توضیحات
دوبله فارسی فیلم سفید برفی
آپدیت : دوبله قرن ۲۱ اضافه شد.
…
عوامل دوبله قرن ۲۱ (قرار گرفته روی فیلم – پیشفرض)
مدیر دوبلاژ : مهسا عرفانی
مترجم : فاطمه نیکروایی
صدابردار : مهدی بهزادپور
راوی : مریم نشیبا
گویندگان : مهسا عرفانی (ریچل زگلر / سفید برفی) و (امیلیا فوچر / سفید برفی خردسال) ، فریبا رمضان پور (گل گدوت / ملکه شرور) ، پویا فهیمی (اندرو برنپ / جاناتان) ، تورج نصر (مارتین کلابا / گرامپی / کوتوله) ، عباس نباتی (جرج سالازار / هپی / کوتوله) ، همت مومیوند (جرمی سوئیفت / داک / کوتوله) ، ارسلان جولایی (جیسون کرویتز / اسنیزی / کوتوله) و (آدریان باور / فرمانده نگهبانان) ، اردشیر منظم (اندرو بارث فِلدمن / دوپی / کوتوله) و (اندی گروتلوشن / اسلیپی / کوتوله) ، رضا الماسی (تیتوس برجس / باشفول / کوتوله) ، محمدرضا فصیحی نیا (آنسو کالبیا / شکارچی) ، کوروش فهیمی (پاتریک پیج / آینه جادویی) ، فرزاد احمدی (جورج اپلبای / کوئیگ) ، علیرضا اوحدی (هدلی فریزر / پدر سفید برفی) ، نغمه عزیزی پور (لورنا آندرهآ / مادر سفید برفی)
دوبله شده در استودیو قرن ۲۱
پخش از فیلیمو
…
عوامل دوبله رنگین کمان سخن (قرار گرفته روی فیلم – دوبله دوم)
مدیر دوبلاژ : مریم رادپور
مترجم : سیاوش شهبازی
صدابردار : علی مطلق
راوی : محسن بهرامی
گویندگان : سارا گرجی (ریچل زگلر / سفید برفی) ، مریم رادپور (گل گدوت / ملکه شرور) ، جواد پزشکیان (مارتین کلابا / گرامپی / کوتوله) ، ابراهیم شفیعی (جیسون کرویتز / اسنیزی / کوتوله) ، سعید داننده (جرج سالازار / هپی / کوتوله) ، سعید میری (جرمی سوئیفت / داک / کوتوله) ، سورنا حدادی (تیتوس برجس / باشفول / کوتوله) + (اندرو بارث فِلدمن / دوپی / کوتوله) ، ابوالفضل شاه بهرامی (پاتریک پیج / آینه جادویی) ، مهرداد بیگمحمدی (اندرو برنپ / جاناتان) ، همایون میرعبداللهی (آنسو کالبیا / شکارچی) ، محسن بهرامی
دوبله شده در استودیو رنگین کمان سخن
پخش از گپ فیلم
آپدیت : دوبله قرن ۲۱ اضافه شد.
…
عوامل دوبله قرن ۲۱ (قرار گرفته روی فیلم – پیشفرض)
مدیر دوبلاژ : مهسا عرفانی
مترجم : فاطمه نیکروایی
صدابردار : مهدی بهزادپور
راوی : مریم نشیبا
گویندگان : مهسا عرفانی (ریچل زگلر / سفید برفی) و (امیلیا فوچر / سفید برفی خردسال) ، فریبا رمضان پور (گل گدوت / ملکه شرور) ، پویا فهیمی (اندرو برنپ / جاناتان) ، تورج نصر (مارتین کلابا / گرامپی / کوتوله) ، عباس نباتی (جرج سالازار / هپی / کوتوله) ، همت مومیوند (جرمی سوئیفت / داک / کوتوله) ، ارسلان جولایی (جیسون کرویتز / اسنیزی / کوتوله) و (آدریان باور / فرمانده نگهبانان) ، اردشیر منظم (اندرو بارث فِلدمن / دوپی / کوتوله) و (اندی گروتلوشن / اسلیپی / کوتوله) ، رضا الماسی (تیتوس برجس / باشفول / کوتوله) ، محمدرضا فصیحی نیا (آنسو کالبیا / شکارچی) ، کوروش فهیمی (پاتریک پیج / آینه جادویی) ، فرزاد احمدی (جورج اپلبای / کوئیگ) ، علیرضا اوحدی (هدلی فریزر / پدر سفید برفی) ، نغمه عزیزی پور (لورنا آندرهآ / مادر سفید برفی)
دوبله شده در استودیو قرن ۲۱
پخش از فیلیمو
…
عوامل دوبله رنگین کمان سخن (قرار گرفته روی فیلم – دوبله دوم)
مدیر دوبلاژ : مریم رادپور
مترجم : سیاوش شهبازی
صدابردار : علی مطلق
راوی : محسن بهرامی
گویندگان : سارا گرجی (ریچل زگلر / سفید برفی) ، مریم رادپور (گل گدوت / ملکه شرور) ، جواد پزشکیان (مارتین کلابا / گرامپی / کوتوله) ، ابراهیم شفیعی (جیسون کرویتز / اسنیزی / کوتوله) ، سعید داننده (جرج سالازار / هپی / کوتوله) ، سعید میری (جرمی سوئیفت / داک / کوتوله) ، سورنا حدادی (تیتوس برجس / باشفول / کوتوله) + (اندرو بارث فِلدمن / دوپی / کوتوله) ، ابوالفضل شاه بهرامی (پاتریک پیج / آینه جادویی) ، مهرداد بیگمحمدی (اندرو برنپ / جاناتان) ، همایون میرعبداللهی (آنسو کالبیا / شکارچی) ، محسن بهرامی
دوبله شده در استودیو رنگین کمان سخن
پخش از گپ فیلم
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
نظرات کاربران

armin007
کیفیت پرده ای
پخش فیلم بدون صدا
فیلم سفید برفی ۲۰۲۵

skymedia
با درود با نرم افزار POTPLAYER بدون مشکل پخش میشود...
پیشنهاد به شما
ژانر
ماجراجویی / خانوادگی / عاشقانه
خلاصه داستان
تونی متوجه می شود دوست جدیدیش، غواصی مستقل، توسط قاچاقچیان خ ...
The Island of Secrets (2014)
ژانر
انیمیشن / اکشن / ماجراجویی / کمدی / خانوادگی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
دو شخصیت مهم کارتونی بار دیگر کنار یکدیگر قرار گرفته اند تا د ...
زیرنویس چسپیده
Tom and Jerry: Spy Quest (2015)
ژانر
انیمیشن / کوتاه / ماجراجویی / کمدی / خانوادگی / فانتزی
خلاصه داستان
این فیلم کوتاه چگونگی به وجود آمدن مسابقه اژدها ها را نشان می ...
Dragons: Dawn of the Dragon Racers (2014)
ژانر
ماجراجویی / خانوادگی / فانتزی
خلاصه داستان
وقتی که کودکان ساکن در یکی از روستاهای کوهستانی اروپا با شیط� ...
Trouble at Timpetill (2008)
ژانر
انیمیشن / اکشن / ماجراجویی / جنایی / درام / خانوادگی / علمی-تخیلی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
در حالیکه دیمین وین تلاش می کند با قانون نکشتن انسانها توسط ب ...
زیرنویس چسپیده
Batman vs. Robin (2015)
ژانر
ماجراجویی / خانوادگی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
لوکاس 13 ساله که به جزیره ای برای تعطیلات رفته بود ناگهان خود � ...
زیرنویس چسپیده
Dinosaur Island (2014)
ژانر
انیمیشن / اکشن / ماجراجویی / کمدی / خانوادگی / فانتزی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
دارک اوپال با دزدیدن یک سری اشیاء ارزشمند قصد ساخت یک سلاح فو ...
DC Super Hero Girls: Hero of the Year (2016)
ژانر
انیمیشن / اکشن / ماجراجویی / کمدی / خانوادگی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
این انیمیشن برگرفته از سری داستان کمیک دی سی است . داستان در م ...
Lego DC Super Heroes: Justice League - Attack of the Legion of Doom! (2015)
ژانر
انیمیشن / اکشن / ماجراجویی / کمدی / خانوادگی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
داستان در مورد دو لیگ قدرتمند با نام های لیگ عدالت (Justice League) و ...
دوبله فارسی
Lego DC Comics Super Heroes: Justice League vs. Bizarro League (2015)
ژانر
انیمیشن / اکشن / ماجراجویی / کمدی / خانوادگی / فانتزی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
پس از اینکه خدای نابودی بیروس تصمیم می گیرد که زمین را نابود � ...
Dragon Ball Z: Resurrection F (2015)
در دیگر ژانر ها
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
ژانر
درام / تاریخی
خلاصه داستان
مگان توهی و جودی کانتور، خبرنگاران نیویورک تایمز، یکی از مهم ...
She Said (2022)
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
ژانر
کمدی / ترسناک / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک زن و شوهر جوان به جزیره ای دور افتاده سفر می کنند تا در یک ر ...
The Menu (2022)
ژانر
مستند
خلاصه داستان
کاوشگر جونو جدیدترین بازدیدکننده سیاره مشتری است. چرخش و برر ...
The Jupiter Enigma (2018)
ژانر
کمدی / درام
خلاصه داستان
پزشک جوان سعودی برای انتخابات ریاست جمهوری در انتخابات محلی ...
The Perfect Candidate (2019)
ژانر
ترسناک / هیجان انگیز
خلاصه داستان
نیروهای تاریک از اعماق زمین به سطح می رسند، همه سرنشینان تای� ...
Titanic 666 (2022)
ژانر
کمدی / درام
خلاصه داستان
داستان رابطه عاشقانه بین تولید کننده فیلم های ویدئویی و مالک ...
Virgin Stripped Bare by Her Bachelors (2000)
ژانر
Reality-TV / ورزشی
خلاصه داستان
یک ورزش جدید با یک تورنمنت از تیمهای ستارهای که با آن برای ...
Pickled (2022)
ژانر
درام / اجتماعی
خلاصه داستان
: گلجان مادری در افغانستان در شرایط اجبار شوهر و قوم خود برای ...
جاده ناسور (1400)
ژانر
زندگی نامه
خلاصه داستان
سفر بیکر در تکمیل فیلم "غیر قابل تصور" نیکلاس کیج و مصاحبه های ...
Becoming Iconic (2018)
ژانر
درام
خلاصه داستان
در تل آویو معاصر، مادر و دختری پس از مرگ پدر/شوهر و کشف رابطه � ...
A Thousand Little Kisses (1981)