توضیحات
دوبله فارسی فیلم در سرزمین مقدسین و گناهکاران
آپدیت : دوبله صداوسیما قرار گرفت.
…
عوامل دوبله صداوسیما (قرار گرفته روی فیلم)
مدیر دوبلاژ : بهمن هاشمی
مترجم : کتایون واثقی
صدابردار : سعید عابدی
گوینده عناوین و تیتراژ : منوچهر زنده دل
گویندگان : تورج مهرزادیان (لیام نیسون) ، ابوالفضل شاه بهرامی (کیران هایندز) ، ناهید شعشعانی ، ناهید امیریان ، شروین قطعه ای ، افشین زی نوری ، مریم رادپور ، سعید شیخ زاده ، خشایار شمشیرگران ، مریم جلینی ، رضا الماسی ، لادن سلطان پناه ، ارسلان جولایی و بهمن هاشمی
دوبله شده در امور دوبلاژ سیما
پخش از شبکه تهران
-------------------------------------
پیش فرض روی فیلم
دوبله فارسی فیلم در سرزمین گناهکاران و قدیسان
پخش از فیلیمو
-------------------------
صوت جداگانه
دوبله فارسی فیلم در سرزمین گناهکاران و قدیسان
پخش از گپ فیلم
-------------------------------------
صوت جداگانه
دوبله فارسی فیلم در سرزمین گناهکاران و قدیسان
پخش از فیلمنت
رتبه 233 در برترین فیلم های سال 2023
آپدیت : دوبله صداوسیما قرار گرفت.
…
عوامل دوبله صداوسیما (قرار گرفته روی فیلم)
مدیر دوبلاژ : بهمن هاشمی
مترجم : کتایون واثقی
صدابردار : سعید عابدی
گوینده عناوین و تیتراژ : منوچهر زنده دل
گویندگان : تورج مهرزادیان (لیام نیسون) ، ابوالفضل شاه بهرامی (کیران هایندز) ، ناهید شعشعانی ، ناهید امیریان ، شروین قطعه ای ، افشین زی نوری ، مریم رادپور ، سعید شیخ زاده ، خشایار شمشیرگران ، مریم جلینی ، رضا الماسی ، لادن سلطان پناه ، ارسلان جولایی و بهمن هاشمی
دوبله شده در امور دوبلاژ سیما
پخش از شبکه تهران
-------------------------------------
پیش فرض روی فیلم
دوبله فارسی فیلم در سرزمین گناهکاران و قدیسان
پخش از فیلیمو
-------------------------
صوت جداگانه
دوبله فارسی فیلم در سرزمین گناهکاران و قدیسان
پخش از گپ فیلم
-------------------------------------
صوت جداگانه
دوبله فارسی فیلم در سرزمین گناهکاران و قدیسان
پخش از فیلمنت
رتبه 233 در برترین فیلم های سال 2023
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
"دویل" کارآگاه پلیس مبارزه با مواد مخدر نیویورک،رد یک حلقه قا ...
زیرنویس چسپیده
French Connection II (1975)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
این فیلم که دنباله‌ای برای فیلمی موفق در دهه‌ی نود میلادی ا� ...
Backdraft 2 (2019)
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک افسر سرویس خارجی در لندن تلاش می کند تا از حمله ای تروریست� ...
دوبله فارسی
Survivor (2015)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
مستندی در مورد بزرگترین برنامه دزدی تاریخ. ...
دوبله فارسی
Lesson Plan (2022)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
مامور اف بی آی کارا لاندری است در انتساب مخفی فرستاده شده به � ...
Naked Lies (1998)
ژانر
اکشن / جنایی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
در چند سال آینده زمین اولین ارتباط خود با با نژادی بیگانه را � ...
Alien Nation (1988)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
«پورتر» (گيبسن) را دوستش، «وال» (هنري)، به جريان سرقتي مي کشان ...
زیرنویس چسپیده
Payback (1999)
ژانر
اکشن / جنایی / معمایی
خلاصه داستان
بازرس پلیس سانفرانسیسکو "هری کالاهان" به همراه "ارلی اسمیت" ه� ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Magnum Force (1973)
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
در یک روستای دورافتاده ایرلندی، یک فینبار آسیب دیده پس از یک ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
In the Land of Saints and Sinners (2023)
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
"عروس" پس از چهار سال از کما خارج می شود.نوزادی که باردار بوده ...
دوبله فارسی
Kill Bill: Vol. 1 (2003)
در دیگر ژانر ها
ژانر
درام / ورزشی
خلاصه داستان
داستانی دراماتیک در رابطه با پیچیدگی روابط. ...
Dive (2022)
ژانر
اکشن
خلاصه داستان
در سال 1990 و در شهر زیبای هنگ کنگ که تحت فشار جرم و جنایت قرار گ ...
Angel Terminators (1992)
ژانر
کمدی
خلاصه داستان
سام موریل پوشیدن کاندوم را با انجام کار داوطلبانه مقایسه می� ...
Sam Morril: I Got This (2020)
ژانر
مستند / زندگی نامه
خلاصه داستان
داستان الهام‌بخش سه زن که جان خود را برای تحریک قیام‌های سی� ...
I Am the Revolution (2018)
ژانر
جنایی / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک خانواده سوئدی در جنوب اسپانیا کشته می شوند. اما دختر شانزد ...
A Place in the Sun (2012)
ژانر
جنایی / درام / معمایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
ارزش زندگی انسانی چیست؟ چگونه ممکن است زنی مانند آگنس بتواند ...
Intrigo: Dear Agnes (2019)
ژانر
درام / معمایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
خواهر افسر پلیسی به نام "جین رایدر" پس از شانزده سال اقامت در ...
A Sisters Nightmare (2013)
ژانر
درام
خلاصه داستان
بر اساس وقایع واقعی، "تا آنجا که من می دانم" داستان یک زن و شوه ...
As Far as I Know (2020)
ژانر
درام / رازآلود
خلاصه داستان
روزبه برای تحقیق درباره گذشته پدر کمونیست خود در چک اسلواکی � ...
نبودن (1399)
ژانر
درام
خلاصه داستان
فیلم,عاقبت یک مجموعه تلویزیونی را به همین نام در اخلاق رسانه ...
The Menu (2016)