژانر
مستند / خانوادگی
خلاصه داستان
“جیمز کامرون” با دانشمندان ناسا همکاری می کند تا در مورد پش� ...
Aliens of the Deep (2005)
در دیگر ژانر ها
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / خانوادگی / موزیکال
خلاصه داستان
نامه ها در قطب شمال توسط سگهای سورتمه تحویل داده می شوند اما � ...
Balto III: Wings of Change (2004)
ژانر
کمدی / جنایی / درام
خلاصه داستان
سه مرد تصميم گرفته اند تا يک گروه موسيقي راه انداخته و براي ي� ...
Ex Drummer (2007)
ژانر
معمایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
جسد یک زن جوان در شهر آرام و کوچکی در شمال ایتالیا پیدا می شود ...
The Girl by the Lake (2007)
ژانر
کمدی / درام
خلاصه داستان
"آدام" معلم چهل و چهار ساله ای است که در میان تدریس شعر خوانده ...
Day of the Wacko (2002)
ژانر
درام
خلاصه داستان
"نوی" هفده ساله در فلات دورافتاده ای در ایسلند زندگی می کند.در ...
Noi the Albino (2003)
ژانر
کمدی / درام
خلاصه داستان
وقتی گروهی از دانشگاهیان و همراهنشان برای سپری کردن آخر هفته ...
The Decline of the American Empire (1986)
ژانر
جنایی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
"لو" یک گنگستر خرده پا است که به دختری جوان به نام "سالی" آشنا ...
Atlantic City (1980)
ژانر
ترسناک / معمایی
خلاصه داستان
زوج جوانی که در ماه عسل خود به سر می برند در قلعه ای قدیمی توق� ...
The Shiver of the Vampires (1971)
ژانر
درام / ترسناک / معمایی
خلاصه داستان
وقتی "دکتر سانی بلیک" روانشناس یک برنامه رادیویی به زادگاه خو ...
Rosewood Lane (2011)
ژانر
اکشن / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
فیلم داستان آدمکشی ترسو به نام "کاران" را روایت می کند که برای ...
Jeet (1996)