توضیحات
دوبله فارسی رزیدنت اویل: به راکون سیتی خوش آمدید دوبله گپ فیلم
—
مدیر دوبلاژ: مریم بنایی
مترجم: سیاوش شهبازی
صدابردار: علی مطلق
باند: مسعود جاویدفر
میکس: آرمان بیگدلی
گویندگان: کسری کیانی (کریس)، مریم بنایی (کلر)، امیر جوشقانی (وسکر)، حسین سرآبادانی (لیان)، امیر بهرام کاویانپور (ویلیام)، مریم معینیان (آنت)، فرزانه شجاعی (لوئیز)، نغمه عزیزی پور (ایدا)، تینا هاشمی (جیل)، حامد بیطرفان (ریچارد)، ارسلان جولایی (ویکرز/ بن)، مهیار ستاری (آیرنز)، محمد رضا لبیب.
دوبله شده در استودیو رنگین کمان سخن
رتبه 5 در باکس آفیس 29th November 2021 با فروش آخر هفته $5.3M و فروش کل $8.9M
رتبه 6 در باکس آفیس 13th December 2021 با فروش آخر هفته $1.7M و فروش کل $15.9M
رتبه 6 در باکس آفیس 6th December 2021 با فروش آخر هفته $2.7M و فروش کل $13.2M
رتبه 10 در باکس آفیس 20th December 2021 با فروش آخر هفته $280K و فروش کل $16.7M
—
مدیر دوبلاژ: مریم بنایی
مترجم: سیاوش شهبازی
صدابردار: علی مطلق
باند: مسعود جاویدفر
میکس: آرمان بیگدلی
گویندگان: کسری کیانی (کریس)، مریم بنایی (کلر)، امیر جوشقانی (وسکر)، حسین سرآبادانی (لیان)، امیر بهرام کاویانپور (ویلیام)، مریم معینیان (آنت)، فرزانه شجاعی (لوئیز)، نغمه عزیزی پور (ایدا)، تینا هاشمی (جیل)، حامد بیطرفان (ریچارد)، ارسلان جولایی (ویکرز/ بن)، مهیار ستاری (آیرنز)، محمد رضا لبیب.
دوبله شده در استودیو رنگین کمان سخن
رتبه 5 در باکس آفیس 29th November 2021 با فروش آخر هفته $5.3M و فروش کل $8.9M
رتبه 6 در باکس آفیس 13th December 2021 با فروش آخر هفته $1.7M و فروش کل $15.9M
رتبه 6 در باکس آفیس 6th December 2021 با فروش آخر هفته $2.7M و فروش کل $13.2M
رتبه 10 در باکس آفیس 20th December 2021 با فروش آخر هفته $280K و فروش کل $16.7M
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
نظرات کاربران

kamyzii
واقعا مزخرف و چرت بود . پیشنهاد میکنم وقت با ارزشتونو تلف نکنید .

Nikakhorami
لینک نداره

skymedia
با درود لیست بزودی این فیلم میباشد..
پیشنهاد به شما
ژانر
اکشن / ترسناک / معمایی
خلاصه داستان
یک پسر نوجوان دبیرستانی درمییابد که یک آجین یا همان نیمه ان ...
Ajin: Demi-Human (2017)
ژانر
اکشن / ترسناک / هیجان انگیز
خلاصه داستان
داستان فیلم در مورد کارآگاه پلیسی به نام Corbin Nash می باشد که از ...
زیرنویس چسپیده
Corbin Nash (2018)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / کمدی / ترسناک / علمی-تخیلی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
برت گومر مشکوک می شود که از کرم های غول پیکر در مرکز تحقیقاتی ...
دوبله فارسی
Tremors: A Cold Day in Hell (2018)
ژانر
اکشن / ترسناک / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
در جهانی پساآخرزمانی انسانی برای انتقام گیری از قاتلین پدر و ...
Deathlands (2003)
ژانر
اکشن / ترسناک / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
پس از اینکه چند شکارچی به ویروسی خونی آلوده می شوند سفر دلپذی ...
Infected (2013)
ژانر
اکشن / ترسناک / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
فیلم در آخرالزمان روایت میشود جایی که یک زن و شوهر باید برا� ...
زیرنویس چسپیده
The Domestics (2018)
ژانر
اکشن / ترسناک / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
این فیلم پیشدرآمدی بر سه قسمت قبلی هست و به اولین رویداد پا� ...
زیرنویس چسپیده
The First Purge (2018)
ژانر
اکشن / ترسناک / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
مگ (انگلیسی: The Meg) یک فیلم در سبک اکشن به کارگردانی جان ترتلت ...
زیرنویس چسپیده
The Meg (2018)
ژانر
اکشن / ترسناک / علمی-تخیلی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
گروهی از کاشفان جوان به جزیرهای سفر کرده و در آنجا با آزمای� ...
Lake Placid: Legacy (2018)
ژانر
اکشن / ترسناک / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
در نسخه ی اول معلم های روباتی همگی نابود شده بودند؛ اما این ف� ...
Class of 1999 II: The Substitute (1994)
در دیگر ژانر ها
ژانر
جنایی / معمایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
سه ماه پس از سرقت در یک جواهرفروشی، یکی از مجرمان به قتل رسید� ...
A Witness Out of the Blue (2019)
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
ژانر
کمدی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
داستان لال سینگ چادا، مردی ساده که سفر فوق العاده اش شما را س� ...
Laal Singh Chaddha (2022)
ژانر
کمدی
خلاصه داستان
برای تحت تاثیر قرار دادن والدین ثروتمند دوست دخترش، یک دروغگ ...
Lie Hard (2022)
ژانر
اکشن / هیجان انگیز
خلاصه داستان
اوم پس از از دست دادن حافظه خود در حین مبارزه با دشمنان، باید ...
Om - The Battle Within (2022)
ژانر
زندگی نامه / درام / ورزشی
خلاصه داستان
فیلمی بیوگرافی بر اساس زندگی و مبارزات میتالی راج، کریکت باز ...
Shabaash Mithu (2022)
ژانر
جنایی / درام
خلاصه داستان
کایا به مدت 3 سال به عنوان افسر مشروط کار کرده است. اما یک مشتر ...
Prior Convictions (2022)
زیرنویس چسپیده
ژانر
درام / عاشقانه
خلاصه داستان
داستان شاهزاده کارل یوهان و لنا که نسبت به یکدیگر احساسات دا� ...
Royalteen (2022)
زیرنویس چسپیده
ژانر
کمدی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
در آستانه فارغالتحصیلی از دانشگاه، زندگی ناتالی به واقعیت� ...
Look Both Ways (2022)
ژانر
درام
خلاصه داستان
این فیلم داستان چهار نسل از زنان در مجارستان را در قرن بیستم � ...
Mom and Other Loonies in the Family (2015)
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
ژانر
اکشن / درام / ورزشی
خلاصه داستان
هنرجوهای هنر های رزمی تمرینات و رقابت های بسیار سختی را انجا� ...
Black Belt (2007)