توضیحات
دوبله فارسی رزیدنت اویل: به راکون سیتی خوش آمدید دوبله گپ فیلم
—
مدیر دوبلاژ: مریم بنایی
مترجم: سیاوش شهبازی
صدابردار: علی مطلق
باند: مسعود جاویدفر
میکس: آرمان بیگدلی
گویندگان: کسری کیانی (کریس)، مریم بنایی (کلر)، امیر جوشقانی (وسکر)، حسین سرآبادانی (لیان)، امیر بهرام کاویانپور (ویلیام)، مریم معینیان (آنت)، فرزانه شجاعی (لوئیز)، نغمه عزیزی پور (ایدا)، تینا هاشمی (جیل)، حامد بیطرفان (ریچارد)، ارسلان جولایی (ویکرز/ بن)، مهیار ستاری (آیرنز)، محمد رضا لبیب.
دوبله شده در استودیو رنگین کمان سخن
رتبه 5 در باکس آفیس 29th November 2021 با فروش آخر هفته $5.3M و فروش کل $8.9M
رتبه 6 در باکس آفیس 13th December 2021 با فروش آخر هفته $1.7M و فروش کل $15.9M
رتبه 6 در باکس آفیس 6th December 2021 با فروش آخر هفته $2.7M و فروش کل $13.2M
رتبه 10 در باکس آفیس 20th December 2021 با فروش آخر هفته $280K و فروش کل $16.7M
—
مدیر دوبلاژ: مریم بنایی
مترجم: سیاوش شهبازی
صدابردار: علی مطلق
باند: مسعود جاویدفر
میکس: آرمان بیگدلی
گویندگان: کسری کیانی (کریس)، مریم بنایی (کلر)، امیر جوشقانی (وسکر)، حسین سرآبادانی (لیان)، امیر بهرام کاویانپور (ویلیام)، مریم معینیان (آنت)، فرزانه شجاعی (لوئیز)، نغمه عزیزی پور (ایدا)، تینا هاشمی (جیل)، حامد بیطرفان (ریچارد)، ارسلان جولایی (ویکرز/ بن)، مهیار ستاری (آیرنز)، محمد رضا لبیب.
دوبله شده در استودیو رنگین کمان سخن
رتبه 5 در باکس آفیس 29th November 2021 با فروش آخر هفته $5.3M و فروش کل $8.9M
رتبه 6 در باکس آفیس 13th December 2021 با فروش آخر هفته $1.7M و فروش کل $15.9M
رتبه 6 در باکس آفیس 6th December 2021 با فروش آخر هفته $2.7M و فروش کل $13.2M
رتبه 10 در باکس آفیس 20th December 2021 با فروش آخر هفته $280K و فروش کل $16.7M
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
نظرات کاربران

kamyzii
واقعا مزخرف و چرت بود . پیشنهاد میکنم وقت با ارزشتونو تلف نکنید .

Nikakhorami
لینک نداره

skymedia
با درود لیست بزودی این فیلم میباشد..
پیشنهاد به شما
ژانر
اکشن / ترسناک / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
زوجی که در یک آزمایش درمانی شرکت کرده قدرتهای عجیبی پیدا کرد� ...
Firestarter (1984)
ژانر
اکشن / ترسناک / هیجان انگیز
خلاصه داستان
فیلم آرکادیا Arcadian 2024 در آیندهای نزدیک در زمینی ویران شده، پ ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Arcadian (2024)
ژانر
اکشن / ترسناک / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
مزدورانی، برای نجات فردی که در یک زیرزمین متعلق به دوران جنگ ...
دوبله فارسی
Death Valley (2021)
ژانر
اکشن / ترسناک / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
بعد از گریختن از سیاره بیگانگان، سفینه ی «الن ریپلی» هم در آن ...
زیرنویس چسپیده
Alien³ (1992)
ژانر
اکشن / ترسناک / معمایی
خلاصه داستان
یک خودروی مشکی و براق مرموز در شهر کوچک یوتا هرکس که سر راهش ب ...
The Car (1977)
ژانر
اکشن / ترسناک / هیجان انگیز
خلاصه داستان
پرابهو یک مرد متوسط حومه شهر که خانواده اش همه چیز است. وقتی د ...
Naane Varuven (2022)
ژانر
اکشن / ترسناک / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
وقتی شهر چهار نوجوان توسط نیروهای شیطانی تسخیر می شود، زندگی ...
Hungerford (2014)
ژانر
اکشن / ترسناک / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
میمون ها باید در مبارزه خود برای نجات سیاره با یکدیگر بجنگند. ...
Revenge of the Empire of the Apes (2023)
ژانر
اکشن / ترسناک / علمی-تخیلی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
پس از حمله موجوداتی خونخوار به شهری کوچک در کلورادو، جمعیت ک� ...
Day of the Dead (2008)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / جنایی / درام / ترسناک / هیجان انگیز
خلاصه داستان
داستان فیلم دربارهٔ گروهی از غواصان حرفهای است که با هدف یا ...
Shark Zone (2003)
در دیگر ژانر ها
ژانر
مستند
خلاصه داستان
جف هرست را دنبال می کند که تنها هت تریک را در فینال جام جهانی � ...
Hurst: The First and Only (2022)
ژانر
ترسناک / هیجان انگیز
خلاصه داستان
"کوری" و "سارا" که به تازگی ازدواج کرده اند بچه ی 7 ساله خود را � ...
Torment (2013)
ژانر
کمدی
خلاصه داستان
جیمی، یک تصویرگر بی پول که بدهی های زیادی دارد، در حالی که هم ...
The 4th (2016)
ژانر
درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
"رینر وگنر" معلم دبیرستانی محبوب بین دانش آموزان است.او مجبور ...
The Wave (2008)
ژانر
علمی-تخیلی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
سازمان Brand New-U کارش شناسایی افراد "همسان" می باشد. آنها مثل ما � ...
Identicals (2015)
ژانر
کمدی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
زمانی که یک مرد، دوست قدیمی کالج خود را در یک برنامه بازپروری ...
The Other Side (2018)
ژانر
زندگی نامه / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
ایمان یک جوان لاتین هنگامی آزمایش می شود که زندگی را در مسیر � ...
Blanco (2020)
ژانر
کمدی / جنایی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
دو فرد معتاد به ماریجوانا به همراه دیگر دوستانشان وارد یکسری ...
Cheech and Chongs Next Movie (1980)
ژانر
مستند
خلاصه داستان
یک پزشک، رهبر قیامی مردمی در مکزیک می شود که بر علیه کارتل مو� ...
Cartel Land (2015)
ژانر
کمدی / جنایی / درام
خلاصه داستان
پس از اینکه زنی مرموز متوجه شد مدرک تحصیلی او جعلی است، یک هی� ...
Forty Winks (2022)