توضیحات
دوبله فارسی فیلم هیئت منصفه شماره ۲
آپدیت : دوبله قرن ۲۱ اضافه شد.
…
عوامل دوبله قرن ۲۱ (قرار گرفته روی فیلم – پیشفرض)
مدیر دوبلاژ : مهسا عرفانی
صدابردار : مهدی بهزادپور
امور فنی صدا : علیرضا اوحدی
گوینده عناوین : پویا فهیمی
گویندگان : سعید شیخ زاده (نیکلاس هولت / جاستین کمپ) ، همت مومیوند (جی. کی. سیمونز / هرولد) ، فریبا رمضان پور (تونی کولت / فیت کیلبرو / دادستان) ، پویا فهیمی (کریس مسینا / اریک رسنیک) ، مهسا عرفانی (زویی دویچ / آلیسون کروسون) ، علیرضا باشکندی (کیفر ساترلند / لری لسکر) ، ناهید حجت پناه (ربکا کون / نلی) + (ایمی آکوئینو / قاضی هولاب) ، آزاده اکبری (آدریانا سی. مور / یولاندا) ، نسرین کوچک خانی (لزلی بیب / دنیس آلدورث) ، محسن بهرامی (جیسون کاویلو / لوک) + (خاویر واسکز جونیور / کوهنورد) ، نغمه عزیزیپور (کیتلین ای. نیوبری / متصدی بار) + (چیکاکو فوکویاما / کیکو) ، محمد بهاریان (اونیکس سرانو / الی) + (کرت یو / دکتر پزشکی قانونی) ، محمدرضا فصیحی نیا (سدریک یاربرو / مارکوس) ، فرزاد احمدی (فیل بیلدرون / وینس) ، سعید میری (درو شید / برودی) ، پریا شفیعیان (فرانچسکا ایستوود / کندال) ، علیرضا اوحدی (گابریل بسو / جیمز سایس) ، زهرا سلیمی (هدی ناصر / کورتنی)
دوبله شده در استودیو قرن ۲۱
پخش از فیلیمو
…
عوامل دوبله رنگین کمان سخن (قرار گرفته روی فیلم – دوبله دوم)
مدیر دوبلاژ : مجید صیادی
صدابردار : علی مطلق
گویندگان : بهروز علیمحمدی (نیکلاس هولت / جاستین کمپ) ، همت مومیوند (جی. کی. سیمونز / هرولد) ، کتایون اعظمی (تونی کولت / فیت کیلبرو / دادستان) ، شایان شامبیاتی (کریس مسینا / اریک رسنیک) ، زهرا سلیمی (زویی دویچ / آلیسون کروسون) ، محمدرضا رادمهر (کیفر ساترلند / لری لسکر) ، فاطمه صبا (ایمی آکوئینو / قاضی هولاب) ، آزاده اکبری (آدریانا سی. مور / یولاندا) ، پریا شفیعیان (لزلی بیب / دنیس آلدورث) ، همایون میرعبداللهی (جیسون کاویلو / لوک) ، مهیار مهرتاش (درو شید / برودی) + (کرت یو / دکتر پزشکی قانونی) ، سحر صدرایی (ربکا کون / نلی) ، سورنا حدادی (سدریک یاربرو / مارکوس) ، خشایار معمار زاده (فیل بیلدرون / وینس) + (خاویر واسکز جونیور / کوهنورد) ، محمد علی جان پناه (گابریل بسو / جیمز سایس) ، سارا گرجی (هدی ناصر / کورتنی) ، مجید صیادی
دوبله شده در استودیو رنگین کمان سخن
پخش از گپ فیلم
دوبله فارسی فیلم هیئت منصفه شماره ۲ پخش از اپرا (صوت سوم روی فیلم)
آپدیت : دوبله قرن ۲۱ اضافه شد.
…
عوامل دوبله قرن ۲۱ (قرار گرفته روی فیلم – پیشفرض)
مدیر دوبلاژ : مهسا عرفانی
صدابردار : مهدی بهزادپور
امور فنی صدا : علیرضا اوحدی
گوینده عناوین : پویا فهیمی
گویندگان : سعید شیخ زاده (نیکلاس هولت / جاستین کمپ) ، همت مومیوند (جی. کی. سیمونز / هرولد) ، فریبا رمضان پور (تونی کولت / فیت کیلبرو / دادستان) ، پویا فهیمی (کریس مسینا / اریک رسنیک) ، مهسا عرفانی (زویی دویچ / آلیسون کروسون) ، علیرضا باشکندی (کیفر ساترلند / لری لسکر) ، ناهید حجت پناه (ربکا کون / نلی) + (ایمی آکوئینو / قاضی هولاب) ، آزاده اکبری (آدریانا سی. مور / یولاندا) ، نسرین کوچک خانی (لزلی بیب / دنیس آلدورث) ، محسن بهرامی (جیسون کاویلو / لوک) + (خاویر واسکز جونیور / کوهنورد) ، نغمه عزیزیپور (کیتلین ای. نیوبری / متصدی بار) + (چیکاکو فوکویاما / کیکو) ، محمد بهاریان (اونیکس سرانو / الی) + (کرت یو / دکتر پزشکی قانونی) ، محمدرضا فصیحی نیا (سدریک یاربرو / مارکوس) ، فرزاد احمدی (فیل بیلدرون / وینس) ، سعید میری (درو شید / برودی) ، پریا شفیعیان (فرانچسکا ایستوود / کندال) ، علیرضا اوحدی (گابریل بسو / جیمز سایس) ، زهرا سلیمی (هدی ناصر / کورتنی)
دوبله شده در استودیو قرن ۲۱
پخش از فیلیمو
…
عوامل دوبله رنگین کمان سخن (قرار گرفته روی فیلم – دوبله دوم)
مدیر دوبلاژ : مجید صیادی
صدابردار : علی مطلق
گویندگان : بهروز علیمحمدی (نیکلاس هولت / جاستین کمپ) ، همت مومیوند (جی. کی. سیمونز / هرولد) ، کتایون اعظمی (تونی کولت / فیت کیلبرو / دادستان) ، شایان شامبیاتی (کریس مسینا / اریک رسنیک) ، زهرا سلیمی (زویی دویچ / آلیسون کروسون) ، محمدرضا رادمهر (کیفر ساترلند / لری لسکر) ، فاطمه صبا (ایمی آکوئینو / قاضی هولاب) ، آزاده اکبری (آدریانا سی. مور / یولاندا) ، پریا شفیعیان (لزلی بیب / دنیس آلدورث) ، همایون میرعبداللهی (جیسون کاویلو / لوک) ، مهیار مهرتاش (درو شید / برودی) + (کرت یو / دکتر پزشکی قانونی) ، سحر صدرایی (ربکا کون / نلی) ، سورنا حدادی (سدریک یاربرو / مارکوس) ، خشایار معمار زاده (فیل بیلدرون / وینس) + (خاویر واسکز جونیور / کوهنورد) ، محمد علی جان پناه (گابریل بسو / جیمز سایس) ، سارا گرجی (هدی ناصر / کورتنی) ، مجید صیادی
دوبله شده در استودیو رنگین کمان سخن
پخش از گپ فیلم
دوبله فارسی فیلم هیئت منصفه شماره ۲ پخش از اپرا (صوت سوم روی فیلم)
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
جنایی / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
"تری مالوی" آرزو دارد تا یک مبارز شود. او در بارانداز برای رئی� ...
زیرنویس چسپیده
On the Waterfront (1954)
ژانر
کمدی / جنایی / درام / معمایی / عاشقانه
خلاصه داستان
در روزهای پایانی عمر خود مردی که در حال مرگ است با دوستان قدی� ...
The Barbarian Invasions (2003)
ژانر
جنایی / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
"آلیس" بیگناه پس آزاد شدن از دستان مردی که او را ربوده بود تلا� ...
Oedipus orca (1977)
ژانر
جنایی / درام / ترسناک
خلاصه داستان
داستان فیلم درباره مادری است که بچه اش گم شده است به همین دلی� ...
The Tall Man (2012)
ژانر
جنایی / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
"جی دبلیو" مصمم است تا بفهمد چه اتفاقی برای خواهر گمشده اش "کا ...
Easy Money III: Life Deluxe (2013)
ژانر
جنایی / درام / موسیقی
خلاصه داستان
فیلم بر روی "یویچی هاسومی"، یک دانش آموز سال هشتم که در حومه ژ� ...
زیرنویس چسپیده
All About Lily Chou-Chou (2001)
ژانر
جنایی / درام / معمایی
خلاصه داستان
:طی یکی از تمرین های نظامی معمولی در پاناما، توفانی در می گیر� ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Basic (2003)
ژانر
جنایی / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک دانشجوی اخراجی کالج به عنوان دلال در یک شرکت سرمایه گذاری ...
Boiler Room (2000)
ژانر
جنایی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
"ژان" یک نظامی سرگردان، برای ترک کشور شبانه به یک بندر کوچک می ...
Port of Shadows (1938)
ژانر
جنایی / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
"گوردون استوارت" بطور وحشیانه ای به یک مدل تجاوز کرده و پس از � ...
Lipstick (1976)
در دیگر ژانر ها
ژانر
کمدی / فانتزی / ترسناک
خلاصه داستان
داستان در مورد شش نفر از ثروتمندان جهان است که چند نوجوان می � ...
Kids vs Monsters (2015)
ژانر
کمدی
خلاصه داستان
ریکو به شیمودا می رود، در استان شیزوئوکا، تتسویا اکنون مقام � ...
Shiratori Reiko de Gozaimasu! the Movie (2016)
زیرنویس چسپیده
ژانر
جنایی / درام / معمایی
خلاصه داستان
یک کاراگاه پلیس به بررسی پرونده ی خودکشی مشکوک یک زن در خانوا ...
An Inspector Calls (2015)
ژانر
انیمیشن / ترسناک
خلاصه داستان
یک بیماری واگیر دار در سطح شهر سئولِ پخش می شود و دولت نیز میخ ...
Seoul Station (2016)
ژانر
کمدی / درام
خلاصه داستان
"تاد" (تیم شارپ) زیر سایهی برادر بزرگش "شانزی" (لیناس فیلیپس) � ...
Rainbow Time (2016)
ژانر
کمدی / درام / تاریخی
خلاصه داستان
کنتاکی، سال 1861. دو برادر به نام های هنری و فرانسیس تلاش میکنن� ...
Men Go to Battle (2015)
ژانر
کمدی / درام / ورزشی
خلاصه داستان
دوازده بازیکن بیسبال با بی میلی قبول میکنند تا در یک مسابقه ت ...
Undrafted (2016)
زیرنویس چسپیده
ژانر
زندگی نامه / درام / ورزشی
خلاصه داستان
فیلم زندگیِ بوکسور افسانه ای رابرت دوران را دنبال میکند. کسی ...
Hands of Stone (2016)
ژانر
زندگی نامه / درام
خلاصه داستان
در سال ۱۹۵۹، یک جوان سرمایه گذار به هاوانا در کوبا مسافرت می � ...
Papa Hemingway in Cuba (2015)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
فیلم روایتگر داستان دو خواهر بریتـانیایی می باشد که در عصر آ� ...
The Darkest Dawn (2016)