توضیحات
دوبله فارسی فیلم به پیش دوبله صدا و سیما
—
مدیر دوبلاژ : بهمن هاشمی
مترجم : احمدعلی زواره
صدابرداری و میکس : روژین جشنسده
گوینده عنوان و تیتراژ : افشین زینوری
گویندگان: سعید مظفری (جکی چان)، رزیتا یاراحمدی (هاوچان لو)، علیرضا باشکندی (کوین گو)، افشین زینوری، عباس نباتی، سیما رستگاران، آزیتا یاراحمدی، بهمن هاشمی، علی منصوریراد، خشایار شمشیرگران، ارسلان جولایی، شهریار ربانی، ارغوان افراسیاب، دانیال الیاسی، علی بیگمحمدی، محمدرضا حسینیان، مونا خجسته، نفیسه زاجکانیها، مریم مهماندوست
دوبله شده در امور دوبلاژ سیما
پخش از شبکه سه
----------------------------------
دوبله فارسی فیلم بتاز دوبله نماوا
—
مدیر دوبلاژ: سعید شیخ زاده
صدابردار: ساره نذیری
گویندگان: سعید مظفری (جکی چان)، مینا قیاسپور، سعید شیخ زاده، همت مومیوند، امیر حکیمی، ابوالفضل شاه بهرامی، حسن کاخی، مریم شاهروی، محمدرضا فصیحی نیا، علیرضا اوحدی، پویا فهیمی، ارسلان جولایی، ناهید حجت پناه، ندا پوریان، علیرضا ناصحی، امیر رضا قلی نژاد.
دوبله شده در استودیو نماوا
دوبله فارسی فیلم بتاز دوبله فیلیمو
—
گویندگان: سعید مظفری، مریم رادپور، مینا قیاسپور، سعید میری، محمدرضا فصیحی نیا، علیرضا اوحدی، ناهید حجت پناه، فرزاد احمدی، ارسلان جولایی، سعید داننده، حامد بیطرفان، مهیار مهرتاش و...
دوبله شده در استودیو بانی واک
—
مدیر دوبلاژ : بهمن هاشمی
مترجم : احمدعلی زواره
صدابرداری و میکس : روژین جشنسده
گوینده عنوان و تیتراژ : افشین زینوری
گویندگان: سعید مظفری (جکی چان)، رزیتا یاراحمدی (هاوچان لو)، علیرضا باشکندی (کوین گو)، افشین زینوری، عباس نباتی، سیما رستگاران، آزیتا یاراحمدی، بهمن هاشمی، علی منصوریراد، خشایار شمشیرگران، ارسلان جولایی، شهریار ربانی، ارغوان افراسیاب، دانیال الیاسی، علی بیگمحمدی، محمدرضا حسینیان، مونا خجسته، نفیسه زاجکانیها، مریم مهماندوست
دوبله شده در امور دوبلاژ سیما
پخش از شبکه سه
----------------------------------
دوبله فارسی فیلم بتاز دوبله نماوا
—
مدیر دوبلاژ: سعید شیخ زاده
صدابردار: ساره نذیری
گویندگان: سعید مظفری (جکی چان)، مینا قیاسپور، سعید شیخ زاده، همت مومیوند، امیر حکیمی، ابوالفضل شاه بهرامی، حسن کاخی، مریم شاهروی، محمدرضا فصیحی نیا، علیرضا اوحدی، پویا فهیمی، ارسلان جولایی، ناهید حجت پناه، ندا پوریان، علیرضا ناصحی، امیر رضا قلی نژاد.
دوبله شده در استودیو نماوا
دوبله فارسی فیلم بتاز دوبله فیلیمو
—
گویندگان: سعید مظفری، مریم رادپور، مینا قیاسپور، سعید میری، محمدرضا فصیحی نیا، علیرضا اوحدی، ناهید حجت پناه، فرزاد احمدی، ارسلان جولایی، سعید داننده، حامد بیطرفان، مهیار مهرتاش و...
دوبله شده در استودیو بانی واک
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
اکشن / کمدی / جنایی
خلاصه داستان
دو متخصص امور مالی در حالی که یک مرد در حال مرگ را به بیمارستا ...
Danger One (2018)
ژانر
اکشن / کمدی / عاشقانه
خلاصه داستان
"میکی تاکارا ایشی" یک زن 24 ساله باهوش و زیبا است، اما شخصیت او ...
Revenge Girl (2017)
ژانر
اکشن / کمدی / درام
خلاصه داستان
زمانیکه پسر یک مادر توسط سربازانی کشته می شود، مادر خشمگین ب� ...
Surf Nazis Must Die (1987)
ژانر
اکشن / کمدی / جنایی
خلاصه داستان
پس از تیر خوردن و کشتهشدن همکار یک پلیس سرسخت، به نام جیک(Jake ...
Top Dog (1995)
ژانر
اکشن / کمدی / جنایی
خلاصه داستان
در شهری به نام بهشت، یک جوان بازنده نا امیدانه دنبال شغل می گ� ...
Postal (2007)
ژانر
اکشن / کمدی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
سه جنایتکار تصمیم می گیرند تا از یک زن سالمند دزدی کنند اما د� ...
Intensive Care (2018)
ژانر
اکشن / کمدی / جنایی
خلاصه داستان
رقابت بین دو جایزه بگیر هنگامی تشدید میشود که آنها تلاش م� ...
Europe Raiders (2018)
ژانر
اکشن / کمدی / جنایی / درام
خلاصه داستان
"مکس" صاحب یک کلاب محلی است تا اینکه زندگی و حرفه ی او توسط گرو ...
Broken Contract (2018)
ژانر
اکشن / کمدی / جنایی
خلاصه داستان
داستان درباره کشف رمز و راز قتل در جهانی است که در آن انسان ها ...
The Happytime Murders (2018)
ژانر
اکشن / کمدی / درام
خلاصه داستان
دو برادر یک نوشدارو را از نیاکانشان به ارث برده اند و از آن بر ...
Yamla Pagla Deewana Phir Se... (2018)
در دیگر ژانر ها
ژانر
معمایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک زن بلند قد،مرموز و بلوند که عینک آفتابی دارد یکی از بیمار� ...
Dressed to Kill (1980)
ژانر
فانتزی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
"جیمز فورلنگ" متوجه قدرت عجیبی در خود می شود که به دلیل تصادف� ...
Hideaways (2011)
ژانر
کمدی / درام
خلاصه داستان
یک پیرزن یهودی و راننده آفریقایی آمریکایی او در جنوب آمریکا ...
Driving Miss Daisy (1989)
ژانر
زندگی نامه / جنایی / درام
خلاصه داستان
داستان "لرد لانگفورد" سرباز کهنه کار بریتانیایی که اعتقادات ...
Longford (2006)
زیرنویس چسپیده
ژانر
کمدی / جنایی / خانوادگی
خلاصه داستان
فین باکستر و خانواده اش از کالیفرنیا به خانه جدید خود آمده ان ...
Home Alone: The Holiday Heist (2012)
ژانر
کمدی
خلاصه داستان
"لارن" و "کیتی" دشمنان دوران کالج یک دوست مشترک خوب دارند.آنها ...
For a Good Time, Call... (2012)
ژانر
کمدی / درام
خلاصه داستان
وقتی یک خانواده راکون تعدادی کرم در حیاط پشتی خانه "جف" و "نلی ...
The Details (2011)
ژانر
کمدی
خلاصه داستان
در دورانی که ابرقهرمانها بیشترین بودجه دولتی و حمایت مردم ر� ...
Alter Egos (2012)
ژانر
جنایی / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
داستان در مورد دو زن فاحشه است که ناخواسته شاهد قتلی هستند که ...
X: Night of Vengeance (2011)
زیرنویس چسپیده
ژانر
مستند / زندگی نامه / جنایی
خلاصه داستان
مستندی درباره پسر جوان فرانسوی که باید خانواده عزاداری اهل ت ...
The Imposter (2012)