توضیحات
دوبله فارسی فیلم اسلحه مرگبار 4 دوبله قرن 21
—
مدیر دوبلاژ: زنده یاد امیرهوشنگ قطعه ای
گویندگان: زنده یاد چنگیز جلیلوند (مِل گیبسون : مارتین ریگز)، زنده یاد حسین عرفانی (دَنی گلاور : راجر مورتا)، تورج مهرزادیان، نگین کیانفر، زنده یاد امیرهوشنگ قطعه ای، شروین قطعه ای، بهرام زاهدی، فریده کاکاوند، زنده یاد بیژن علی محمّدی، امیر حکیمی، مجتبی فتح اللّهی، مهتاب تقوی، زنده یاد سیّد اکبر میرطاهری، شهراد بانکی، مینا شجاع، علی اصغر رضایی نیک، زانیار بهرامی کمانگر، کوروش فهیمی.
دوبله شده در استودیو قرن 21
رتبه 11 در برترین فیلم های سال 1998
رتبه 41 در فیلم های برتر IMDB ژانر جنایی
رتبه 93 در فیلم های برتر IMDB ژانر هیجان انگیز
رتبه 169 در فیلم های برتر IMDB ژانر اکشن
برنده 4 جایزه ، کاندید 11 جایزه
—
مدیر دوبلاژ: زنده یاد امیرهوشنگ قطعه ای
گویندگان: زنده یاد چنگیز جلیلوند (مِل گیبسون : مارتین ریگز)، زنده یاد حسین عرفانی (دَنی گلاور : راجر مورتا)، تورج مهرزادیان، نگین کیانفر، زنده یاد امیرهوشنگ قطعه ای، شروین قطعه ای، بهرام زاهدی، فریده کاکاوند، زنده یاد بیژن علی محمّدی، امیر حکیمی، مجتبی فتح اللّهی، مهتاب تقوی، زنده یاد سیّد اکبر میرطاهری، شهراد بانکی، مینا شجاع، علی اصغر رضایی نیک، زانیار بهرامی کمانگر، کوروش فهیمی.
دوبله شده در استودیو قرن 21
رتبه 11 در برترین فیلم های سال 1998
رتبه 41 در فیلم های برتر IMDB ژانر جنایی
رتبه 93 در فیلم های برتر IMDB ژانر هیجان انگیز
رتبه 169 در فیلم های برتر IMDB ژانر اکشن
برنده 4 جایزه ، کاندید 11 جایزه
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
زمانی که سه دوست از هنگ کنگ فرار می کنند تا بتوانند زندگی ای ج ...
زیرنویس چسپیده
Bullet in the Head (1990)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
شارون بل بازگشته است، در این زمان او باید یک توطئه تروریستی ر ...
No Contest II (1995)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
"جو آرمسترانگ" و "شین دیویدسون" بار دیگر با یکدیگر تیمی را تشک� ...
American Ninja 4: The Annihilation (1990)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
شخصی که با یک اسلحه کمری میخواست از یک فروشگاه سرقت کند توسط � ...
زیرنویس چسپیده
Blue Steel (1990)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
دو دوست قدیمی در شرایطی قرار میگیرند که نیاز به 2.5 میلیارد دل� ...
زیرنویس چسپیده
Harley Davidson and the Marlboro Man (1991)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
فیلم داستان دو افسر پلیس زن را دنبال میکند که تلاش میکنند از � ...
Pitbull: Tough Women (2016)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
«اسکاتی اپلتن» (آیس تی)، پلیس مخفی سیاه پوست موفق می شود به تش ...
New Jack City (1991)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
مامور پلیس اهل بروکلین در حالی که مشغول تفریحات خانوادگی است ...
Out for Justice (1991)
ژانر
اکشن / جنایی / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
«نيک استايلز» (واشينگتن)، پليس تازه کار، قاتل روان پريشي به ن ...
Ricochet (1991)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
یک کاراگاه می آید تا با بتواند الماس به سرقت رفته رو دوباره ب� ...
The Cutter (2005)
در دیگر ژانر ها
ژانر
اجتماعی / حادثه ای
خلاصه داستان
رحمان كه با پدر پیر افلیجش، باباحمزه، در روستا زندگی می كند د ...
آن سفر كرده (1363)
ژانر
جنگی
خلاصه داستان
رسول كه به اتفاق همسرش زینب و پسر كوچكش محسن در دزفول زندگی م� ...
سحرگاه پیروزی (1378)
ژانر
اجتماعی / جنگی / حادثه ای
خلاصه داستان
احمد خیرآبادی، پس از زخمی شدن در جبهه جنگ برای مداوا و استراح ...
مشت (1363)
ژانر
اجتماعی / حادثه ای / خانوادگی
خلاصه داستان
ناصر فرهمند، معلم ریاضی شهرستان، با اصرار همسرش خود را به مر� ...
سراب (1365)
ژانر
اجتماعی / مستند
خلاصه داستان
یك كارگردان سینما به زادگاهش اصفهان می رود تا فیلمی درباره ی ...
نصف جهان (1371)
ژانر
اجتماعی
خلاصه داستان
درویش خان، مردی كر و لال، و خانواده اش از طریق شبانی در صحرا ز ...
باغ سنگی (1355)
ژانر
حادثه ای
خلاصه داستان
ناخداحیدر با لنج خود مسافر و بارهای تجارتی حمل می كند. در یكی ...
مكافات (1366)
ژانر
اجتماعی / حادثه ای
خلاصه داستان
آقا رضا گلایل، از عوامل توزیع هروئین در شهرستان رامسر، پس از ...
سازمان 4 (1366)
ژانر
جنگی
خلاصه داستان
دكتر جوانی بعد از اتمام تحصیلات خود به زادگاهش بازمی گردد. او ...
تنها (1376)
ژانر
جنگی / حادثه ای
خلاصه داستان
با آغاز جنگ، یك گروه داوطلب و بسیجی قصد رفتن به آبادان را دار� ...
مقاومت (1365)