توضیحات
دوبله فارسی فیلم هیئت منصفه شماره ۲
آپدیت : دوبله قرن ۲۱ اضافه شد.
…
عوامل دوبله قرن ۲۱ (قرار گرفته روی فیلم – پیشفرض)
مدیر دوبلاژ : مهسا عرفانی
صدابردار : مهدی بهزادپور
امور فنی صدا : علیرضا اوحدی
گوینده عناوین : پویا فهیمی
گویندگان : سعید شیخ زاده (نیکلاس هولت / جاستین کمپ) ، همت مومیوند (جی. کی. سیمونز / هرولد) ، فریبا رمضان پور (تونی کولت / فیت کیلبرو / دادستان) ، پویا فهیمی (کریس مسینا / اریک رسنیک) ، مهسا عرفانی (زویی دویچ / آلیسون کروسون) ، علیرضا باشکندی (کیفر ساترلند / لری لسکر) ، ناهید حجت پناه (ربکا کون / نلی) + (ایمی آکوئینو / قاضی هولاب) ، آزاده اکبری (آدریانا سی. مور / یولاندا) ، نسرین کوچک خانی (لزلی بیب / دنیس آلدورث) ، محسن بهرامی (جیسون کاویلو / لوک) + (خاویر واسکز جونیور / کوهنورد) ، نغمه عزیزیپور (کیتلین ای. نیوبری / متصدی بار) + (چیکاکو فوکویاما / کیکو) ، محمد بهاریان (اونیکس سرانو / الی) + (کرت یو / دکتر پزشکی قانونی) ، محمدرضا فصیحی نیا (سدریک یاربرو / مارکوس) ، فرزاد احمدی (فیل بیلدرون / وینس) ، سعید میری (درو شید / برودی) ، پریا شفیعیان (فرانچسکا ایستوود / کندال) ، علیرضا اوحدی (گابریل بسو / جیمز سایس) ، زهرا سلیمی (هدی ناصر / کورتنی)
دوبله شده در استودیو قرن ۲۱
پخش از فیلیمو
…
عوامل دوبله رنگین کمان سخن (قرار گرفته روی فیلم – دوبله دوم)
مدیر دوبلاژ : مجید صیادی
صدابردار : علی مطلق
گویندگان : بهروز علیمحمدی (نیکلاس هولت / جاستین کمپ) ، همت مومیوند (جی. کی. سیمونز / هرولد) ، کتایون اعظمی (تونی کولت / فیت کیلبرو / دادستان) ، شایان شامبیاتی (کریس مسینا / اریک رسنیک) ، زهرا سلیمی (زویی دویچ / آلیسون کروسون) ، محمدرضا رادمهر (کیفر ساترلند / لری لسکر) ، فاطمه صبا (ایمی آکوئینو / قاضی هولاب) ، آزاده اکبری (آدریانا سی. مور / یولاندا) ، پریا شفیعیان (لزلی بیب / دنیس آلدورث) ، همایون میرعبداللهی (جیسون کاویلو / لوک) ، مهیار مهرتاش (درو شید / برودی) + (کرت یو / دکتر پزشکی قانونی) ، سحر صدرایی (ربکا کون / نلی) ، سورنا حدادی (سدریک یاربرو / مارکوس) ، خشایار معمار زاده (فیل بیلدرون / وینس) + (خاویر واسکز جونیور / کوهنورد) ، محمد علی جان پناه (گابریل بسو / جیمز سایس) ، سارا گرجی (هدی ناصر / کورتنی) ، مجید صیادی
دوبله شده در استودیو رنگین کمان سخن
پخش از گپ فیلم
دوبله فارسی فیلم هیئت منصفه شماره ۲ پخش از اپرا (صوت سوم روی فیلم)
آپدیت : دوبله قرن ۲۱ اضافه شد.
…
عوامل دوبله قرن ۲۱ (قرار گرفته روی فیلم – پیشفرض)
مدیر دوبلاژ : مهسا عرفانی
صدابردار : مهدی بهزادپور
امور فنی صدا : علیرضا اوحدی
گوینده عناوین : پویا فهیمی
گویندگان : سعید شیخ زاده (نیکلاس هولت / جاستین کمپ) ، همت مومیوند (جی. کی. سیمونز / هرولد) ، فریبا رمضان پور (تونی کولت / فیت کیلبرو / دادستان) ، پویا فهیمی (کریس مسینا / اریک رسنیک) ، مهسا عرفانی (زویی دویچ / آلیسون کروسون) ، علیرضا باشکندی (کیفر ساترلند / لری لسکر) ، ناهید حجت پناه (ربکا کون / نلی) + (ایمی آکوئینو / قاضی هولاب) ، آزاده اکبری (آدریانا سی. مور / یولاندا) ، نسرین کوچک خانی (لزلی بیب / دنیس آلدورث) ، محسن بهرامی (جیسون کاویلو / لوک) + (خاویر واسکز جونیور / کوهنورد) ، نغمه عزیزیپور (کیتلین ای. نیوبری / متصدی بار) + (چیکاکو فوکویاما / کیکو) ، محمد بهاریان (اونیکس سرانو / الی) + (کرت یو / دکتر پزشکی قانونی) ، محمدرضا فصیحی نیا (سدریک یاربرو / مارکوس) ، فرزاد احمدی (فیل بیلدرون / وینس) ، سعید میری (درو شید / برودی) ، پریا شفیعیان (فرانچسکا ایستوود / کندال) ، علیرضا اوحدی (گابریل بسو / جیمز سایس) ، زهرا سلیمی (هدی ناصر / کورتنی)
دوبله شده در استودیو قرن ۲۱
پخش از فیلیمو
…
عوامل دوبله رنگین کمان سخن (قرار گرفته روی فیلم – دوبله دوم)
مدیر دوبلاژ : مجید صیادی
صدابردار : علی مطلق
گویندگان : بهروز علیمحمدی (نیکلاس هولت / جاستین کمپ) ، همت مومیوند (جی. کی. سیمونز / هرولد) ، کتایون اعظمی (تونی کولت / فیت کیلبرو / دادستان) ، شایان شامبیاتی (کریس مسینا / اریک رسنیک) ، زهرا سلیمی (زویی دویچ / آلیسون کروسون) ، محمدرضا رادمهر (کیفر ساترلند / لری لسکر) ، فاطمه صبا (ایمی آکوئینو / قاضی هولاب) ، آزاده اکبری (آدریانا سی. مور / یولاندا) ، پریا شفیعیان (لزلی بیب / دنیس آلدورث) ، همایون میرعبداللهی (جیسون کاویلو / لوک) ، مهیار مهرتاش (درو شید / برودی) + (کرت یو / دکتر پزشکی قانونی) ، سحر صدرایی (ربکا کون / نلی) ، سورنا حدادی (سدریک یاربرو / مارکوس) ، خشایار معمار زاده (فیل بیلدرون / وینس) + (خاویر واسکز جونیور / کوهنورد) ، محمد علی جان پناه (گابریل بسو / جیمز سایس) ، سارا گرجی (هدی ناصر / کورتنی) ، مجید صیادی
دوبله شده در استودیو رنگین کمان سخن
پخش از گپ فیلم
دوبله فارسی فیلم هیئت منصفه شماره ۲ پخش از اپرا (صوت سوم روی فیلم)
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
جنایی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
"پائولا" زنی جوان و زیبا با مردی ثروتمند ازدواج کرده است.او با ...
زیرنویس چسپیده
Story of a Love Affair (1950)
ژانر
جنایی / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
تقریبا همه در شهر فکر می کنند کلانتر "کالدر" عروسک خیمه شب باز ...
The Chase (1966)
ژانر
جنایی / درام / Film-Noir
خلاصه داستان
« جو ويلر » ( تريسى ) هنگام بازگشت به زادگاهش به اشتباه به اتها ...
Fury (1936)
ژانر
جنایی / درام / معمایی
خلاصه داستان
یک کارآگاه در جستجوی بدنی زنی است که از سرد خانه ناپدید شده ا� ...
زیرنویس چسپیده
The Body (2012)
ژانر
جنایی / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
جوانی انگلیسی که به تازگی از زندان آزاد شده با کمک سه دوست خو� ...
زیرنویس چسپیده
Wasteland (2012)
ژانر
جنایی / درام / Film-Noir
خلاصه داستان
وقتی "فیلیپ ریون" آدمکشی مزدور،به یک باجگیر و همدستش شلیک کر� ...
This Gun for Hire (1942)
ژانر
جنایی / درام / ورزشی
خلاصه داستان
پس از صانحه ای که به دوران ورزشی اش پایان داد،"برندون" بازیکن ...
زیرنویس چسپیده
Two for the Money (2005)
ژانر
جنایی / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
پس از رها شدن در حال مرگ،مردی اسرارآمیز به نام "واکر" به تنهای ...
Point Blank (1967)
ژانر
جنایی / درام / Film-Noir
خلاصه داستان
"جیمز آلن" که به اشتباه متهم شده است،سالهای زیادی را باید با پ ...
زیرنویس چسپیده
I Am a Fugitive from a Chain Gang (1932)
ژانر
جنایی / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک مامور پلیس باید از زنی که توسط یک قاتل که قبلا خانواده ی او ...
The Last Deadly Mission (2008)
در دیگر ژانر ها
زیرنویس چسپیده
ژانر
درام
خلاصه داستان
یک تصادف رانندگی مرگبار چند شخص غریبه را گرد هم می آورد.هر کد� ...
Normal (2007)
زیرنویس چسپیده
ژانر
جنایی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
«سونيا» (فرانسوا)، دختري هجده ساله، تازگي بچه اي به دنيا آورد ...
The Child (2005)
ژانر
کمدی
خلاصه داستان
داستان فیلم در مسابقات شطرنج برای برنامه نویسان کامپیوتری د� ...
Computer Chess (2013)
ژانر
درام / فانتزی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
در یک مدرسه بین المللی در جاکارتا،یک معلم فلسفه بیست فارغ ال ...
After the Dark (2013)
ژانر
اکشن / درام
خلاصه داستان
یک مرد شیرفروش مجبور می شود تا تبدیل به یک شخصیت داستانی که ک� ...
Velayudham (2011)
ژانر
درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک خواننده جوان با وجود متاهل بودن،وارد رابطه ای مخفی با گیت� ...
Plush (2013)
ژانر
زندگی نامه / جنایی / درام
خلاصه داستان
ایالت میزورى ، نیمه ى دوم قرن نوزدهم . « جسى » ( پاور ) و « فرا� ...
Jesse James (1939)
ژانر
کمدی / درام
خلاصه داستان
درست پس از جنگ جهانی اول خانواده “گیبونز” به خانه ای زیبا در ...
This Happy Breed (1944)
ژانر
درام / معمایی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
یک بازرس به دنبال علت فاجعه هواپیمایی می باشد ,در این حین پی ب ...
Millennium (1989)
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
ژانر
جنایی / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
هنگامی که کوشش «مایکل» (کیج) برای یافتن کار در ایالت وایومینگ ...
Red Rock West (1993)