Loading...
دانلود فیلم
Shazam! 2019
خلاصه داستان :
بیلی بتسون پسری 14 ساله است که بعد از پیدا کردن جادویی هزارساله می‌تواند تنها با گفتن بک کلمه به طور جادویی به ابرقهرمانی بالغ به نام شزم تبدیل شود. او خیلی زود پس از کشف قدرت‌هایش، در مواجهه با دکتری پلید به نام تادیوس سیوانا باید آنها را به بوته‌ی آزمایش بگذارد و...
توضیحات
دوبله فارسی فیلم شزم دوبله گپ فیلم و کوالیما




دوبله اول | ساندفیلم | پخش از گپ فیلم | روی فیلم قرار گرفته
مدیر دوبلاژ: شیلا آژیر
مترجم: سارا رئیسی
باند و میکس: محمد مصطفی زاده
صدابردار: مهدی بهزادپور
گویندگان: منوچهر زنده دل، سعید شیخ زاده، بیژن علی محمدی، شایان شامبیاتی، امیر حکیمی، علی منانی، محمد علی جان پناه، علیرضا شایگان، مهرخ افضلی، شیده آژیر، زهره اسدی، آرزو روشناس، صنم نکو اقبال، پویا فهیمی، خشایار معمارزاده، معصومه ریاحی، سیما رستگاران، امیر بهرام کاویان پور.

دوبله شده در استودیو ساندفیلم

------------------------------------------------

دوبله دوم | کوالیما | پخش از نماوا | صوت جداگانه
مدیر دوبلاژ: حامد عزیزی
مترجم: سیاوش شهبازی
باند و میکس: حسین مطمئن زاده
صدابردار: رامین آریا شکوه
گویندگان: افشین زی نوری، آبتین ممدوح، بهرام زاهدی، بهمن هاشمی، پویا فهیمی، رضا الماسی، سحر اطلسی، سعید شیخ زاده، سیما رستگاران، کوروش فهیمی، متانت اسماعیلی، مجتبی فتح الهی، مریم جلینی، منوچهر زنده دل، منوچهر والی زاده، مهتاب تقوی، مهرخ افضلی، مهسا عرفانی، ناهید امیریان، امیر منوچهری.

دوبله شده در استودیو کوالیما





رتبه 1 در باکس آفیس 15th April 2019 با فروش آخر هفته $24.5M و فروش کل $94.2M
رتبه 1 در باکس آفیس 8th April 2019 با فروش آخر هفته $53.5M و فروش کل $56.8M
رتبه 2 در باکس آفیس 22nd April 2019 با فروش آخر هفته $16.5M و فروش کل $120.4M
رتبه 5 در باکس آفیس 29th April 2019 با فروش آخر هفته $5.6M و فروش کل $131.2M
رتبه 8 در باکس آفیس 6th May 2019 با فروش آخر هفته $2.5M و فروش کل $135.2M
لینک های دانلود
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
ارسال نظر
smorteza12
سلام .برای دانلود میزنه فایل مورد نظر موجود نیست
skymedia
با درود مشکل لینک دانلود حل شد...
melvil
میشه بگین دوبله برای کدوم استدیو هستش؟
moha_leta
ممنون
moha_leta
Blurey اومده لطفا بزارین.
پیشنهاد به شما
ژانر
اکشن / ماجراجویی / درام
خلاصه داستان
یک دختر آمریکایی به مناطق روستایی انگلستان فرستاده می شود تا ...
زیرنویس چسپیده
How I Live Now (2013)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / درام
خلاصه داستان
"کلمنس فورل" سربازی آلمانی به عنوان یک اسیر جنگی محکوم اردوگا ...
As Far as My Feet Will Carry Me (2001)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
در سال 1989،"جان باکنر" مامور اسکورت "هیو واکر" به درون زندان می ...
Flashback (1990)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / درام
خلاصه داستان
فیلم داستان آغاز بکار "دی رنجی" در نیروی پلیس امپراتوری را رو� ...
زیرنویس چسپیده
Young Detective Dee: Rise of the Sea Dragon (2013)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / فانتزی
خلاصه داستان
«ناخدا باربوسا» (راش) کشتي «ناخدا جک اسپارو» (دپ) به نام «مروا ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / درام
خلاصه داستان
"کلی فیلیپس" به همراه برادرش چند اسب را به سمت سونورا می برند.� ...
Roughshod (1949)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / فانتزی
خلاصه داستان
ویل ترنر و الیزابت سوان که قصد دارند بزودی با هم ازدواج کنند � ...
Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / فانتزی
خلاصه داستان
كاپيتان باربوسا و اليزابت سوآن و ويل ترنر براي نجات جك اسپار� ...
Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
پس از دو بار حملهٔ بیگانگان به کرهٔ زمین که نژاد بشر را تا آست ...
زیرنویس چسپیده
Ender's Game (2013)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / درام
خلاصه داستان
مردی بی نام در سفری به تنهایی در اقیانوس هند،متوجه می شود پس � ...
All Is Lost (2013)
در دیگر ژانر ها
ژانر
مستند / جنایی
خلاصه داستان
نگاهی کاوشگر به آینده بالقوه "پلیس فکری" از طریق پرونده سرفصل ...
Thought Crimes: The Case of the Cannibal Cop (2015)
ژانر
کمدی / فانتزی
خلاصه داستان
آجر بزرگ طلایی؛ فیلمی در سبک کمدی سیاه به کارگردانی برایان پ� ...
Big Gold Brick (2022)
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
ژانر
درام / معمایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
در طول کولاک و گیر افتادن در یک ایستگاه استراحت بزرگراهی در ک ...
No Exit (2022)
ژانر
کمدی
خلاصه داستان
داستان فردی که هیچ مزخرفی را تحمل نمی کند زیرا اتفاقاتی درام� ...
Tyler Perrys A Madea Homecoming (2022)
ژانر
مستند / زندگی نامه
خلاصه داستان
مستندی که زندگی و فیلم‌های «پادشاه وحشت» اسپانیا، پل ناشی، � ...
The Man Who Saw Frankenstein Cry (2010)
ژانر
مستند
خلاصه داستان
نگاهی به زندگی و کار اسکار میشو، پیشگام صنعت فیلم آفریقایی-آ� ...
Oscar Micheaux: The Superhero of Black Filmmaking (2021)
ژانر
درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
آهنگساز بدون الهام خود را در خانه ای متروک در جزیره ای کوچک د� ...
Lui (2021)
ژانر
مستند
خلاصه داستان
یکی از مستندهای حمله به مجله طنز شارلی ابدو. حاوی صحنه های نا� ...
3 Days of Terror: The Charlie Hebdo Attacks (2016)
ژانر
مستند
خلاصه داستان
ببینید در زندانی که حداکثر امنیت را دارد چه میگذرد.کریستی وا� ...
Solitary (2016)
ژانر
کمدی / وسترن
خلاصه داستان
داستان فیلم پیش از فیلم Butch Cassidy رخ می‌دهد. جایی که گروهی از د� ...
Butch and Sundance: The Early Days (1979)