توضیحات
دلیل بروز رسانی : نسخه دوبله صداوسیما اضافه شد.
دوبله فارسی فیلم شمشیر پنهان
دوبله اول | صداوسیما
مدیر دوبلاژ: امیر حکیمی
صدابردار و میکس: سعید عابدی
گویندگان: افشین زی نوری، علی همت مومیوند، شیلا آژیر، مهوش افشاری، امیر حکیمی، ناهید شعشعانی، رضا الماسی، نسرین کوچک خانی، بابک اشکبوس، مهرخ افضلی، ارسلان جولایی، مونا خجسته، ارغوان افراسیاب، دانیال الیاسی، محمد تنهایی، علی جلیلی باله، محمدرضا حسینیان، ابوالفضل شاه بهرامی، پریا شفیعیان، محمد صادقیان، میلاد فتوحی، مریم معینیان.
دوبله دوم | گپ‌فیلم
هر دو دوبله به همراه صوت اصلی روی فیلم قرار گرفته‌اند.
دوبله فارسی فیلم شمشیر پنهان
دوبله اول | صداوسیما
مدیر دوبلاژ: امیر حکیمی
صدابردار و میکس: سعید عابدی
گویندگان: افشین زی نوری، علی همت مومیوند، شیلا آژیر، مهوش افشاری، امیر حکیمی، ناهید شعشعانی، رضا الماسی، نسرین کوچک خانی، بابک اشکبوس، مهرخ افضلی، ارسلان جولایی، مونا خجسته، ارغوان افراسیاب، دانیال الیاسی، محمد تنهایی، علی جلیلی باله، محمدرضا حسینیان، ابوالفضل شاه بهرامی، پریا شفیعیان، محمد صادقیان، میلاد فتوحی، مریم معینیان.
دوبله دوم | گپ‌فیلم
هر دو دوبله به همراه صوت اصلی روی فیلم قرار گرفته‌اند.
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
درام / تاریخی / جنگی
خلاصه داستان
در هفدهم سپتامبر سال 1939 گروهی از افسران و سربازان لهستانی تو� ...
زیرنویس چسپیده
Katyn (2007)
ژانر
درام / تاریخی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
در سال 1987، کره جنوبی توسط یک دولت نظامی اداره میشود، یک دانشج ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
1987: When the Day Comes (2017)
ژانر
زندگی نامه / درام / تاریخی / جنگی
خلاصه داستان
جنگ های داخلی امریکا. «سرهنگ جاشوآ لارنس چیمبرلین» (دانیلز) ی ...
Gods and Generals (2003)
ژانر
درام / تاریخی / عاشقانه
خلاصه داستان
در سال 1941 دختری نوجوان و خانواده اش در حالی به سیبری دیپورت م� ...
Ashes in the Snow (2018)
ژانر
درام / تاریخی / جنگی
خلاصه داستان
این فیلم داستان یک بمب انداز است که پس از فرار به ترکیه و شهر � ...
The Purple Heart (1944)
ژانر
درام / تاریخی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
داستان فیلم در زمانی قبل از جنگ جهانی دوم رخ می دهد. جایی که ی� ...
دوبله فارسی
Valkyrie (2008)
ژانر
درام / تاریخی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
داستان درباره شخصیت «هری ملیکوز» است؛ او ورزشکار و قهرمان شن ...
دوبله فارسی
The Tunnel (2001)
ژانر
درام / تاریخی / وسترن
خلاصه داستان
در میانه قرن 19ام، در مرز سواحل شرقی امریکا، دو زوج همسایه با � ...
The World to Come (2020)
ژانر
درام / تاریخی / عاشقانه
خلاصه داستان
یک گل یخ‌زده (به انگلیسی: A Frozen Flower) یک فیلم ساخته کره جنوبی در ...
زیرنویس چسپیده
A Frozen Flower (2008)
ژانر
زندگی نامه / درام / تاریخی / جنگی
خلاصه داستان
در درجه اول یک مستند بیوگرافی در مورد حرفه نظامی الکساندر وا� ...
General Suvorov (1941)
در دیگر ژانر ها
ژانر
عاشقانه / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
امانوئل، یک زن جوان، خودش را آموزش راه ج.ن.س.ی به یک گروه از ب� ...
Emmanuelle: First Contact (1994)
ژانر
درام
خلاصه داستان
در یکشنبه ای زمستانی،کشیش یک کلیسای کوچک برای گروه کوچکی سخ ...
Nattvardsgästerna (1963)
زیرنویس چسپیده
ژانر
درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
"جک مک کن" پس از پانزده سال جستجو،پس از پیدا کردن یک کوهستان ط� ...
Eureka (1983)
ژانر
کمدی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
«اندی نیکول» نوجوان ۱۴ ساله و باهوشی است که هر کاری می کند تا ...
That's What I Am (2011)
زیرنویس چسپیده
ژانر
ماجراجویی / کمدی / خانوادگی
خلاصه داستان
خانواده "زالینسکی" بازگشته و باز هم فاجعه ای دیگر به وجود می آ ...
Honey, I Blew Up the Kid (1992)
زیرنویس چسپیده
ژانر
کمدی / عاشقانه
خلاصه داستان
یک زوج متاهلی که توافق نامه طلاق دریافت کردند در یک تصادف خاط ...
Love Reset (2023)
زیرنویس چسپیده
ژانر
جنایی / درام / معمایی
خلاصه داستان
در قرن 21 ام در شهری در شمال چین کوهی با منابع طبیعی و معدنی غن� ...
Wrath of Silence (2017)
ژانر
درام
خلاصه داستان
یک سوپراستار سینما که دوران اوجش به اتمام رسیده است، بایستی � ...
The Last Movie Star (2017)
ژانر
درام
خلاصه داستان
زنی برای نجات ببری که او را دخترش می‌دانست، با یکی دیگر از ره ...
Tiger Robbers (2021)
ژانر
درام / عاشقانه
خلاصه داستان
وقتی زوجی سالخورده خانه خود را از دست می دهند،هیچ یک از پنج ف ...
Make Way for Tomorrow (1937)