توضیحات
دوبله فارسی فیلم زندگی های گذشته دوبله نماوا
—
مدیر دوبلاژ: رضا آفتابی
مترجم: میشا جلالی
صدابردار: ساره نذیری
باند و میکس: حمید صادقی
گویندگان:
مریم شیرزاد: نایونگ (نورا)
افشین زی نوری: هه سانگ
رضا آفتابی: آرتور
رضا الماسی
خشایار شمشیرگران
ارسلان جولایی
مهیار ستاری
آزاده اکبری
نغمه عزیزی پور
ناهید حجت پناه
محمد بهاریان
—
مدیر دوبلاژ: رضا آفتابی
مترجم: میشا جلالی
صدابردار: ساره نذیری
باند و میکس: حمید صادقی
گویندگان:
مریم شیرزاد: نایونگ (نورا)
افشین زی نوری: هه سانگ
رضا آفتابی: آرتور
رضا الماسی
خشایار شمشیرگران
ارسلان جولایی
مهیار ستاری
آزاده اکبری
نغمه عزیزی پور
ناهید حجت پناه
محمد بهاریان
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
noosha
صدا دارن ولی صدا مخصوص نابینایانه و داره تموم جزئیات رو توضیح میده . فقط صدای اصلی فیلم باید باشه
skymedia
هیچ نسخه دیگری یافت نشد...
noosha
اینو هر بار دانلود کردم باز نسخه نابینایان بود! نمی خواید درستش کنید؟
skymedia
با درود منظورتون متوجه نمیشم هم دوبله و هم چسبیده بررسی شد صدادار هستند...
afshin8811
نسخه ای که دانلود کردم مخصوص نابیناها بود چطور با وجودیکه چند ماه قبل تو نظرات اینو گفتن ولی هنوز درست نشده
skymedia
با درود نسخه زبان اصلی اگر منظورتونه بنده در جواب کاربر قبلی گفتم فیلم صدا دارد
الان هم چک شد صدا دارد....
nanabour
نسخه مخصوص نابینایانه؟
skymedia
با درود لینک دانلود دیگری منتشر شد و مشکلی فرمودید حل شد.....
sabahyousefi2014
زبان اصلی نیست که
skymedia
با درود چه زبانی هستش؟
god_and_mamad
نسخه مخصوص نابینایان گذاشتین چرا؟
skymedia
با درود متوجه نشدم؟؟
asalnicole
نسخه 720 دوبله خراب است
skymedia
با درود با دانلود منیجر استفاده کنید ....
alireza.seyedmahmood
سلام لطفا نسخه باکیفیت بزارید
skymedia
با درود هنوز کیفیت بهتر منتشر نشده است.....
mh22404625
باکیفیت و زیر نویس فارسی لطفا بزارید
skymedia
با درود کیفیت بهتر بیاد منتشر خواهیم کرد...
پیشنهاد به شما
ژانر
درام / عاشقانه
خلاصه داستان
"روهیت کومار" خواننده ای جویای نام است در حالیکه "کران" خوانند ...
Akele Hum Akele Tum (1995)
ژانر
درام / عاشقانه / جنگی
خلاصه داستان
یک کنتس دردسرساز ایتالیایی توسط رابطه ای مخفیانه با ستوانی ا ...
Senso (1954)
ژانر
درام / عاشقانه
خلاصه داستان
"ماریو" مردی خجالتی و تازه وارد به لیورنو،با زنی گریان بر روی ...
White Nights (1957)
ژانر
جنایی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
"جینو" رهگذری جوان و خوش چهره در مسافرخانه ای کنار جاده ای که ...
زیرنویس چسپیده
Obsession (1943)
ژانر
درام / عاشقانه
خلاصه داستان
دختر جوانی به شهر بزرگی نقل مکان می کند تا زندگی مستقلی شروع ...
Meisje (2002)
ژانر
کمدی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
فیلم داستان رابطه بین مادری با سه دختر خود است... ...
Lovely & Amazing (2001)
ژانر
کمدی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
مسئول پذیرش دانشگاه پرینستون که آماده دریافت ترفیع بزرگی اس ...
Admission (2013)
ژانر
درام / عاشقانه
خلاصه داستان
"گوستاو ارشنباخ" آهنگسازی است که پس از فشارهای حرفه ای و شخصی ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Death in Venice (1971)
ژانر
کمدی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
مردی دختری بریتانیایی خود را به کشور زادگاهش،هند می برد.او ت ...
Namastey London (2007)
ژانر
کمدی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
دو دوست که شغل خود را از دست داده اند پس از مدتی به عنوان محاف ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Desi Boyz (2011)
در دیگر ژانر ها
ژانر
حادثه ای
خلاصه داستان
قاسم و عباس اتومبیلی را به سرقت می برند و حین فرار با اتومبیل ...
یك روز گرم (1363)
ژانر
اجتماعی
خلاصه داستان
برای جمشید تهماسبی،متخصص كامپیوتر و تحصیل كرده غرب، نامه ها ...
شناسایی (1366)
ژانر
حادثه ای
خلاصه داستان
جلال از همسرش جدا می شود و با همكاری یك كلاهبردار به سرقت از ی ...
پادزهر (1372)
ژانر
اجتماعی / حادثه ای
خلاصه داستان
خلیل سمندر كارگر یك كارگاه تولیدی شیفتة دوچرخه سواری و عضویت ...
خط پایان (1364)
ژانر
حادثه ای
خلاصه داستان
در زمان جنگ جهانی دوم و حضور نیروهای متفقین در ایران، یك گروه ...
ردپایی بر شن (1366)
ژانر
حادثه ای
خلاصه داستان
ژاكوب، یهودی لبنانی الاصل، در یك میهمانی، به همراه تعدادی از ...
آتش پنهان (1369)
ژانر
خلاصه داستان
رژیسور سینما در جستجوی موضوعی تازه برای تهیه ی فیلم جدیدش اس ...
حاجی آقا اكتور سینما (1312)
ژانر
حادثه ای / كمدی
خلاصه داستان
تعدادی اسكناس، كه چشمان عكس شاه روی آنها سوراخ شده در شهر پخش ...
اعدامی (1359)
ژانر
جنایی / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
گروهی تشکیل شده از چند دوست وفادار، تصمیم میگیرند با دستان خ ...
Ungli (2014)
ژانر
خانوادگی
خلاصه داستان
گلبهار در سانحه ای مصدوم و معلول می شود. او كه به بحران روحی د ...
گلبهار (1365)