توضیحات
دوبله فارسی فیلم بیچارگان
مدیر دوبلاژ : محمدعلی جانپناه
مترجم : سیاوش شهبازی
صدابردار : علی مطلق
گوینده زمان و مکان : محمدعلی جانپناه
گویندگان:
سیما رستگاران (اما استون / بلا بکسترد)، تورج مهرزادیان (ویلم دفو / گادوینا)، ابوالفضل شاهبهرامی (مارک روفالو / دانکنب)، پارسا کجوری (جراد کارمایکل / هریک)، محمدرضا رادمهر (رامی یوسف / مکسس)، مرضیه صدرایی (کاترین هانتر / سویینیت)، محمدعلی جانپناه (کریستوفر ابوت / الفی)، ناهید حجتپناه (هانا شیگولا / مارتا)، مریم اعتضادی (مارگارت کوالی / فلیسیتی)، زهرا سلیمی (سوزی بمبا / توینت)، خشایار معمارزاده، سورنا حدادی
دوبله شده در استودیو رنگینکمان سخن / پخش از گپ فیلم
هماهنگ با WEB-DL YTS
مدیر دوبلاژ : محمدعلی جانپناه
مترجم : سیاوش شهبازی
صدابردار : علی مطلق
گوینده زمان و مکان : محمدعلی جانپناه
گویندگان:
سیما رستگاران (اما استون / بلا بکسترد)، تورج مهرزادیان (ویلم دفو / گادوینا)، ابوالفضل شاهبهرامی (مارک روفالو / دانکنب)، پارسا کجوری (جراد کارمایکل / هریک)، محمدرضا رادمهر (رامی یوسف / مکسس)، مرضیه صدرایی (کاترین هانتر / سویینیت)، محمدعلی جانپناه (کریستوفر ابوت / الفی)، ناهید حجتپناه (هانا شیگولا / مارتا)، مریم اعتضادی (مارگارت کوالی / فلیسیتی)، زهرا سلیمی (سوزی بمبا / توینت)، خشایار معمارزاده، سورنا حدادی
دوبله شده در استودیو رنگینکمان سخن / پخش از گپ فیلم
هماهنگ با WEB-DL YTS
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
نظرات کاربران

mitram
اشکالی نداره منم به همین دلیل گفتم که شما عوض کنید خانواده با هم نبینند

mitram
تماشا بفرمایید متوجه می شید +14نیست

skymedia
با درود رده سنی R هستش و ما نمیتونیم تک تک فیلم ها رو تماشا کنیم...

mitram
درود این فیلم +18 هست

skymedia
با درود خیر

booslik
این فیلم کیفیت خوبش اومده، آپلود کنید لطفا

skymedia
با درود کیفیت بهتر همراه زیرنویس چسبیده منتشر شد.....
پیشنهاد به شما
ژانر
کمدی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
«اندی نیکول» نوجوان ۱۴ ساله و باهوشی است که هر کاری می کند تا ...
That's What I Am (2011)
ژانر
کمدی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
Nishant Agarwal پسر پر حرف و شیطانی است او با همکار جدید و خوشگلش به � ...
Pyaar Ka Punchnama (2011)
ژانر
کمدی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
داستان فیلم برادرکوچکتری که از بیماری سیندرم اسپرگر رنج میب� ...
I rymden finns inga känslor (2010)
ژانر
کمدی / درام / موسیقی
خلاصه داستان
"چارلی" به تازگی مدیریت یک گروه موسیقی راک را در شهر به عهده گ� ...
All in Time (2015)
ژانر
کمدی / درام / خانوادگی
خلاصه داستان
موضوع این فیلم کمدی در مورد یک خانواده آمریکایی می باشد که در ...
Search Engines (2016)
ژانر
کمدی / درام / موسیقی
خلاصه داستان
داستان بسیار زیبای این فیلم در مورد یک مرد پیانیست و یک زن با� ...
زیرنویس چسپیده
La La Land (2016)
ژانر
کمدی / درام / معمایی
خلاصه داستان
هری دابز یک محقق خصوصیِ بی کفایت با خانم دولان، مشتری جدیدش م ...
Love at Large (1990)
ژانر
کمدی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
لانگ آیلند . زوج ثروتمندى به نام « مود » ( واکر ) و « آلیور » ( ها ...
زیرنویس چسپیده
Sabrina (1995)
ژانر
کمدی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
موضوع فیلم در باره جورجینا (لین ردگریو) 22 ساله که بیشتر زندگی ...
Georgy Girl (1966)
ژانر
کمدی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
جان هالر پس از اینکه باخبر میشود مادرش بیمار شده و قرار است ...
زیرنویس چسپیده
The Hollars (2016)
در دیگر ژانر ها
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
در اعماق جنگلهای جنوب شرقی آسیا، یک سازمان تروریستی مواد لا� ...
Operation Rogue (2014)
ژانر
انیمیشن / خانوادگی
خلاصه داستان
وقتی توماسمتوجه ردپاهای غول پیکر می شود، پرسی به سرعت ادعا م ...
Thomas and Friends: Tale of the Brave (2014)
ژانر
ترسناک / معمایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
دو شکارچی که به دنبال راه انداختن برنامه مخصوص شکار خود هستن� ...
The Hunted (2013)
ژانر
ترسناک
خلاصه داستان
یک اپیدمی خطرناک در هند گسترش پیدا کرده و یک مهندس توربین آم� ...
The Dead 2: India (2013)
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
پس از اینکه همکار و خانواده اش به دست آدمکشی مشهور به روگ کشت� ...
War (2007)
دوبله فارسی
ژانر
درام / تاریخی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
داستان فیلم در زمانی قبل از جنگ جهانی دوم رخ می دهد. جایی که ی� ...
Valkyrie (2008)
زیرنویس چسپیده
ژانر
اکشن / هیجان انگیز
خلاصه داستان
«رابرت کليتن دين» (اسميت)، پدري مهربان، همسري وفادار و وکيل د ...
Enemy of the State (1998)
ژانر
درام
خلاصه داستان
شخصیت اصلی فیلم فیدور پروستف همیشه از اینکه همسرش لیزا بین ا ...
The Living Corpse (1929)
ژانر
زندگی نامه / تاریخی
خلاصه داستان
رنه دکارت به عنوان پدر فلسفه مدرن شناخته می شود. فیلم تلاش مت� ...
Cartesius (1974)
ژانر
درام
خلاصه داستان
فیلم از چند داستان جدا از هم تشکیل شده است. داستان اول در مورد ...
O. Henrys Full House (1952)