توضیحات
دوبله فارسی فیلم هیئت منصفه شماره ۲
آپدیت : دوبله قرن ۲۱ اضافه شد.
…
عوامل دوبله قرن ۲۱ (قرار گرفته روی فیلم – پیشفرض)
مدیر دوبلاژ : مهسا عرفانی
صدابردار : مهدی بهزادپور
امور فنی صدا : علیرضا اوحدی
گوینده عناوین : پویا فهیمی
گویندگان : سعید شیخ زاده (نیکلاس هولت / جاستین کمپ) ، همت مومیوند (جی. کی. سیمونز / هرولد) ، فریبا رمضان پور (تونی کولت / فیت کیلبرو / دادستان) ، پویا فهیمی (کریس مسینا / اریک رسنیک) ، مهسا عرفانی (زویی دویچ / آلیسون کروسون) ، علیرضا باشکندی (کیفر ساترلند / لری لسکر) ، ناهید حجت پناه (ربکا کون / نلی) + (ایمی آکوئینو / قاضی هولاب) ، آزاده اکبری (آدریانا سی. مور / یولاندا) ، نسرین کوچک خانی (لزلی بیب / دنیس آلدورث) ، محسن بهرامی (جیسون کاویلو / لوک) + (خاویر واسکز جونیور / کوهنورد) ، نغمه عزیزیپور (کیتلین ای. نیوبری / متصدی بار) + (چیکاکو فوکویاما / کیکو) ، محمد بهاریان (اونیکس سرانو / الی) + (کرت یو / دکتر پزشکی قانونی) ، محمدرضا فصیحی نیا (سدریک یاربرو / مارکوس) ، فرزاد احمدی (فیل بیلدرون / وینس) ، سعید میری (درو شید / برودی) ، پریا شفیعیان (فرانچسکا ایستوود / کندال) ، علیرضا اوحدی (گابریل بسو / جیمز سایس) ، زهرا سلیمی (هدی ناصر / کورتنی)
دوبله شده در استودیو قرن ۲۱
پخش از فیلیمو
…
عوامل دوبله رنگین کمان سخن (قرار گرفته روی فیلم – دوبله دوم)
مدیر دوبلاژ : مجید صیادی
صدابردار : علی مطلق
گویندگان : بهروز علیمحمدی (نیکلاس هولت / جاستین کمپ) ، همت مومیوند (جی. کی. سیمونز / هرولد) ، کتایون اعظمی (تونی کولت / فیت کیلبرو / دادستان) ، شایان شامبیاتی (کریس مسینا / اریک رسنیک) ، زهرا سلیمی (زویی دویچ / آلیسون کروسون) ، محمدرضا رادمهر (کیفر ساترلند / لری لسکر) ، فاطمه صبا (ایمی آکوئینو / قاضی هولاب) ، آزاده اکبری (آدریانا سی. مور / یولاندا) ، پریا شفیعیان (لزلی بیب / دنیس آلدورث) ، همایون میرعبداللهی (جیسون کاویلو / لوک) ، مهیار مهرتاش (درو شید / برودی) + (کرت یو / دکتر پزشکی قانونی) ، سحر صدرایی (ربکا کون / نلی) ، سورنا حدادی (سدریک یاربرو / مارکوس) ، خشایار معمار زاده (فیل بیلدرون / وینس) + (خاویر واسکز جونیور / کوهنورد) ، محمد علی جان پناه (گابریل بسو / جیمز سایس) ، سارا گرجی (هدی ناصر / کورتنی) ، مجید صیادی
دوبله شده در استودیو رنگین کمان سخن
پخش از گپ فیلم
دوبله فارسی فیلم هیئت منصفه شماره ۲ پخش از اپرا (صوت سوم روی فیلم)
آپدیت : دوبله قرن ۲۱ اضافه شد.
…
عوامل دوبله قرن ۲۱ (قرار گرفته روی فیلم – پیشفرض)
مدیر دوبلاژ : مهسا عرفانی
صدابردار : مهدی بهزادپور
امور فنی صدا : علیرضا اوحدی
گوینده عناوین : پویا فهیمی
گویندگان : سعید شیخ زاده (نیکلاس هولت / جاستین کمپ) ، همت مومیوند (جی. کی. سیمونز / هرولد) ، فریبا رمضان پور (تونی کولت / فیت کیلبرو / دادستان) ، پویا فهیمی (کریس مسینا / اریک رسنیک) ، مهسا عرفانی (زویی دویچ / آلیسون کروسون) ، علیرضا باشکندی (کیفر ساترلند / لری لسکر) ، ناهید حجت پناه (ربکا کون / نلی) + (ایمی آکوئینو / قاضی هولاب) ، آزاده اکبری (آدریانا سی. مور / یولاندا) ، نسرین کوچک خانی (لزلی بیب / دنیس آلدورث) ، محسن بهرامی (جیسون کاویلو / لوک) + (خاویر واسکز جونیور / کوهنورد) ، نغمه عزیزیپور (کیتلین ای. نیوبری / متصدی بار) + (چیکاکو فوکویاما / کیکو) ، محمد بهاریان (اونیکس سرانو / الی) + (کرت یو / دکتر پزشکی قانونی) ، محمدرضا فصیحی نیا (سدریک یاربرو / مارکوس) ، فرزاد احمدی (فیل بیلدرون / وینس) ، سعید میری (درو شید / برودی) ، پریا شفیعیان (فرانچسکا ایستوود / کندال) ، علیرضا اوحدی (گابریل بسو / جیمز سایس) ، زهرا سلیمی (هدی ناصر / کورتنی)
دوبله شده در استودیو قرن ۲۱
پخش از فیلیمو
…
عوامل دوبله رنگین کمان سخن (قرار گرفته روی فیلم – دوبله دوم)
مدیر دوبلاژ : مجید صیادی
صدابردار : علی مطلق
گویندگان : بهروز علیمحمدی (نیکلاس هولت / جاستین کمپ) ، همت مومیوند (جی. کی. سیمونز / هرولد) ، کتایون اعظمی (تونی کولت / فیت کیلبرو / دادستان) ، شایان شامبیاتی (کریس مسینا / اریک رسنیک) ، زهرا سلیمی (زویی دویچ / آلیسون کروسون) ، محمدرضا رادمهر (کیفر ساترلند / لری لسکر) ، فاطمه صبا (ایمی آکوئینو / قاضی هولاب) ، آزاده اکبری (آدریانا سی. مور / یولاندا) ، پریا شفیعیان (لزلی بیب / دنیس آلدورث) ، همایون میرعبداللهی (جیسون کاویلو / لوک) ، مهیار مهرتاش (درو شید / برودی) + (کرت یو / دکتر پزشکی قانونی) ، سحر صدرایی (ربکا کون / نلی) ، سورنا حدادی (سدریک یاربرو / مارکوس) ، خشایار معمار زاده (فیل بیلدرون / وینس) + (خاویر واسکز جونیور / کوهنورد) ، محمد علی جان پناه (گابریل بسو / جیمز سایس) ، سارا گرجی (هدی ناصر / کورتنی) ، مجید صیادی
دوبله شده در استودیو رنگین کمان سخن
پخش از گپ فیلم
دوبله فارسی فیلم هیئت منصفه شماره ۲ پخش از اپرا (صوت سوم روی فیلم)
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
جنایی / درام / معمایی
خلاصه داستان
در لس آنجلس داستانی درباره یک دختر مرده در پنج قسمت گفته می ش� ...
زیرنویس چسپیده
The Dead Girl (2006)
ژانر
جنایی / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
دو افسر جوان پلیس در حین انجام یک بازجویی در ایست بازرسی، مقد ...
زیرنویس چسپیده
End of Watch (2012)
ژانر
جنایی / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
داستان در مورد دو زن فاحشه است که ناخواسته شاهد قتلی هستند که ...
X: Night of Vengeance (2011)
ژانر
جنایی / درام / معمایی
خلاصه داستان
داستان فیلم درباره ی یک بازیکن جوان کَبِدی هست که در حال آماد ...
زیرنویس چسپیده
Talvar (2015)
ژانر
جنایی / درام / معمایی
خلاصه داستان
«دکتر نیتان کانراد» (داگلاس) روان درمان گر معتبر نوجوان هاست. ...
Don't Say a Word (2001)
ژانر
جنایی / درام / تاریخی
خلاصه داستان
"ماری سورات" زن تنهایی است که به عنوان شریک جرم در دادگاه ترور ...
زیرنویس چسپیده
The Conspirator (2010)
ژانر
جنایی / درام / معمایی
خلاصه داستان
"سارا مورتون" رمان نویسنده معروف بریتانیایی است.او که از لندن ...
زیرنویس چسپیده
Swimming Pool (2003)
ژانر
جنایی / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
فشار زیاد قرض و وام پسر جوان را مجبور می کند تا مادر شرورش را � ...
زیرنویس چسپیده
Killer Joe (2011)
ژانر
جنایی / درام / ترسناک
خلاصه داستان
مرگ در تعقیب رویاهای چند جوان است تا انتقام مرگ "فردی کروگر" ر ...
زیرنویس چسپیده
A Nightmare on Elm Street (2010)
ژانر
جنایی / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
"برایان کسلر" روزنامه نگاری که درباره قاتلان سریالی تحقیق می ...
زیرنویس چسپیده
Kalifornia (1993)
در دیگر ژانر ها
ژانر
درام / جنگی
خلاصه داستان
جنگ جهانى دوم . جوخه اى از سربازان امریکایى در ساحلى نزدیک س ...
A Walk in the Sun (1945)
ژانر
درام / خانوادگی / فانتزی
خلاصه داستان
پسری در تولد نه سالگی اش هدایای بسیاری را دریافت می کند.دو هد� ...
The Indian in the Cupboard (1995)
ژانر
درام
خلاصه داستان
در دنیای نشریات نیویورک، یک ویراستار کتاب، زمانی که یک نویسن ...
The Girl in the Book (2015)
ژانر
کمدی
خلاصه داستان
یک فانتزی عاشقانه درباره یک جوان که زندگی مدرنی دارد و … ...
Moy paren - angel (2012)
ژانر
درام / کمدی
خلاصه داستان
سال 1959. «اینگمار یوهانسون» (گلانسلیوس) در آستانه ی بلوغ قرار � ...
My Life as a Dog (1985)
ژانر
انیمیشن / کوتاه / کمدی
خلاصه داستان
این انیمیشن کوتاه اقتباسی از سینمایی بلند «من نفرتانگیز » � ...
Orientation Day (2010)
ژانر
انیمیشن / کوتاه / کمدی
خلاصه داستان
این انیمیشن کوتاه اقتباسی از سینمایی بلند «من نفرتانگیز » � ...
Banana (2010)
زیرنویس چسپیده
ژانر
انیمیشن / کوتاه
خلاصه داستان
این انیمیشن کوتاه اقتباسی از سینمایی بلند «من نفرتانگیز ۲ � ...
Panic in the Mailroom (2013)
ژانر
انیمیشن / کوتاه / کمدی
خلاصه داستان
این انیمیشن کوتاه اقتباسی از سینمایی بلند «من نفرتانگیز ۲ � ...
Puppy! (2013)
ژانر
کمدی / درام
خلاصه داستان
بن ( رابرت دنیرو ) پیرمرد بازنشسته ای است که تصمیم می گیرد که د ...
The Intern (2015)