توضیحات
مدیر دوبلاژ: مهسا بهرامی
مترجم: سارا مظاهری
ناظر کیفی ترجمه: میلاد طاهرخانی
صدابردار: رویا زمان
باند: یاشار سلطانی
میکس: محمدرضا مظفری
گویندگان: سعید مقدم‌منش، محمدرضا مظفری، محسن پرتوی، بهار جعفری، احسان داوری، بهنام محسنی، شاهین حیدرپور، محمد حیدری، علیرضا محسنی، بهنود بدیعی، مریم خانی، حامد حشمتی، حسین بهفرشاد، دانیال برآبادی، حسین بهرامی، نیما منصوریان، علی صفایی، امین کاشفی، اسماعیل عسگریان، سحر صدرایی، هرمز کسانی، علی حبیب‌زاده، محمد کلانتری، رویا زمان، رویا شریفی و مهسا بهرامی
دوبله شده در گروه دوبلاژ آواهای ماندگار | پخش از فیلیمو
مترجم: سارا مظاهری
ناظر کیفی ترجمه: میلاد طاهرخانی
صدابردار: رویا زمان
باند: یاشار سلطانی
میکس: محمدرضا مظفری
گویندگان: سعید مقدم‌منش، محمدرضا مظفری، محسن پرتوی، بهار جعفری، احسان داوری، بهنام محسنی، شاهین حیدرپور، محمد حیدری، علیرضا محسنی، بهنود بدیعی، مریم خانی، حامد حشمتی، حسین بهفرشاد، دانیال برآبادی، حسین بهرامی، نیما منصوریان، علی صفایی، امین کاشفی، اسماعیل عسگریان، سحر صدرایی، هرمز کسانی، علی حبیب‌زاده، محمد کلانتری، رویا زمان، رویا شریفی و مهسا بهرامی
دوبله شده در گروه دوبلاژ آواهای ماندگار | پخش از فیلیمو
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
tinade
لینک مشکل داره
skymedia
با درود لینک دانلود اصلاح شد..............
99luna99
مرسی که این فیلمو گذاشتین
پیشنهاد به شما
ژانر
زندگی نامه / جنایی / درام
خلاصه داستان
بر اساس یک پرونده دادگاه تاریخی واقعی، یک روزنامه نگار جسور � ...
دوبله فارسی
Maharaj (2024)
ژانر
زندگی نامه / جنایی / درام
خلاصه داستان
برداشتی از زندگی واقعی آلین ورنوس که یکی از اولین قاتلان سری� ...
زیرنویس چسپیده
Monster (2003)
ژانر
زندگی نامه / جنایی / درام
خلاصه داستان
"علی سبزیان" با ادعای اینکه "محسن مخملباف" فیلم بعدی خود را می ...
Close-Up (1990)
ژانر
زندگی نامه / جنایی / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
کشتار بیرحمانه سه کودک به عنوان محاکمه جنجالی سه نوجوان که م� ...
Devils Knot (2013)
ژانر
زندگی نامه / جنایی / درام
خلاصه داستان
داستان در مورد زنی هست که یک زندگی آرامی دارد اما زمانی که هم� ...
زیرنویس چسپیده
Unconditional (2012)
ژانر
زندگی نامه / جنایی / درام
خلاصه داستان
فیلم داستان واقعی قهرمان محلی ایرلند و تبهکاری مشهور "مارتین ...
زیرنویس چسپیده
The General (1998)
ژانر
زندگی نامه / جنایی / درام
خلاصه داستان
این فیلم بر اساس داستانی واقعی ساخته شده و روایتگر داستان دو ...
زیرنویس چسپیده
The Highwaymen (2019)
ژانر
زندگی نامه / جنایی / درام
خلاصه داستان
یک پزشک ارتشی که از اختلال استرسی پس از آسیب روانی رنج می برد� ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Cherry (2021)
ژانر
زندگی نامه / جنایی / درام
خلاصه داستان
فیلمی بر اساس یک داستان واقعی، یک نوجوان مهاجر از پورتوریکو � ...
Victor (2015)
ژانر
زندگی نامه / جنایی / درام
خلاصه داستان
داستان فیلم بر اساس واقعیت ساخته شده و زندگی تورگود مارشال ر� ...
زیرنویس چسپیده
Marshall (2017)
در دیگر ژانر ها
دوبله فارسی
ژانر
درام / خانوادگی
خلاصه داستان
پسر جوانی به نام کریستین که تولدش در شب کریسمس با مرگ خواهرش � ...
The Snow Sister (2024)
دوبله فارسی
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
آرزوی مرگ ، فیلمی اکشن و مهیج به کارگردانی الی راث هست. داستا� ...
Death Wish (2018)
ژانر
اکشن / درام / ورزشی
خلاصه داستان
فیلم بر اساس کتاب "اچ جی بسینگر" ساخته شده و درباره تیم فوتبا� ...
Friday Night Lights (2004)
ژانر
درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
دو خواهر به همان اندازه که متفاوت هستند ، پس از جدایی طولانی � ...
The Quietude (2018)
ژانر
مستند / زندگی نامه / تاریخی
خلاصه داستان
داستان زنده از حوادث و وقایع دره کورنگال افغانستان و چگونگی � ...
Korengal (2014)
ژانر
درام / خانوادگی
خلاصه داستان
داستان استیو بلافیوره، دانش آموز 17 ساله دبیرستانی که تصمیم م ...
Pass the Light (2015)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / درام
خلاصه داستان
این درام اکشن روایتگر داستان‌های پنج اوتاکو می‌باشد که در ت ...
Akihabara@Deep (2006)
ژانر
کمدی / درام / جنگی
خلاصه داستان
اروپای مرکزی،جنگ جهانی دوم.به اعضای کوچک یک شهر یهودی اخطار � ...
Train of Life (1998)
ژانر
مستند / درام
خلاصه داستان
چهار فروشنده که برای فروش انجیلهای بسیار گرانقیمت به خانواد� ...
Salesman (1968)
ژانر
کمدی / جنایی / درام
خلاصه داستان
"ایزابل" که سابقا راهبه بوده منتظر دریافت ماموریتی ویژه از طر ...
Amateur (1994)