توضیحات
دوبله فارسی فیلم عملیات فورچن: نیرنگ جنگ دوبله کوالیما (پیشتازمووی) و گپ فیلم
—
دوبله کوالیما روی فیلم قرار گرفته
مدیر دوبلاژ: کریم بیانی
باند و میکس: محمد مطمئن‌زاده
صدابردار: شادی کیا
گویندگان: منوچهر والی زاده، سعید مظفری، افشین زی‌نوری، حامد عزیزی، رضا آفتابی، مریم جلینی، خشایار شمشیرگران، مجتبی فتح الهی و...
دوبله شده در استودیو کوالیما
—
دوبله گپ فیلم بصورت جداگانه
مدیر دوبلاژ: محمد علی جان پناه
گویندگان: حمیدرضا آشتیانی پور (جیسون استاتهام/اورسون)
پارسا حمیدی کجوری (جاش هارتنت/دنی)
مریم بنایی(آبری پلازا/سارا)
علی همت مومیوند (هیو گرانت/گرگ)
امیر بهرام کاویانپور (کری الویس/ناتان)
امیر عطرچی (ادی مارسن/نایتون)
محمدعلی جان پناه (باگزی مالون/جی جی)
محمد رضا رادمهر، مهیار مهرتاش،مجید صیادی،سورنا حدادی آزاده اکبری و…
دوبله شده در استودیو رنگین کمان سخن
رتبه 7 در باکس آفیس 6th March 2023 با فروش آخر هفته $3.1M و فروش کل $3.1M
—
دوبله کوالیما روی فیلم قرار گرفته
مدیر دوبلاژ: کریم بیانی
باند و میکس: محمد مطمئن‌زاده
صدابردار: شادی کیا
گویندگان: منوچهر والی زاده، سعید مظفری، افشین زی‌نوری، حامد عزیزی، رضا آفتابی، مریم جلینی، خشایار شمشیرگران، مجتبی فتح الهی و...
دوبله شده در استودیو کوالیما
—
دوبله گپ فیلم بصورت جداگانه
مدیر دوبلاژ: محمد علی جان پناه
گویندگان: حمیدرضا آشتیانی پور (جیسون استاتهام/اورسون)
پارسا حمیدی کجوری (جاش هارتنت/دنی)
مریم بنایی(آبری پلازا/سارا)
علی همت مومیوند (هیو گرانت/گرگ)
امیر بهرام کاویانپور (کری الویس/ناتان)
امیر عطرچی (ادی مارسن/نایتون)
محمدعلی جان پناه (باگزی مالون/جی جی)
محمد رضا رادمهر، مهیار مهرتاش،مجید صیادی،سورنا حدادی آزاده اکبری و…
دوبله شده در استودیو رنگین کمان سخن
رتبه 7 در باکس آفیس 6th March 2023 با فروش آخر هفته $3.1M و فروش کل $3.1M
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
neginborji
با سلام جسارتا حداقل هنگام گذاشتن لینک زینویس چسبیده به هماهنگیش دقت کنین چون بعدش نه میشه تایمشو تنظیم کرد نه کلا پاکش کرد یا کلا لینک با زیرنویس چسبیده نزارین. اینجوری حجم ما مصرف شده الانم باید کلا فایلو پاک کنیم...قشنگ 15 ثانیه انسینکن
skymedia
دوست عزیز با سلام و عرض پوزش نیازی به پاک کردن فیلم نیست و تنها کافیه که اسم فایل زیرنویس و فیلم رو یکسان کنید سپس فیلم رو پخش کنید. زیرنویس بصورت خودکار پخش میشه.
لینک زیرنویس
https://tb28.trainbit.com:8080/files/2195012484/v348523545522B6C356262336A714569744151515152337733717466784D647A46736E4E47653642554D2F4B676D44324F6946347571413D3D/Operation.Fortune.Ruse.de.Guerre.2023.1080p.BluRay.YTS.SoftSub.(Skydl.co).srt
fati1404
درود اسکای عزیز نسخه دوبله مشکل داره . هم زمان صدای دوبله و صدای اصلی با هم پخش میشه
skymedia
با درود دوبله با سینک جدید و بدون مشکل آپدیت شد.......
rainpaper
سلام. فایل دوبله موجود نیست
skymedia
با درود دوبله با نسخه پرده سینمایی بود با نسخه جدید در حال سینک دوبله هستیم بزودی منتشر میشود...
wolffi
سلام و خدا قوت. دوبله فیلم نیست
skymedia
با درود دوبله با نسخه پرده سینمایی بود با نسخه جدید در حال سینک دوبله هستیم بزودی منتشر میشود...
dynamic
سلام کیفیت اصلیش کی میاد
skymedia
با درود زمان مشخصی برای کیفیت web-dl مشخص نشده است....
nordost
پس دوبلش کو
skymedia
با درود و سپاس لینک دوبله اصلاح شدند....
پیشنهاد به شما
ژانر
اکشن / کمدی / جنایی
خلاصه داستان
مایک و مارکوس پلیس های هستند که از زمان دبیرستان دوست بوده ان ...
زیرنویس چسپیده
Bad Boys (1995)
ژانر
اکشن / کمدی / فانتزی
خلاصه داستان
زمانی که تفسیر غلطی از بازی های کلاسیک ارائه می شود، شخصیت ها ...
زیرنویس چسپیده
Pixels (2015)
ژانر
اکشن / کمدی / جنایی
خلاصه داستان
جان و جین اسمیت از دور به نظر می رسد که زندگی آرام و حتی یکنوا� ...
Mr. & Mrs. Smith (2005)
ژانر
اکشن / کمدی / جنایی
خلاصه داستان
دو مامور ویژه پلیس به دنبال سرنخی برای دستگیری یک باند بزرگ ت ...
Bad Boys II (2003)
ژانر
اکشن / کمدی / ترسناک
خلاصه داستان
یک ویروس مرموز در مدرسه ابتدایی پخش میشود و تمام دانش آموزان ...
زیرنویس چسپیده
Cooties (2014)
ژانر
اکشن / کمدی / فانتزی
خلاصه داستان
انتقامجوری زهرآگین باید از دوستانش در برابر همزاد شیطانی خو� ...
Citizen Toxie: The Toxic Avenger IV (2000)
ژانر
اکشن / کمدی / فانتزی
خلاصه داستان
در فیلم شکارچیان روح 2016، پس از آنکه ارواح و شیاطین به نیویور� ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Ghostbusters (2016)
ژانر
انیمیشن / کمدی / اکشن / ماجراجویی
خلاصه داستان
تسوروی طلایی رئیس بزرگترین شرکت سرگرمی در کل دنیاست. و همیشه ...
One Piece: Heart of Gold (2016)
ژانر
اکشن / کمدی / جنایی
خلاصه داستان
داستان حول پلیسی بنام سردار جبار سینگ می باشد که به روستایی ف ...
Sardaar Gabbar Singh (2016)
ژانر
اکشن / کمدی / ترسناک
خلاصه داستان
ایوان کارمند ناراضی شرکتی است که به همراه همکار زیبا و دوست د ...
Bloodsucking Bastards (2015)
در دیگر ژانر ها
ژانر
جنگی / درام / زندگینامه
خلاصه داستان
احمد (متوسلیان) که عصیان نوجوانی اش را در سکوت گذرانده، فرمان ...
ایستاده در غبار (1394)
ژانر
انیمیشن
خلاصه داستان
داستان فیلم در مورد یک باربی می باشد که به بازی های ویدئویی ع� ...
Barbie Video Game Hero (2017)
ژانر
مستند / کمدی
خلاصه داستان
«دمیتری مارتین» جدید ترین استندآپ کمدی خود را به میزبانی شبک ...
Demetri Martin: Live (2015)
ژانر
هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک زن بهمراه نامزدش پس از اینکه مورد سرقت قرار میگیرند، به حو ...
Kept Woman (2015)
ژانر
خانوادگی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
داستان در بازه زمانی اواخر دهه 60 جریان دارد، خانواده‌ی هارت� ...
Something in the Woods (2016)
ژانر
کمدی
خلاصه داستان
زندگی شخصی و حرفه ای خود را در قتلگاه، الیز به پایان می رسد تا ...
Camp Takota (2014)
ژانر
کمدی / درام / خانوادگی
خلاصه داستان
فیلم ماجرای یک دانش آموز دبیرستانی بنام "کلارک ریمن" می باشد � ...
Quitters (2015)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / درام
خلاصه داستان
یک مرد جوان درون‌گرا مورد حمله قرار میگیرد. او باید سرنخ های ...
The Answer (2015)
ژانر
مستند / کمدی / موسیقی
خلاصه داستان
فیلم مستند Mistaken for Strangers درباره بزرگترین تور گروه راک در سال ۲ ...
Mistaken for Strangers (2013)
ژانر
کمدی
خلاصه داستان
یک استاد تاریخ فرزندان نوجوانش را به بهانه یک کنفرانس با خود ...
The Discoverers (2012)