توضیحات
دوبله فارسی فیلم در سرزمین مقدسین و گناهکاران
آپدیت : دوبله صداوسیما قرار گرفت.
…
عوامل دوبله صداوسیما (قرار گرفته روی فیلم)
مدیر دوبلاژ : بهمن هاشمی
مترجم : کتایون واثقی
صدابردار : سعید عابدی
گوینده عناوین و تیتراژ : منوچهر زنده دل
گویندگان : تورج مهرزادیان (لیام نیسون) ، ابوالفضل شاه بهرامی (کیران هایندز) ، ناهید شعشعانی ، ناهید امیریان ، شروین قطعه ای ، افشین زی نوری ، مریم رادپور ، سعید شیخ زاده ، خشایار شمشیرگران ، مریم جلینی ، رضا الماسی ، لادن سلطان پناه ، ارسلان جولایی و بهمن هاشمی
دوبله شده در امور دوبلاژ سیما
پخش از شبکه تهران
-------------------------------------
پیش فرض روی فیلم
دوبله فارسی فیلم در سرزمین گناهکاران و قدیسان
پخش از فیلیمو
-------------------------
صوت جداگانه
دوبله فارسی فیلم در سرزمین گناهکاران و قدیسان
پخش از گپ فیلم
-------------------------------------
صوت جداگانه
دوبله فارسی فیلم در سرزمین گناهکاران و قدیسان
پخش از فیلمنت
رتبه 233 در برترین فیلم های سال 2023
آپدیت : دوبله صداوسیما قرار گرفت.
…
عوامل دوبله صداوسیما (قرار گرفته روی فیلم)
مدیر دوبلاژ : بهمن هاشمی
مترجم : کتایون واثقی
صدابردار : سعید عابدی
گوینده عناوین و تیتراژ : منوچهر زنده دل
گویندگان : تورج مهرزادیان (لیام نیسون) ، ابوالفضل شاه بهرامی (کیران هایندز) ، ناهید شعشعانی ، ناهید امیریان ، شروین قطعه ای ، افشین زی نوری ، مریم رادپور ، سعید شیخ زاده ، خشایار شمشیرگران ، مریم جلینی ، رضا الماسی ، لادن سلطان پناه ، ارسلان جولایی و بهمن هاشمی
دوبله شده در امور دوبلاژ سیما
پخش از شبکه تهران
-------------------------------------
پیش فرض روی فیلم
دوبله فارسی فیلم در سرزمین گناهکاران و قدیسان
پخش از فیلیمو
-------------------------
صوت جداگانه
دوبله فارسی فیلم در سرزمین گناهکاران و قدیسان
پخش از گپ فیلم
-------------------------------------
صوت جداگانه
دوبله فارسی فیلم در سرزمین گناهکاران و قدیسان
پخش از فیلمنت
رتبه 233 در برترین فیلم های سال 2023
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
داستان دزد خرده پایی به نام کوین هانتر که به تازگی از زندان آ� ...
Deep in It (2022)
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
داستان پلیسی که قصد دارد مرگ مرموز نوزادان را در کومباکونام � ...
Walter (2020)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
ریک و ملیسا یک زوج عاشق جوان هستند که امیدوارند برای همیشه از ...
Crack House (1989)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
داستان یک مجری که باید همه چیز را فدا کند تا دختر جوانی را که � ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
The Enforcer (2022)
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک مرد در یک بیمارستان و بدون حافظه بیدار می شود. ...
Blackout (2022)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
داستان موتو، یک جوان از طبقه پایین، که برای امرار معاش به خیا ...
دوبله فارسی
Vendhu Thanindhathu Kaadu (2022)
ژانر
اکشن / جنایی / معمایی
خلاصه داستان
پلیس زمانی که هنگ کنگ توسط قتل های چندگانه ای غرق می شود، یک ن ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Detective vs. Sleuths (2022)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
تقریبا پنجاه سال قبل ، ساکنان یک روستای دور افتاده در وسط جنگ ...
دوبله فارسی
Vikrant Rona (2022)
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک هکر اخلاقی که پس از کشف یک رسوایی حریم خصوصی برای قتل قتل م ...
The Takeover (2022)
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
فیلمی به دنبال سارا، رئیس گروه مبارزه با پلیس تولوز، که مجبو� ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Overdose (2022)
در دیگر ژانر ها
دوبله فارسی
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
داستان موتو، یک جوان از طبقه پایین، که برای امرار معاش به خیا ...
Vendhu Thanindhathu Kaadu (2022)
زیرنویس چسپیده
ژانر
انیمیشن / کمدی / ترسناک
خلاصه داستان
لوری، رژی و پالونی میزبان های این فستیوال انیماتوری هستند. ...
The Paloni Show! Halloween Special! (2022)
ژانر
کمدی / عاشقانه
خلاصه داستان
پایپر برای شروعی تازه به نیویورک نقل مکان می کند، در آنجا با � ...
Autumn in the City (2022)
ژانر
درام
خلاصه داستان
یک مرد که به هیچ چیز اهمیت نمی دهد، مجبور به مقابله با هسته خو ...
It Is in Us All (2022)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
روستاییان از سامورایی Rauni Reposaarelainen می ترسند که هر روز آنها را ...
Samurai Rauni (2016)
ژانر
کمدی
خلاصه داستان
گابریل "فلافی" ایگلسیاس در مورد بزرگ شدن در لس آنجلس، تلاش بر� ...
Gabriel Iglesias: Stadium Fluffy (2022)
ژانر
کوتاه / کمدی / درام
خلاصه داستان
فرانسه برای اولین بار با دوست دختر پسرش آشنا می شود. او کنترل ...
Calamity (2017)
ژانر
مستند / موسیقی
خلاصه داستان
این فیلم چهره واقعی LiSA، خواننده محبوب ژاپنی را دنبال می کند ک ...
LiSA Another Great Day (2022)
ژانر
جنایی
خلاصه داستان
یک هارد دیسک گمشده با صدها هزار دلار ارز دیجیتال و مسئله اعتم ...
Bitcon (2022)
زیرنویس چسپیده
ژانر
کمدی / ترسناک
خلاصه داستان
"تنهاترین پسر جهان" یک افسانه مدرن است - با زامبی ها. طنز و تجل� ...
The Loneliest Boy in the World (2022)