توضیحات
دوبله فارسی مستند بیستمین سالگرد هری پاتر: بازگشت به هاگوارتز دوبله نوین پلی
—
مدیر دوبلاژ: رضا نصیرزاده
مترجم: سالار صناعیان، معین گودرزی، بهراد مهدوی راد
صدابردار: بهراد مهدوی راد، مسیحا شهیدی
امور فنی تصویر: امین چوبکی
گویندگان: سعید مقدم منش، ندا آسمانی، اعظم حبییی، سجاد بی‌طرف، جوانه برهانی، پدرام شهرآبادی، محسن پرتوی، مریم خلقتی، زهرا علی پور، بهنام قربانی، پردیس اسدپور، محمدرضا مظفری، علی اعتمادی، رضا نصیرزاده، امیر شمس، امیرعلی بیگدلی، مسیحا شهیدی، معین گودرزی، مریم منفرد، بهراد مهدوی راد.
دوبله شده در استودیو آوای نوین هنر
—
مدیر دوبلاژ: رضا نصیرزاده
مترجم: سالار صناعیان، معین گودرزی، بهراد مهدوی راد
صدابردار: بهراد مهدوی راد، مسیحا شهیدی
امور فنی تصویر: امین چوبکی
گویندگان: سعید مقدم منش، ندا آسمانی، اعظم حبییی، سجاد بی‌طرف، جوانه برهانی، پدرام شهرآبادی، محسن پرتوی، مریم خلقتی، زهرا علی پور، بهنام قربانی، پردیس اسدپور، محمدرضا مظفری، علی اعتمادی، رضا نصیرزاده، امیر شمس، امیرعلی بیگدلی، مسیحا شهیدی، معین گودرزی، مریم منفرد، بهراد مهدوی راد.
دوبله شده در استودیو آوای نوین هنر
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
مستند / خانوادگی / تاریخی
خلاصه داستان
فیلمی مستند ، درباره ی سری فیلم های بسیار معروف بازگشت به آین ...
Back in Time (2015)
ژانر
مستند / خانوادگی
خلاصه داستان
زندگی حیوانات و موجودات مختلف هنوز نیز برای انسان شگفت انگیز ...
One Life (2011)
ژانر
مستند / خانوادگی
خلاصه داستان
تصویری متفاوت از شورِ زندگی در نوارِ غزه. ...
Aisheen (Still Alive in Gaza) (2010)
ژانر
مستند / درام / خانوادگی
خلاصه داستان
داستان روزمره یک کارگر جوان مزرعه و کارخانه در کالیفرنیا که � ...
Fruits of Labor (2021)
ژانر
مستند / زندگی نامه / خانوادگی
خلاصه داستان
یک بانکدار هلندی,برای ایجاد یک سیستم جدید برای فیلم سازی در ه ...
Hollywood Banker (2014)
ژانر
مستند / خانوادگی
خلاصه داستان
حیوان ها می رقصند، ترانه می خوانند، عاشق می شوند و در برابر ه� ...
andquot;Natureandquot; Love in the Animal Kingdom (2013)
ژانر
مستند / خانوادگی
خلاصه داستان
زندگی یک اسب آبی پیر. ...
Hippo King (2022)
ژانر
مستند / خانوادگی
خلاصه داستان
“جیمز کامرون” با دانشمندان ناسا همکاری می کند تا در مورد پش� ...
Aliens of the Deep (2005)
ژانر
مستند / ماجراجویی / خانوادگی
خلاصه داستان
مستند در مورد پدر و پسر است. وقتی که “Yogi Roth” درمیابد که دیگر � ...
Life in a Walk (2015)
ژانر
مستند / درام / خانوادگی
خلاصه داستان
پرتره ای از شخصیت های مختلف که در یکی از شلوغ ترین و پر سر و صد ...
Calle Lopez (2013)
در دیگر ژانر ها
ژانر
درام / معمایی
خلاصه داستان
سه دوست دوران کودکی در مورد پرونده قتلی تحقیق میکنند... ...
Reminiscence (2017)
ژانر
کوتاه
خلاصه داستان
یک فیلم کامل سورئال.شخصی به قتل می رسد،تابوتش از کنترل خارج ش ...
Entracte (1924)
ژانر
کمدی / درام
خلاصه داستان
خاطره ای که توسط یک قوری از یک معشوقه قدیمی می دود، به سرعت بر ...
Along Came Wanda (2021)
زیرنویس چسپیده
ژانر
کمدی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
داستان فیلم در مورد یک زن میانسال می باشد که از همسر خود جدا ش ...
I'll See You in My Dreams (2015)
ژانر
اکشن / کمدی / ترسناک
خلاصه داستان
آدریان ، عکاس آگاه از بدن ، سناریویی را تدوین می کند که در آن � ...
Six Hot Chicks in a Warehouse (2017)
زیرنویس چسپیده
ژانر
درام / معمایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
داستان در یک دبیرستان و در مورد یک معلم و دانشجو می باشد که در ...
Blame (2017)
ژانر
مستند
خلاصه داستان
تنفر از اوباما یک طرز فکر تحریک آمریزی را ایجاد میکند که بارا ...
Hating Obama (2014)
ژانر
جنایی / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک سارق بازنشسته قسم می خورد تا انتقام مرگ برادر و همدستش را ...
City of Industry (1997)
ژانر
درام / ترسناک / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
داستان فیلم در یک دنیای آخرالزمانی جریان دارد که توسط زامبی � ...
It Stains the Sands Red (2016)
زیرنویس چسپیده
ژانر
جنایی / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
اقدامات نا امید کننده مردی برای نجات خانواده اش از … ...
Drishyam (2013)