توضیحات
دوبله فارسی فیلم اسکار دوبله موسسه
—
سرپرست گویندگان: #زهره_شکوفنده
مترجم: پرندوش رجبیان
دوبله شده در استودیو قرن ۲۱
دوبله و پخش از موسسه فرهنگی-هنری رودکی
صداپیشگان:
#چنگیز_جلیلوند: سیلوستر استالونه
#سعید_مظفری: وینسنت اسپانو
زهره شکوفنده: اورنلا موتی
#پرویز_ربیعی: پیتر ریجرت
#مینو_غزنوی: مریسا تومی
#میرطاهر_مظلومی: تیم کوری
#محمدعلی_دیباج: دان آمیچی
#ولی_الله_مومنی: ادی براکن
#شایان_شامبیاتی: چاز پالمینتری
#ماریا_گلشن_زاده: الیزابت باروندس
چنگیز جلیلوند: کرک داگلاس
#مهناز_آبادیان: لیندا گری
#معصومه_آقاجانی
#کریم_بیانی
#مجید_صیادی
#نادر_کی_مرام
#محمدرضا_مومنی
#کوروش_فهیمی
#بهمن_هاشمی
—
سرپرست گویندگان: #زهره_شکوفنده
مترجم: پرندوش رجبیان
دوبله شده در استودیو قرن ۲۱
دوبله و پخش از موسسه فرهنگی-هنری رودکی
صداپیشگان:
#چنگیز_جلیلوند: سیلوستر استالونه
#سعید_مظفری: وینسنت اسپانو
زهره شکوفنده: اورنلا موتی
#پرویز_ربیعی: پیتر ریجرت
#مینو_غزنوی: مریسا تومی
#میرطاهر_مظلومی: تیم کوری
#محمدعلی_دیباج: دان آمیچی
#ولی_الله_مومنی: ادی براکن
#شایان_شامبیاتی: چاز پالمینتری
#ماریا_گلشن_زاده: الیزابت باروندس
چنگیز جلیلوند: کرک داگلاس
#مهناز_آبادیان: لیندا گری
#معصومه_آقاجانی
#کریم_بیانی
#مجید_صیادی
#نادر_کی_مرام
#محمدرضا_مومنی
#کوروش_فهیمی
#بهمن_هاشمی
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
yahya_akbary_
سلام و خسته نباشید جفت دوبله های صدا دوبله هماهنگ نیست لطفاً پیگیری کنید درست شود ممنون
skymedia
با درود و عرض پوزش بابت تاخیر سینک دوبله مجدد انجام شد
پیشنهاد به شما
ژانر
کمدی / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
"سانجو"،"پاندیت" و"ادریس" به بانکی دستبرد زده و تصمیم می گیرند ...
Ghanchakkar (2013)
ژانر
کمدی / جنایی / درام
خلاصه داستان
به ساحل عید پاک ، روستای ماهیگیری از راه دور و عایق در ساحل صخ ...
Blow the Man Down (2019)
ژانر
اکشن / کمدی / جنایی
خلاصه داستان
یک پلیس وظیفه شناس تلاش می کند تا از همسر یک قاچاقچی مواد مخد� ...
Hot Pursuit (2015)
ژانر
کمدی / جنایی / درام
خلاصه داستان
داستان مبارزه یک دزد اصلاح‌شده برای عدالت و اثبات بی گناهی خ ...
Nna, Thaan Case Kodu (2022)
ژانر
ماجراجویی / کمدی / جنایی
خلاصه داستان
عده‌ای از طرفداران پروپاقرص گروه اینساین، سفری سخت و طولانی ...
Off Ramp (2023)
ژانر
کمدی / جنایی
خلاصه داستان
چند گنگستر مستقل اروپایی یک تبهکار آمریکایی را که تصور می کن� ...
The Biggest Bundle of Them All (1968)
ژانر
ماجراجویی / کمدی / جنایی
خلاصه داستان
کلاهبرداری خرده پا که با پاسپورت خود دچار مشکل شده است،وارد � ...
Topkapi (1964)
ژانر
اکشن / کمدی / جنایی
خلاصه داستان
در فیلم قاتلان جوان 2 : چیساتو و ماهیرو باید چهارسال هزینه عقب ...
زیرنویس چسپیده
Baby Assassins 2 Babies (2023)
ژانر
کمدی / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
نفر قصد دارند تا یک تندیس عتیقه و فوق العده گرانقیمت که مالک � ...
Gambit (1966)
ژانر
ماجراجویی / کمدی / جنایی
خلاصه داستان
داستان افرادی است که در حال جستجو برای یافتن یک گنج سلطنتی با ...
Collectors (2020)
در دیگر ژانر ها
ژانر
اکشن / کمدی / درام
خلاصه داستان
"هربنس رای" و "رانجیت رای" دو تاجر ثروتمند هستند و از فقر و مرد� ...
Ishq (1997)
ژانر
جنایی / معمایی
خلاصه داستان
دو فرزند دوقلوی جداشده به نام های نیکی و نورا وقتی یک آژانس ک� ...
Nikki & Nora: Sister Sleuths (2022)
ژانر
درام / معمایی
خلاصه داستان
فیلم داستان زن جوانیست که شغلی خسته کننده دارد.او که اپراتور ...
The Rapture (1991)
ژانر
درام / عاشقانه
خلاصه داستان
مردی با همراه خود به سفری برای سوزاندن جسد همسر خود در کنار ر� ...
Silent Souls (2010)
ژانر
درام / موسیقی / معمایی
خلاصه داستان
هویل، دختری باهوش به همراه یک خواننده و همکار وفادر خود به عن ...
Yesterday Was a Lie (2009)
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
ژانر
درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
رویاها و توهمات نگران کننده ای به سراغ «کورتیس»، پدر خانواده ...
Take Shelter (2011)
ژانر
هیجان انگیز
خلاصه داستان
درگیری ها در خانه موسی خادر پس از ورود یک افسر پلیس و یک مجرم � ...
Kuruthi (2021)
ژانر
جنایی / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
درمورد ونبا که یک تازه شروع به کار و کالت کرده است او تازه کار ...
Ponmagal Vandhal (2020)
ژانر
اجتماعی / درام / خانوادگی
خلاصه داستان
درباره فیروزه دختری است که بنا بر شرایط ناگوار زندگی‌اش سر ا ...
تنها (1395)
زیرنویس چسپیده
ژانر
مستند
خلاصه داستان
یک مستند انقلابی در مورد رژیم ها و مواد غذایی که سلامت انسان � ...
Food Choices (2016)