توضیحات
دوبله فارسی فیلم میکی 17
عوامل دوبله قرن ۲۱ (قرار گرفته روی فیلم – پیش فرض)
مدیر دوبلاژ : سارا جعفری
صدابردار : مهدی بهزادپور
گویندگان : کسری کیانی (رابرت پتینسون / میکی) ، علیرضا اوحدی (استیون ین / تیمو) ، امیربهرام کاویانپور (مارک روفالو / کنت مارشال) ، صنم نکواقبال (تونی کولت / یلفا) ، فرزاد احمدی (تئو اوگاندیپ / کارآگاه) ، مریم رادپور (نائومی آکی / ناشا) ، مهدیار زمانیفر (تیم کی / مرد کبوتری) ، مجتبی فتحالهی (ثابت چادوری / خبرنگار) ، مینا قیاسپور (هالیدی گرینجر / مو قرمز) ، نغمه عزیزیپور (پتسی فران / دوروتی) ، محمدرضا فصیحینیا (کامرون بریتون / آرکادی) ، سارا جعفری ، مریم شاهرودی ، میشا جلالی ، سعید داننده
دوبله شده در استودیو قرن ۲۱
پخش از فیلیمو
آپدیت : دوبله قرن ۲۱ اضافه شد.
…
عوامل دوبله رنگین کمان سخن (قرار گرفته روی فیلم – دوبله دوم)
مدیر دوبلاژ : محمد علی جان پناه
مترجم : سیاوش شهبازی
صدابردار : علی مطلق
گویندگان : کسری کیانی (رابرت پتینسون / میکی) ، علی منانی (استیون ین / تیمو) ، عباس نباتی (مارک روفالو / کنت مارشال) ، کتایون اعظمی (تونی کولت / یلفا) ، ابوالفضل شاه بهرامی (تئو اوگاندیپ / کارآگاه) ، پریا شفیعیان (نائومی آکی / ناشا) ، ابراهیم شفیعی (تیم کی / مرد کبوتری) ، محمد علی جان پناه (ثابت چادوری / خبرنگار) ، زهرا سلیمی (هالیدی گرینجر / مو قرمز) ، سارا گرجی (پتسی فران / دوروتی) ، آزاده اکبری (برونوین جیمز / مسئول پذیرش) ، دانیال الیاسی (کامرون بریتون / آرکادی) ، لادن سلطان پناه ، مهرداد بیگ محمدی ، محمد صادقیان
دوبله شده در استودیو رنگین کمان سخن
پخش از گپ فیلم
…
عوامل دوبله قرن ۲۱ (قرار گرفته روی فیلم – پیش فرض)
مدیر دوبلاژ : سارا جعفری
صدابردار : مهدی بهزادپور
گویندگان : کسری کیانی (رابرت پتینسون / میکی) ، علیرضا اوحدی (استیون ین / تیمو) ، امیربهرام کاویانپور (مارک روفالو / کنت مارشال) ، صنم نکواقبال (تونی کولت / یلفا) ، فرزاد احمدی (تئو اوگاندیپ / کارآگاه) ، مریم رادپور (نائومی آکی / ناشا) ، مهدیار زمانیفر (تیم کی / مرد کبوتری) ، مجتبی فتحالهی (ثابت چادوری / خبرنگار) ، مینا قیاسپور (هالیدی گرینجر / مو قرمز) ، نغمه عزیزیپور (پتسی فران / دوروتی) ، محمدرضا فصیحینیا (کامرون بریتون / آرکادی) ، سارا جعفری ، مریم شاهرودی ، میشا جلالی ، سعید داننده
دوبله شده در استودیو قرن ۲۱
پخش از فیلیمو
آپدیت : دوبله قرن ۲۱ اضافه شد.
…
عوامل دوبله رنگین کمان سخن (قرار گرفته روی فیلم – دوبله دوم)
مدیر دوبلاژ : محمد علی جان پناه
مترجم : سیاوش شهبازی
صدابردار : علی مطلق
گویندگان : کسری کیانی (رابرت پتینسون / میکی) ، علی منانی (استیون ین / تیمو) ، عباس نباتی (مارک روفالو / کنت مارشال) ، کتایون اعظمی (تونی کولت / یلفا) ، ابوالفضل شاه بهرامی (تئو اوگاندیپ / کارآگاه) ، پریا شفیعیان (نائومی آکی / ناشا) ، ابراهیم شفیعی (تیم کی / مرد کبوتری) ، محمد علی جان پناه (ثابت چادوری / خبرنگار) ، زهرا سلیمی (هالیدی گرینجر / مو قرمز) ، سارا گرجی (پتسی فران / دوروتی) ، آزاده اکبری (برونوین جیمز / مسئول پذیرش) ، دانیال الیاسی (کامرون بریتون / آرکادی) ، لادن سلطان پناه ، مهرداد بیگ محمدی ، محمد صادقیان
دوبله شده در استودیو رنگین کمان سخن
پخش از گپ فیلم
…
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
نظرات کاربران

orn9830
ببخشید نسخه با کیفیت و دوبله این فیلم رو کی تو سایت قرار میدین - ممنون

skymedia
با درود نسخه اصلی دوبله و زیرنویس چسبیده منتشر شد...

reibon2002
اینم که پرده ای بود، چرا نمینویسید پرده ای؟هی الکی دانلود میکنیم

skymedia
با درود شما یا فیلم تماشا نکردی یا سیستم شما مشکل دارد کیفیت web-dl هستش
پیشنهاد به شما
ژانر
ماجراجویی / کمدی / خانوادگی
خلاصه داستان
فیلم The Last Warrior: Root of Evil 2021 با برقراری صلح و آرامش در بلگوری، بع ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
The Last Warrior: Root of Evil (2021)
ژانر
ماجراجویی / کمدی / درام
خلاصه داستان
کاراکاس ، ونزوئلا درست بعد از نامزدی اش با ویتوریو ، نلی فرار ...
Le sauvage (1975)
ژانر
ماجراجویی / کمدی / درام / خانوادگی / عاشقانه
خلاصه داستان
لورل یک طراح مد لباس است که به عنوان یک دستیار در مرکزی کار می ...
Love on the Sidelines (2016)
ژانر
ماجراجویی / کمدی / درام
خلاصه داستان
چند پسر اسکیت باز پایین شهر در عوض ماندن در محله خود، به محله ...
Wassup Rockers (2005)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی / خانوادگی / فانتزی / معمایی
خلاصه داستان
اسکوبی دوو به همراه صاحبش به مصر میروند و در آنجا به باستان ش� ...
Scooby-Doo in Wheres My Mummy? (2005)
ژانر
ماجراجویی / کمدی / خانوادگی
خلاصه داستان
در شب هالووین ، گونزو به چالش کشیده می شود که یک شب را در عمار� ...
دوبله فارسی
Muppets Haunted Mansion (2021)
ژانر
ماجراجویی / کمدی / فانتزی
خلاصه داستان
شیطان ترتیب می دهد تا یک گانگستر متوفی به عنوان قاضی محترم به ...
Angel on My Shoulder (1946)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی / خانوادگی / فانتزی / ترسناک / معمایی
خلاصه داستان
اسکوبی دوو و دوستانش که در وسط کانزاس ، زادگاه جنگل های شجاع � ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Straight Outta Nowhere: Scooby-Doo! Meets Courage the Cowardly Dog (2021)
ژانر
ماجراجویی / کمدی / ترسناک / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
وقتی "لوکاس" جوان متوجه می شود که در واقع او یک انسان نیست، ای� ...
Monster Island (2004)
ژانر
ماجراجویی / کمدی / خانوادگی
خلاصه داستان
داستان این فیلم دربارهی دختر به نام نلی ایست که بهمراه سگش � ...
دوبله فارسی
Nelly Rapp: Monster Agent (2020)
در دیگر ژانر ها
ژانر
عاشقانه / اجتماعی
خلاصه داستان
به «مرشد» همه اعتقاد دارند، منجمله جوانی که مشهور است سرسپرد ...
پهلوان مفرد (1350)
ژانر
اجتماعی
خلاصه داستان
بیوهای ثروتمند اما افسرده به شدت احساس پوچی میکند و قصد خ� ...
افسانه آه (1369)
ژانر
درام / اکشن
خلاصه داستان
ابی و آقاحسینی پس از آزادی از زندان، وسط تهران از هم جدا میشو� ...
کندو (1354)
ژانر
درام
خلاصه داستان
داش حبیب، که با مادر بیمارش زندگی می کند، کارش کف زنی و رسیدگ� ...
آقای قرن بیستم (1343)
ژانر
جنگی
خلاصه داستان
در جنگ ایران و عراق یک هواپیمای ارتش ایران، پس از انجام مأمور ...
عقابها (1363)
ژانر
اجتماعی / حادثه ای
خلاصه داستان
دکتر حقی و همسرش در تصادف اتومبیل کشته می شوند و فرزند آن ها � ...
لاشخورها (1342)
ژانر
اجتماعی
خلاصه داستان
«داش احمد» که راننده ی تاکسی است با دختر جوانی برخورد می کند � ...
داش احمد (1346)
ژانر
اجتماعی
خلاصه داستان
شهرمان آنقدر بزرگ شده که این همه اتوبان هم،از پس نزدیک کردن ر ...
پنهان (1389)
ژانر
اجتماعی
خلاصه داستان
فردی به خاطر عشقش به زندان میوفتد و وارد اتفاقات عجیبی میشود� ...
عصیان (1391)
ژانر
اجتماعی / طنز
خلاصه داستان
تعدادی معناد برای ترک اعتیاد وارد کمپ باز پروری می شوند اتفا� ...
فرار از کمپ (1389)