Loading...
دانلود فیلم
Kung Fu Panda 4 2024 ( پاندای کونگ فو کار 4 )
کیفیت : BluRay 720p
کشور سازنده : آمریکا , چین
امتیاز : 6.3/10 از 42,112 رای
رده سنی : 0
خلاصه داستان :
پو را در ماجراجویی های با چشمان درشت او در چین باستان دنبال کنید، که عشق او به کونگ فو تنها با اشتهای سیری ناپذیر مطابقت دارد.
توضیحات
دوبله فارسی انیمیشن پاندای کونگ فوکار 4

آپدیت : دوبله صداوسیما (کوالیما) قرار گرفت.

عوامل دوبله صداوسیما – کوالیما (قرار گرفته روی فیلم)
مدیر دوبلاژ : حامد عزیزی
مترجم : محمد جلینی
صدابردار : شادی کیا
میکس : رامین آریا شکوه
باند : محمد مطمئن زاده
گویندگان : حامد عزیزی (جک بلک / پو) ، رهبر نوربخش (داستین هافمن / استاد شیفو) ، مریم جلینی (آکوافینا / ژن) ، کریم بیانی (جیمز هنگ / آقای پینگ) ، آرزو روشناس (وایولا دیویس/ آفتاب‌ پرست) ، ناهید حجت‌ پناه ، محسن بهرامی ، پریا شفیعیان ، مهراد بیگ محمدی ، مهدی امینی و…
دوبله شده در استودیو کوالیما
پخش از شبکه نهال

عوامل دوبله آلفا مدیا (بصورت جداگانه)
مدیر دوبلاژ : امیرحسین صفایی
دستیار دوبلاژ : علیرضا یادگار
صدابردار : مهدی محمدی
صداپرداز : علی عبادزاده ، امیرحسین شمس
گویندگان : محمدرضا صولتی (پو) ، سحر چوبدار (ژن) ، آرزو آفری (آفتاب پرست) ، وحید آذری (استاد شیفو) ، امیرحسین صفایی (پنگ) ، محسن زرآبادی‌پور (لی) ، ندا آسمانی‌ زاد (ننه گراز) ، میثم کبیری (تایلانگ) ، پدرام شهرآبادی ، کامبیز خلیلی ، زبید صادقی ، امیررضا لطفی ، علیرضا یادگار ، مهدی محمدی ، مونا خوشرو ، سیدعلی برقعی ، هانیه دودانگه ، علی عبادزاده ، مونا محمدی ، امیرحسین آهنگران ، سجاد رمضانی‌ زاده ، یزدان جلالی ، آیناز عزیزی ، پریسا سلیمانی ، آویده آرین‌فر ، علیرضا رسول زاده ، فاطمه باران چشمه و زهره واعظی

عوامل دوبله سکوت (بصورت جداگانه)
مدیر دوبلاژ : محمد علی جان‌ پناه
صدابردار : احمد کاظمیان
گویندگان : ابراهیم شفیعی (جک بلک / پو) ، کتایون اعظمی (وایولا دیویس/ آفتاب‌ پرست) ، شایان شامبیاتی (داستین هافمن / استاد شیفو) ، سیما رستگاران (آکوافینا / ژن) ، محمد علی جان‌ پناه (جیمز هنگ / آقای پینگ) ، ابولفضل شاه‌ بهرامی (برایان کرانستون / لی شان) ، سعید میری (ایان مک‌شین/ تایلانگ) ، آزاده اکبری (لوری تان چین/ گراز) و…
دوبله شده در استودیو سکوت
پخش از گپ فیلم

عوامل دوبله آواژه (بصورت جداگانه)
مدیر دوبلاژ : اشکان صادقی
صدابردار : علیرضا سالارکیا
صداپرداز : حسین ملکی
گویندگان : علی باقرلی ، دیانوش آصف‌ وزیری ، عاطفه حقیقت ، مهبد قناعت‌ پیشه ، محسن زرآبادی‌پور ، مهرداد معمارزاده ، مهرداد سوری ، مریم خلقتی ، سجاد سعدی ، محمد طالبی ، کیومرث شکیبا ، مهدی قنبر ، آرمان شادخواه ، کمال صلاتکش
دوبله شده در استودیو آواژه
پخش از فیلیمو
لینک های دانلود
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
ارسال نظر
pooria_gbn
پس چرا دوبله حامد عزیزی نزاشتید؟؟؟
skymedia
با درود دوبله فیلمو اضافه شده است....
pooria_gbn
سلام لطفا دوبله استدیو کوالیما با صدای حامد عزیزی رو بزارید ممنون
skymedia
با درود دوبله مورد نظر منتشر شد.....
mohammadcenter2019
با سلام دوبله جدید نداره
skymedia
با درود 2 تا دوبله امده بود ک منتشر کردیم...
stereo
دوبله فارسیشو بزارید !@!!@
sajadvn
سلام پاندای کونگ فو کار 4 نیومده هنوز؟
skymedia
با درود کیفیت نسخه پرده سینما اضافه شد....
پیشنهاد به شما
ژانر
انیمیشن / اکشن / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
پاریس، سال 2042 بارتلمی کاراس کارآگاه مأمور شده تا «ایلونا تاز ...
زیرنویس چسپیده
Renaissance (2006)
ژانر
انیمیشن / اکشن / ماجراجویی
خلاصه داستان
موضوع این فسمت از سری انیمیشن های لِگو در مورد "بروس وین" می ب� ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
The Lego Batman Movie (2017)
ژانر
انیمیشن / اکشن / درام
خلاصه داستان
در آینده دور تمذن انسان ها کاملاً با تکنولوژی در هم آمیخته شد ...
Blame! (2017)
ژانر
انیمیشن / اکشن / ماجراجویی
خلاصه داستان
"اسپارک" یک میمون نوجوان است که بهمراه دوستانش "چانک" و "ویکس" � ...
Spark: A Space Tail (2016)
ژانر
انیمیشن / اکشن / جنایی
خلاصه داستان
یک کامیون که حامل تانکری است در حال عبور از بزرگراه مورد حمله ...
Cowboy Bebop: The Movie (2001)
ژانر
انیمیشن / اکشن / ماجراجویی / فانتزی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
داستان Thor Tales Of Asgard 2011 از این قرار است که در مورد جنگ جوی قدرتم ...
Thor: Tales of Asgard (2011)
ژانر
انیمیشن / اکشن / ماجراجویی / کمدی / خانوادگی / فانتزی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
برای اولین بار، جهان لگو با تمام ویژگی های تازه اش و با ماجرا� ...
دوبله فارسی
Lego: The Adventures of Clutch Powers (2010)
ژانر
انیمیشن / اکشن / ماجراجویی
خلاصه داستان
در دوره Sengoku یک رونین(سامورایی بدون ارباب)به نام Nanashi از پسربچ ...
Sword of the Stranger (2007)
ژانر
انیمیشن / اکشن / ماجراجویی
خلاصه داستان
کریس ردفیلد از لیان اسکات کندی و ربکا چمبر درخواست کمک میکند ...
دوبله فارسی
Resident Evil: Vendetta (2017)
ژانر
انیمیشن / اکشن / فانتزی
خلاصه داستان
بر اساس یک سری کتاب های کمیک. در قرن 15 میلادی یک زن سوخته در سو ...
Lady Death (2004)
در دیگر ژانر ها
ژانر
درام
خلاصه داستان
داستان نقاش و شاعری به اسم یومجی تاکهیشا که عاشق زنی بیوه میش ...
Yumeji (1991)
ژانر
درام / عاشقانه
خلاصه داستان
تصویری بی‌نظیر از زندگی روزمره، تنش‌ها و اشتیاق‌های جوانا� ...
Au pan coupé (1967)
ژانر
مستند
خلاصه داستان
این فیلم مستند گونه در زمان جنگ عراق علیه ایران برای سربازان ...
Dolce e selvaggio (1983)
ژانر
درام
خلاصه داستان
یک معتاد وارد مرداب های لوئیزیانا می شود تا از پدر شفابخش می � ...
Lost Bayou (2019)
ژانر
مستند
خلاصه داستان
سفر دوباره ای به قعر دریا و بررسی بقایای باقی مانده از کشتی ت� ...
Back to the Titanic (2020)
ژانر
درام
خلاصه داستان
وانا دختر ۱۲ ساله ای است که تلاش میکند دنیای در حال فروپاشی ا� ...
What the Night Can Do (2020)
زیرنویس چسپیده
ژانر
خانوادگی / علمی-تخیلی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
پنج نوجوان برای کسب یک عمارت متعلق به کارآفرین و دانشمند با ی ...
Max Winslow and the House of Secrets (2019)
ژانر
کمدی
خلاصه داستان
هر یکشنبه ، مری ، آلیس و جوآن ، سه دوست دیرینه ، خود را در استخ ...
Ainsi soient-elles (1995)
ژانر
درام / جنگی
خلاصه داستان
زمستان 1943. مارتینا کودک کوچکی است که چند سال قبل از مرگ برادر ...
The Man Who Will Come (2009)
ژانر
جنایی / عاشقانه
خلاصه داستان
دو کارآگاه پلیس در مورد قتل یک روسپی مرد بالاخره و رابطه وی ب� ...
Complices (2009)