توضیحات
دوبله فارسی فیلم عملیات فورچن: نیرنگ جنگ دوبله کوالیما (پیشتازمووی) و گپ فیلم
—
دوبله کوالیما روی فیلم قرار گرفته
مدیر دوبلاژ: کریم بیانی
باند و میکس: محمد مطمئن‌زاده
صدابردار: شادی کیا
گویندگان: منوچهر والی زاده، سعید مظفری، افشین زی‌نوری، حامد عزیزی، رضا آفتابی، مریم جلینی، خشایار شمشیرگران، مجتبی فتح الهی و...
دوبله شده در استودیو کوالیما
—
دوبله گپ فیلم بصورت جداگانه
مدیر دوبلاژ: محمد علی جان پناه
گویندگان: حمیدرضا آشتیانی پور (جیسون استاتهام/اورسون)
پارسا حمیدی کجوری (جاش هارتنت/دنی)
مریم بنایی(آبری پلازا/سارا)
علی همت مومیوند (هیو گرانت/گرگ)
امیر بهرام کاویانپور (کری الویس/ناتان)
امیر عطرچی (ادی مارسن/نایتون)
محمدعلی جان پناه (باگزی مالون/جی جی)
محمد رضا رادمهر، مهیار مهرتاش،مجید صیادی،سورنا حدادی آزاده اکبری و…
دوبله شده در استودیو رنگین کمان سخن
رتبه 7 در باکس آفیس 6th March 2023 با فروش آخر هفته $3.1M و فروش کل $3.1M
—
دوبله کوالیما روی فیلم قرار گرفته
مدیر دوبلاژ: کریم بیانی
باند و میکس: محمد مطمئن‌زاده
صدابردار: شادی کیا
گویندگان: منوچهر والی زاده، سعید مظفری، افشین زی‌نوری، حامد عزیزی، رضا آفتابی، مریم جلینی، خشایار شمشیرگران، مجتبی فتح الهی و...
دوبله شده در استودیو کوالیما
—
دوبله گپ فیلم بصورت جداگانه
مدیر دوبلاژ: محمد علی جان پناه
گویندگان: حمیدرضا آشتیانی پور (جیسون استاتهام/اورسون)
پارسا حمیدی کجوری (جاش هارتنت/دنی)
مریم بنایی(آبری پلازا/سارا)
علی همت مومیوند (هیو گرانت/گرگ)
امیر بهرام کاویانپور (کری الویس/ناتان)
امیر عطرچی (ادی مارسن/نایتون)
محمدعلی جان پناه (باگزی مالون/جی جی)
محمد رضا رادمهر، مهیار مهرتاش،مجید صیادی،سورنا حدادی آزاده اکبری و…
دوبله شده در استودیو رنگین کمان سخن
رتبه 7 در باکس آفیس 6th March 2023 با فروش آخر هفته $3.1M و فروش کل $3.1M
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
neginborji
با سلام جسارتا حداقل هنگام گذاشتن لینک زینویس چسبیده به هماهنگیش دقت کنین چون بعدش نه میشه تایمشو تنظیم کرد نه کلا پاکش کرد یا کلا لینک با زیرنویس چسبیده نزارین. اینجوری حجم ما مصرف شده الانم باید کلا فایلو پاک کنیم...قشنگ 15 ثانیه انسینکن
skymedia
دوست عزیز با سلام و عرض پوزش نیازی به پاک کردن فیلم نیست و تنها کافیه که اسم فایل زیرنویس و فیلم رو یکسان کنید سپس فیلم رو پخش کنید. زیرنویس بصورت خودکار پخش میشه.
لینک زیرنویس
https://tb28.trainbit.com:8080/files/2195012484/v348523545522B6C356262336A714569744151515152337733717466784D647A46736E4E47653642554D2F4B676D44324F6946347571413D3D/Operation.Fortune.Ruse.de.Guerre.2023.1080p.BluRay.YTS.SoftSub.(Skydl.co).srt
fati1404
درود اسکای عزیز نسخه دوبله مشکل داره . هم زمان صدای دوبله و صدای اصلی با هم پخش میشه
skymedia
با درود دوبله با سینک جدید و بدون مشکل آپدیت شد.......
rainpaper
سلام. فایل دوبله موجود نیست
skymedia
با درود دوبله با نسخه پرده سینمایی بود با نسخه جدید در حال سینک دوبله هستیم بزودی منتشر میشود...
wolffi
سلام و خدا قوت. دوبله فیلم نیست
skymedia
با درود دوبله با نسخه پرده سینمایی بود با نسخه جدید در حال سینک دوبله هستیم بزودی منتشر میشود...
dynamic
سلام کیفیت اصلیش کی میاد
skymedia
با درود زمان مشخصی برای کیفیت web-dl مشخص نشده است....
nordost
پس دوبلش کو
skymedia
با درود و سپاس لینک دوبله اصلاح شدند....
پیشنهاد به شما
ژانر
اکشن / کمدی / ترسناک
خلاصه داستان
یک جنایتکارخشن با نام "ببر سفید" در حال فرار از پلیس است و به ی ...
Yong zhe wu ju (1988)
ژانر
اکشن / کمدی / موسیقی
خلاصه داستان
یک هدبنگر خنده دار بالاخره پس از ده ها سال تلاش می کند و فاش م� ...
زیرنویس چسپیده
Deaner '89 (2024)
ژانر
اکشن / کمدی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
هنگامی که چهار بازنده به طور اتفاقی در محل سقوط یک بشقاب پرند ...
Lazer Team (2015)
ژانر
اکشن / کمدی / درام
خلاصه داستان
"میگوئل" شریک خود را به قتل می رساند.دو شخص مسن که شاهد جنایت ب ...
Cosa de brujas (2003)
ژانر
اکشن / کمدی / جنایی
خلاصه داستان
"الکس فولی" در حین تحقیق بر روی یک حلقه سرقت خودرو،به چیزی بسی ...
Beverly Hills Cop III (1994)
ژانر
اکشن / کمدی / عاشقانه
خلاصه داستان
یک خواننده رپ بی انگیزه از جنوب آسیای جنوبی به همراه سه دزد د� ...
Four Samosas (2022)
ژانر
اکشن / کمدی / جنایی
خلاصه داستان
داستان از جایی شروع می شود که جسد فردی به نام Benoit Brisset یافت م ...
Bon Cop Bad Cop (2006)
ژانر
اکشن / کمدی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
وقتی یک دوست سابق دوران کودکی مهمانی مجردی سباستین را به هم م ...
دوبله فارسی
Blasted (2022)
ژانر
اکشن / کمدی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک جاسوس در سطح جهانی عاشق یک زن می شود و باید نحوه برقراری را ...
زیرنویس چسپیده
The Spy Who Never Dies (2022)
ژانر
اکشن / کمدی / جنایی
خلاصه داستان
پس از اینکه یک ناشر رمان یک نویسنده در مورد قاتلی کُشنده را ا� ...
True Memoirs of an International Assassin (2016)
در دیگر ژانر ها
ژانر
ترسناک
خلاصه داستان
این گلچین ترسناک که توسط داگ بردلی افسانه‌ای روایت میشود، ...
The United States of Horror: Chapter 1 (2021)
ژانر
مستند / موسیقی
خلاصه داستان
Rize یک جنبش رقص را روایت می کند که از جنوب مرکزی لس آنجلس برمی � ...
Rize (2005)
ژانر
کمدی / عاشقانه
خلاصه داستان
برنامه های هانا و ساموئل استکهلمری برای یک عروسی صمیمی در حو� ...
Love Forever (2025)
ژانر
خلاصه داستان
هفت تیرهای جوبی قصه زندگی ساده بچه های ایستگاه قطاری است در ش ...
Wooden pistols (1975)
ژانر
ماجراجویی / درام / خانوادگی
خلاصه داستان
گروه بروکا و ماتیس از دزدان رقبای همدیگر هستند که… ...
Ronia: The Robber's Daughter (1984)
ژانر
کمدی
خلاصه داستان
اسب 'فدینارز' در مسیرش که از جنگل میگذشت کلاه خانوم متاهلی را ...
The Horse Ate the Hat (1928)
ژانر
ماجراجویی / درام / فانتزی
خلاصه داستان
گروه کوچکی از کاوشگران کیهانی از جمله یک زن، زمین را به قصد پ� ...
On the Silver Globe (1988)
ژانر
مستند
خلاصه داستان
در فیلم چهره پنهان خودکشی، یهودیت سیلورمن، فیلمساز، وارد دن� ...
The Hidden Face of Suicide (2010)
ژانر
درام
خلاصه داستان
شانزده ساله دانیلا با مادر مظلوم گالینا و پدر وحشیانه پاشا د� ...
Les (2018)
ژانر
درام / عاشقانه
خلاصه داستان
در سال 1987، زمانی که حکومت نظامی در تایوان به پایان می رسد، جی� ...
Your Name Engraved Herein (2020)