توضیحات
دوبله فارسی فیلم هیئت منصفه شماره ۲
آپدیت : دوبله قرن ۲۱ اضافه شد.
…
عوامل دوبله قرن ۲۱ (قرار گرفته روی فیلم – پیشفرض)
مدیر دوبلاژ : مهسا عرفانی
صدابردار : مهدی بهزادپور
امور فنی صدا : علیرضا اوحدی
گوینده عناوین : پویا فهیمی
گویندگان : سعید شیخ زاده (نیکلاس هولت / جاستین کمپ) ، همت مومیوند (جی. کی. سیمونز / هرولد) ، فریبا رمضان پور (تونی کولت / فیت کیلبرو / دادستان) ، پویا فهیمی (کریس مسینا / اریک رسنیک) ، مهسا عرفانی (زویی دویچ / آلیسون کروسون) ، علیرضا باشکندی (کیفر ساترلند / لری لسکر) ، ناهید حجت پناه (ربکا کون / نلی) + (ایمی آکوئینو / قاضی هولاب) ، آزاده اکبری (آدریانا سی. مور / یولاندا) ، نسرین کوچک خانی (لزلی بیب / دنیس آلدورث) ، محسن بهرامی (جیسون کاویلو / لوک) + (خاویر واسکز جونیور / کوهنورد) ، نغمه عزیزیپور (کیتلین ای. نیوبری / متصدی بار) + (چیکاکو فوکویاما / کیکو) ، محمد بهاریان (اونیکس سرانو / الی) + (کرت یو / دکتر پزشکی قانونی) ، محمدرضا فصیحی نیا (سدریک یاربرو / مارکوس) ، فرزاد احمدی (فیل بیلدرون / وینس) ، سعید میری (درو شید / برودی) ، پریا شفیعیان (فرانچسکا ایستوود / کندال) ، علیرضا اوحدی (گابریل بسو / جیمز سایس) ، زهرا سلیمی (هدی ناصر / کورتنی)
دوبله شده در استودیو قرن ۲۱
پخش از فیلیمو
…
عوامل دوبله رنگین کمان سخن (قرار گرفته روی فیلم – دوبله دوم)
مدیر دوبلاژ : مجید صیادی
صدابردار : علی مطلق
گویندگان : بهروز علیمحمدی (نیکلاس هولت / جاستین کمپ) ، همت مومیوند (جی. کی. سیمونز / هرولد) ، کتایون اعظمی (تونی کولت / فیت کیلبرو / دادستان) ، شایان شامبیاتی (کریس مسینا / اریک رسنیک) ، زهرا سلیمی (زویی دویچ / آلیسون کروسون) ، محمدرضا رادمهر (کیفر ساترلند / لری لسکر) ، فاطمه صبا (ایمی آکوئینو / قاضی هولاب) ، آزاده اکبری (آدریانا سی. مور / یولاندا) ، پریا شفیعیان (لزلی بیب / دنیس آلدورث) ، همایون میرعبداللهی (جیسون کاویلو / لوک) ، مهیار مهرتاش (درو شید / برودی) + (کرت یو / دکتر پزشکی قانونی) ، سحر صدرایی (ربکا کون / نلی) ، سورنا حدادی (سدریک یاربرو / مارکوس) ، خشایار معمار زاده (فیل بیلدرون / وینس) + (خاویر واسکز جونیور / کوهنورد) ، محمد علی جان پناه (گابریل بسو / جیمز سایس) ، سارا گرجی (هدی ناصر / کورتنی) ، مجید صیادی
دوبله شده در استودیو رنگین کمان سخن
پخش از گپ فیلم
دوبله فارسی فیلم هیئت منصفه شماره ۲ پخش از اپرا (صوت سوم روی فیلم)
آپدیت : دوبله قرن ۲۱ اضافه شد.
…
عوامل دوبله قرن ۲۱ (قرار گرفته روی فیلم – پیشفرض)
مدیر دوبلاژ : مهسا عرفانی
صدابردار : مهدی بهزادپور
امور فنی صدا : علیرضا اوحدی
گوینده عناوین : پویا فهیمی
گویندگان : سعید شیخ زاده (نیکلاس هولت / جاستین کمپ) ، همت مومیوند (جی. کی. سیمونز / هرولد) ، فریبا رمضان پور (تونی کولت / فیت کیلبرو / دادستان) ، پویا فهیمی (کریس مسینا / اریک رسنیک) ، مهسا عرفانی (زویی دویچ / آلیسون کروسون) ، علیرضا باشکندی (کیفر ساترلند / لری لسکر) ، ناهید حجت پناه (ربکا کون / نلی) + (ایمی آکوئینو / قاضی هولاب) ، آزاده اکبری (آدریانا سی. مور / یولاندا) ، نسرین کوچک خانی (لزلی بیب / دنیس آلدورث) ، محسن بهرامی (جیسون کاویلو / لوک) + (خاویر واسکز جونیور / کوهنورد) ، نغمه عزیزیپور (کیتلین ای. نیوبری / متصدی بار) + (چیکاکو فوکویاما / کیکو) ، محمد بهاریان (اونیکس سرانو / الی) + (کرت یو / دکتر پزشکی قانونی) ، محمدرضا فصیحی نیا (سدریک یاربرو / مارکوس) ، فرزاد احمدی (فیل بیلدرون / وینس) ، سعید میری (درو شید / برودی) ، پریا شفیعیان (فرانچسکا ایستوود / کندال) ، علیرضا اوحدی (گابریل بسو / جیمز سایس) ، زهرا سلیمی (هدی ناصر / کورتنی)
دوبله شده در استودیو قرن ۲۱
پخش از فیلیمو
…
عوامل دوبله رنگین کمان سخن (قرار گرفته روی فیلم – دوبله دوم)
مدیر دوبلاژ : مجید صیادی
صدابردار : علی مطلق
گویندگان : بهروز علیمحمدی (نیکلاس هولت / جاستین کمپ) ، همت مومیوند (جی. کی. سیمونز / هرولد) ، کتایون اعظمی (تونی کولت / فیت کیلبرو / دادستان) ، شایان شامبیاتی (کریس مسینا / اریک رسنیک) ، زهرا سلیمی (زویی دویچ / آلیسون کروسون) ، محمدرضا رادمهر (کیفر ساترلند / لری لسکر) ، فاطمه صبا (ایمی آکوئینو / قاضی هولاب) ، آزاده اکبری (آدریانا سی. مور / یولاندا) ، پریا شفیعیان (لزلی بیب / دنیس آلدورث) ، همایون میرعبداللهی (جیسون کاویلو / لوک) ، مهیار مهرتاش (درو شید / برودی) + (کرت یو / دکتر پزشکی قانونی) ، سحر صدرایی (ربکا کون / نلی) ، سورنا حدادی (سدریک یاربرو / مارکوس) ، خشایار معمار زاده (فیل بیلدرون / وینس) + (خاویر واسکز جونیور / کوهنورد) ، محمد علی جان پناه (گابریل بسو / جیمز سایس) ، سارا گرجی (هدی ناصر / کورتنی) ، مجید صیادی
دوبله شده در استودیو رنگین کمان سخن
پخش از گپ فیلم
دوبله فارسی فیلم هیئت منصفه شماره ۲ پخش از اپرا (صوت سوم روی فیلم)
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
اکشن / جنایی / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
:لئونیدا ریوا یک کهنه سرباز جنگ تاریک و منزوی ، زمانی کاپیتان ...
دوبله فارسی
La belva (2020)
ژانر
جنایی / درام / معمایی
خلاصه داستان
فیلم Intrigo Death of an Author ، در قایقی یک مرد تنها در دریایی طوفانی ه� ...
Intrigo: Death of an Author (2018)
ژانر
جنایی / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
فیلم در سال 1990 لندن اتفاق می افتد و درباره خدمتکاری است که وق� ...
Footsteps in the Fog (1955)
ژانر
جنایی / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک کارآگاه گرفتار قتل یک راننده تاکسی می شود. او متوجه میشود � ...
Chronicles of Evil (2015)
ژانر
جنایی / درام / معمایی
خلاصه داستان
پس از قتل پسرش، یک روزنامه نگار با دوست دختر باردار خود همکار ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
The Good Mother (2023)
ژانر
جنایی / درام / معمایی
خلاصه داستان
گروهی خبر نگار در کنار یک کاراگاه پلیس می کوشند تا به راز قت� ...
زیرنویس چسپیده
State of Play (2009)
ژانر
جنایی / درام / معمایی
خلاصه داستان
داستان فیلم می خواهد نشان بدهد که چگونه یک میلیونر با یک الما ...
زیرنویس چسپیده
Evil Under the Sun (1982)
ژانر
جنایی / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
کارآگاه "بونارو" و "مدیگان" سلاحهای خود را در مقابل یک فراری ب� ...
Madigan (1968)
ژانر
جنایی / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
"تامی" عضو سابق گروهای خیابانی از ارتش به خانه خود در فیلادلف� ...
10th & Wolf (2006)
ژانر
جنایی / درام / ترسناک
خلاصه داستان
در شهری از ایالت تگزاس، دو قاتل وحشی روانی از محاصره نیروهای ...
زیرنویس چسپیده
The Devil's Rejects (2005)
در دیگر ژانر ها
ژانر
کمدی / جنایی / معمایی
خلاصه داستان
در سال 1947 ، یک بریتانیایی با دهان باهوش که به عنوان چشم خصوصی ...
Peeper (1975)
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
ژانر
اکشن / درام
خلاصه داستان
داستان فیلم در سال ۱۹۵۹ و در منطقهی هندوچین به وقوع میپیو� ...
Savage Dog (2017)
دوبله فارسی
ژانر
علمی-تخیلی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
در آینده ای دور ، یک فضانورد زن ، که در زمینی که مدتهاست نابود ...
Tides (2021)
ژانر
فیلم نوآر / معمایی / عاشقانه
خلاصه داستان
دكتر روانشناس جوانى به نام « ادواردز » ( پك ) ، رئيس تازهى ي ...
Spellbound (1945)
زیرنویس چسپیده
ژانر
جنایی / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک پلیس مخفی وارد گروهی موتور سوار خطرناک که خرید و فروش اسلح ...
Beyond the Law (1993)
ژانر
درام / کمدی
خلاصه داستان
فلوید هرگز برنده لاتاری نشده است. او در مسابقات فشنشو نیز ب� ...
The Amazing Floydini (2004)
دوبله فارسی
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی
خلاصه داستان
وقتی که نیکو برای ملاقات پدربزرگ و مادربزرگش به فیلیپین سفر � ...
Niko: Journey to Magika (2014)
ژانر
درام / موسیقی
خلاصه داستان
اعضای یک گروه موسیقی در حال ظهور در ماه می سال 1990 به جزیره اسپ ...
Spike Island (2012)
ژانر
مستند
خلاصه داستان
مستندی که اطلاعات نهفته در کار یکی از بزرگترین فیلمسازان تار ...
Kubricks Odyssey: Secrets Hidden in the Films of Stanley Kubrick; Part One: Kubr (2011)
ژانر
درام
خلاصه داستان
دو راهبه از یک صومعه فرانسوی وارد دهکده ای کوچک می شوند تا بی ...
Come to the Stable (1949)