توضیحات
دوبله فارسی فیلم در سرزمین مقدسین و گناهکاران
آپدیت : دوبله صداوسیما قرار گرفت.
…
عوامل دوبله صداوسیما (قرار گرفته روی فیلم)
مدیر دوبلاژ : بهمن هاشمی
مترجم : کتایون واثقی
صدابردار : سعید عابدی
گوینده عناوین و تیتراژ : منوچهر زنده دل
گویندگان : تورج مهرزادیان (لیام نیسون) ، ابوالفضل شاه بهرامی (کیران هایندز) ، ناهید شعشعانی ، ناهید امیریان ، شروین قطعه ای ، افشین زی نوری ، مریم رادپور ، سعید شیخ زاده ، خشایار شمشیرگران ، مریم جلینی ، رضا الماسی ، لادن سلطان پناه ، ارسلان جولایی و بهمن هاشمی
دوبله شده در امور دوبلاژ سیما
پخش از شبکه تهران
-------------------------------------
پیش فرض روی فیلم
دوبله فارسی فیلم در سرزمین گناهکاران و قدیسان
پخش از فیلیمو
-------------------------
صوت جداگانه
دوبله فارسی فیلم در سرزمین گناهکاران و قدیسان
پخش از گپ فیلم
-------------------------------------
صوت جداگانه
دوبله فارسی فیلم در سرزمین گناهکاران و قدیسان
پخش از فیلمنت
رتبه 233 در برترین فیلم های سال 2023
آپدیت : دوبله صداوسیما قرار گرفت.
…
عوامل دوبله صداوسیما (قرار گرفته روی فیلم)
مدیر دوبلاژ : بهمن هاشمی
مترجم : کتایون واثقی
صدابردار : سعید عابدی
گوینده عناوین و تیتراژ : منوچهر زنده دل
گویندگان : تورج مهرزادیان (لیام نیسون) ، ابوالفضل شاه بهرامی (کیران هایندز) ، ناهید شعشعانی ، ناهید امیریان ، شروین قطعه ای ، افشین زی نوری ، مریم رادپور ، سعید شیخ زاده ، خشایار شمشیرگران ، مریم جلینی ، رضا الماسی ، لادن سلطان پناه ، ارسلان جولایی و بهمن هاشمی
دوبله شده در امور دوبلاژ سیما
پخش از شبکه تهران
-------------------------------------
پیش فرض روی فیلم
دوبله فارسی فیلم در سرزمین گناهکاران و قدیسان
پخش از فیلیمو
-------------------------
صوت جداگانه
دوبله فارسی فیلم در سرزمین گناهکاران و قدیسان
پخش از گپ فیلم
-------------------------------------
صوت جداگانه
دوبله فارسی فیلم در سرزمین گناهکاران و قدیسان
پخش از فیلمنت
رتبه 233 در برترین فیلم های سال 2023
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
پنج دوست خلافکار یک آدم ربایی ساختگی ترتیب می بینند تا از افس ...
Shaitan (2011)
ژانر
اکشن / جنایی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
در چند سال آینده زمین اولین ارتباط خود با با نژادی بیگانه را � ...
Alien Nation (1988)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
"میلو هافمن" برنامه نویس کامپیوتری است که شغل رویایی اش در یک ...
Antitrust (2001)
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
"لی" پلیس سابقی است که درباره قتل برادرش که با مافیا درگیر بو� ...
Romeo Must Die (2000)
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
در شبی بارانی دانشجویان کالج "جیم" و "گریس" در حال رانندگی مرد� ...
The Hitcher (2007)
ژانر
اکشن / جنایی / فانتزی
خلاصه داستان
شهری امریکایی، زمان حال. «پیشنس فیلیپس» (فیلیپ) در قسمت تبلیغ ...
Catwoman (2004)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
وقتی "جرج" قهرمان مسابقات سنگین وزن به زندان می افتد،زندانیا� ...
Undisputed (2002)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
آیشواریا رای، در نقش یک وکیل ظاهر میشود. عرفان خان نقش یک پلی� ...
Jazbaa (2015)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
گروهی از تروریست ها هواپیمای رئیس جمهور ایالات متحده، و خانو ...
زیرنویس چسپیده
Air Force One (1997)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
رئیس جمهور تصور می کند همه کارهای او دارای مصونیت است.روابط م ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Absolute Power (1997)
در دیگر ژانر ها
ژانر
درام
خلاصه داستان
"فراگانسیا" به جرم اقدام به قتل "ریچارد پرسون" پسر کارخانه دار ...
The Crown Jewels (2011)
ژانر
جنایی / درام / معمایی
خلاصه داستان
داستانی عاشقانه و قتلی اسرار آمیز بر اساس پرونده قتلی حل نشد� ...
All Good Things (2010)
زیرنویس چسپیده
ژانر
درام / عاشقانه
خلاصه داستان
"آلبرت نابز" مردی غیرعادی به عنوان پیشخدمت در هتلی واقع در دو� ...
Albert Nobbs (2011)
ژانر
انیمیشن / اکشن / ماجراجویی
خلاصه داستان
"هالک شگفت انگیز" توسط فضاپیمایی از زمین خارج می شود و در سیا� ...
Planet Hulk (2010)
ژانر
کمدی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
داستانی درباره دو نوجوان 17 ساله اسپانیایی که برای تابستان ب� ...
Nico and Dani (2000)
ژانر
کمدی / عاشقانه
خلاصه داستان
"سارا نولان" که در میانه سی سالگی خود قرار دارد و به تازگی از � ...
Must Love Dogs (2005)
زیرنویس چسپیده
ژانر
کمدی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
"دن برنز" پدر مجردی است که زندگی اش را وقف فرزندانش کرده است.ا� ...
Dan in Real Life (2007)
زیرنویس چسپیده
ژانر
کمدی / فانتزی / عاشقانه
خلاصه داستان
"ایزابل" جادوگر ساده لوح و مهربانی است که تصمیم گرقته قدرتهای ...
Bewitched (2005)
ژانر
درام / عاشقانه
خلاصه داستان
این فیلم که بر اساس رمان یک نویسنده معروف مصری ساخته شده است، ...
Midaq Alley (1995)
زیرنویس چسپیده
ژانر
انیمیشن / اکشن / جنایی
خلاصه داستان
در سال 2029 حصارهاي جهان ما توسط شبكه و سيبرنتيك فرو ريخته است.� ...
Ghost in the Shell (1995)