توضیحات
دوبله فارسی دوباره سینگهام
…
مدیر دوبلاژ : کریم بیانی
صدابردار : سعید عابدی
گویندگان : رضا آفتابی (آجی دوگان / باجیرو سینگهام) ، منوچهر زندهدل (آکشی کومار / ویر سوریاوانشی) ، علیرضا باشکندی (آرجون کاپور / دنجر لانکا) ، شروین قطعهای (رانویر سینگ / سانگرام) ، نازنین یاری (دیپیکا پادوکنه / شاکتی شتی) ، شراره حضرتی (کارینا کاپور / کامات سینگهام) ، پویا فهیمی (سلمان خان / کولبال پاندی) ، بهمن هاشمی (جکی شروف / عمر حافظ)
خشایار شمشیرگران (تایگر شروف / ساتیا بالی) ، شایان شامبیاتی ، بهروز علیمحمدی ، امیر حکیمی ، آرزو روشناس ، کریم بیانی ، حسین سرآبادانی ، رضا الماسی ، خسرو شمشیرگران ، شیلا آژیر ، تورج نصر ، حسین نورعلی ، کوروش فهیمی ، لادن سلطانپناه ، مریم شاهرودی ، ارسلان جولایی ، پریا شفیعیان ، دانیال الیاسی ، فریناز ثریا ، نفیسه زاجکانیها
دوبله شده در امور دوبلاژ سیما
پخش از شبکه تهران
…
مدیر دوبلاژ : کریم بیانی
صدابردار : سعید عابدی
گویندگان : رضا آفتابی (آجی دوگان / باجیرو سینگهام) ، منوچهر زندهدل (آکشی کومار / ویر سوریاوانشی) ، علیرضا باشکندی (آرجون کاپور / دنجر لانکا) ، شروین قطعهای (رانویر سینگ / سانگرام) ، نازنین یاری (دیپیکا پادوکنه / شاکتی شتی) ، شراره حضرتی (کارینا کاپور / کامات سینگهام) ، پویا فهیمی (سلمان خان / کولبال پاندی) ، بهمن هاشمی (جکی شروف / عمر حافظ)
خشایار شمشیرگران (تایگر شروف / ساتیا بالی) ، شایان شامبیاتی ، بهروز علیمحمدی ، امیر حکیمی ، آرزو روشناس ، کریم بیانی ، حسین سرآبادانی ، رضا الماسی ، خسرو شمشیرگران ، شیلا آژیر ، تورج نصر ، حسین نورعلی ، کوروش فهیمی ، لادن سلطانپناه ، مریم شاهرودی ، ارسلان جولایی ، پریا شفیعیان ، دانیال الیاسی ، فریناز ثریا ، نفیسه زاجکانیها
دوبله شده در امور دوبلاژ سیما
پخش از شبکه تهران
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
اکشن / درام / ورزشی
خلاصه داستان
پسر کوچک بوکسور سابقی که هم اکنون به الکل اعتیاد دارد، به خان ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Warrior (2011)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
گروهبان با تجربه کلاه سبزها جانی گلگر، زندانی که عضو رنجرها� ...
The Package (1989)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
اتان تل تبهکاری خرده پا است که با سرقت یک میلیون دلار دست به ک ...
Tell (2014)
ژانر
اکشن / کمدی / درام
خلاصه داستان
ادی لومکس سرباز کهنه کاری است که از زندگی خسته شده و در بیابا� ...
Inferno (1999)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
رابطه ای دوستانه بین یک تبهکار سابقه دار و دو گروه آدمکش مختل ...
زیرنویس چسپیده
Exiled (2006)
ژانر
اکشن / درام / جنگی
خلاصه داستان
در آپریل 1945، همان طور که دشمنان آخرین حرکت خود را به سمت نیرو� ...
زیرنویس چسپیده
Fury (2014)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / درام
خلاصه داستان
در طول جنگهای ناپلئون، یک کاپیتان نیروی دریایی بریتانیا به م ...
زیرنویس چسپیده
Captain Horatio Hornblower (1951)
ژانر
اکشن / درام / فانتزی
خلاصه داستان
در حالیکه قلمرواش توسط ترکها تهدید می شود، شاهزاده جوان ولاد ...
زیرنویس چسپیده
Dracula Untold (2014)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
لس آنجلس سال 1949،گروهی مخفی از افسران پلیس که توسط دو گروهبان ...
دوبله فارسی
Gangster Squad (2013)
ژانر
اکشن / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
پس از اینکه خانواده مینا کشته می شوند، او متوجه می شود پدر وا ...
Born of War (2014)
در دیگر ژانر ها
ژانر
درام / عاشقانه
خلاصه داستان
'جولین' چهارده ساله عاشق دختر عموی خود 'جولیا' است و ... ...
Tendres cousines (1980)
ژانر
زندگی نامه / درام / تاریخی / جنگی
خلاصه داستان
تواناییهای نظامی "ریچارد" به او کمک می کند تا برادر بزرگترش "ا ...
Richard III (1955)
ژانر
درام / خانوادگی / موسیقی
خلاصه داستان
یکی از همکلاسیهای "دیوید" به دلیل وزن زیادش مورد آزار و اذیت � ...
Regret! (2013)
ژانر
اکشن / ترسناک / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
یک کارآگاه سیاتل و به همراه یک زیست شناس هدف حملات یک قاتل نا ...
Hollow Man II (2006)
ژانر
کمدی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
چهار فضانورد پس از حمل دستگاهی اسرارآمیز با سفینه خود و نابو� ...
Space Milkshake (2012)
ژانر
کمدی
خلاصه داستان
"ماهونی" و دوستانش از آکادمی پلیس فارغ التحصیل شده و با اولین ...
Police Academy 2: Their First Assignment (1985)
زیرنویس چسپیده
ژانر
درام / جنگی
خلاصه داستان
بازرس ارتش "کلنل ادواردز" مسئول پرونده ای در مورد "سرگرد کارگ� ...
Time Limit (1957)
ژانر
درام / عاشقانه
خلاصه داستان
"کواسیمودو" ناقوس زن گوژپشت کلیسای نوتردام با زنی زیبا آشنا ش ...
The Hunchback of Notre Dame (1982)
زیرنویس چسپیده
ژانر
جنایی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
داستان عشق بین یک دختر جوان و یک مرد پلیس که هردوشون ارتباطات ...
Heli (2013)
ژانر
درام
خلاصه داستان
"فریبا تبریزی" پس از رابطه مخفیانه با معشوق خود، به آلمان می گ ...
Unveiled (2005)