توضیحات
دوبله فارسی فیلم سفید برفی
آپدیت : دوبله قرن ۲۱ اضافه شد.
…
عوامل دوبله قرن ۲۱ (قرار گرفته روی فیلم – پیشفرض)
مدیر دوبلاژ : مهسا عرفانی
مترجم : فاطمه نیکروایی
صدابردار : مهدی بهزادپور
راوی : مریم نشیبا
گویندگان : مهسا عرفانی (ریچل زگلر / سفید برفی) و (امیلیا فوچر / سفید برفی خردسال) ، فریبا رمضان پور (گل گدوت / ملکه شرور) ، پویا فهیمی (اندرو برنپ / جاناتان) ، تورج نصر (مارتین کلابا / گرامپی / کوتوله) ، عباس نباتی (جرج سالازار / هپی / کوتوله) ، همت مومیوند (جرمی سوئیفت / داک / کوتوله) ، ارسلان جولایی (جیسون کرویتز / اسنیزی / کوتوله) و (آدریان باور / فرمانده نگهبانان) ، اردشیر منظم (اندرو بارث فِلدمن / دوپی / کوتوله) و (اندی گروتلوشن / اسلیپی / کوتوله) ، رضا الماسی (تیتوس برجس / باشفول / کوتوله) ، محمدرضا فصیحی نیا (آنسو کالبیا / شکارچی) ، کوروش فهیمی (پاتریک پیج / آینه جادویی) ، فرزاد احمدی (جورج اپلبای / کوئیگ) ، علیرضا اوحدی (هدلی فریزر / پدر سفید برفی) ، نغمه عزیزی پور (لورنا آندرهآ / مادر سفید برفی)
دوبله شده در استودیو قرن ۲۱
پخش از فیلیمو
…
عوامل دوبله رنگین کمان سخن (قرار گرفته روی فیلم – دوبله دوم)
مدیر دوبلاژ : مریم رادپور
مترجم : سیاوش شهبازی
صدابردار : علی مطلق
راوی : محسن بهرامی
گویندگان : سارا گرجی (ریچل زگلر / سفید برفی) ، مریم رادپور (گل گدوت / ملکه شرور) ، جواد پزشکیان (مارتین کلابا / گرامپی / کوتوله) ، ابراهیم شفیعی (جیسون کرویتز / اسنیزی / کوتوله) ، سعید داننده (جرج سالازار / هپی / کوتوله) ، سعید میری (جرمی سوئیفت / داک / کوتوله) ، سورنا حدادی (تیتوس برجس / باشفول / کوتوله) + (اندرو بارث فِلدمن / دوپی / کوتوله) ، ابوالفضل شاه بهرامی (پاتریک پیج / آینه جادویی) ، مهرداد بیگمحمدی (اندرو برنپ / جاناتان) ، همایون میرعبداللهی (آنسو کالبیا / شکارچی) ، محسن بهرامی
دوبله شده در استودیو رنگین کمان سخن
پخش از گپ فیلم
آپدیت : دوبله قرن ۲۱ اضافه شد.
…
عوامل دوبله قرن ۲۱ (قرار گرفته روی فیلم – پیشفرض)
مدیر دوبلاژ : مهسا عرفانی
مترجم : فاطمه نیکروایی
صدابردار : مهدی بهزادپور
راوی : مریم نشیبا
گویندگان : مهسا عرفانی (ریچل زگلر / سفید برفی) و (امیلیا فوچر / سفید برفی خردسال) ، فریبا رمضان پور (گل گدوت / ملکه شرور) ، پویا فهیمی (اندرو برنپ / جاناتان) ، تورج نصر (مارتین کلابا / گرامپی / کوتوله) ، عباس نباتی (جرج سالازار / هپی / کوتوله) ، همت مومیوند (جرمی سوئیفت / داک / کوتوله) ، ارسلان جولایی (جیسون کرویتز / اسنیزی / کوتوله) و (آدریان باور / فرمانده نگهبانان) ، اردشیر منظم (اندرو بارث فِلدمن / دوپی / کوتوله) و (اندی گروتلوشن / اسلیپی / کوتوله) ، رضا الماسی (تیتوس برجس / باشفول / کوتوله) ، محمدرضا فصیحی نیا (آنسو کالبیا / شکارچی) ، کوروش فهیمی (پاتریک پیج / آینه جادویی) ، فرزاد احمدی (جورج اپلبای / کوئیگ) ، علیرضا اوحدی (هدلی فریزر / پدر سفید برفی) ، نغمه عزیزی پور (لورنا آندرهآ / مادر سفید برفی)
دوبله شده در استودیو قرن ۲۱
پخش از فیلیمو
…
عوامل دوبله رنگین کمان سخن (قرار گرفته روی فیلم – دوبله دوم)
مدیر دوبلاژ : مریم رادپور
مترجم : سیاوش شهبازی
صدابردار : علی مطلق
راوی : محسن بهرامی
گویندگان : سارا گرجی (ریچل زگلر / سفید برفی) ، مریم رادپور (گل گدوت / ملکه شرور) ، جواد پزشکیان (مارتین کلابا / گرامپی / کوتوله) ، ابراهیم شفیعی (جیسون کرویتز / اسنیزی / کوتوله) ، سعید داننده (جرج سالازار / هپی / کوتوله) ، سعید میری (جرمی سوئیفت / داک / کوتوله) ، سورنا حدادی (تیتوس برجس / باشفول / کوتوله) + (اندرو بارث فِلدمن / دوپی / کوتوله) ، ابوالفضل شاه بهرامی (پاتریک پیج / آینه جادویی) ، مهرداد بیگمحمدی (اندرو برنپ / جاناتان) ، همایون میرعبداللهی (آنسو کالبیا / شکارچی) ، محسن بهرامی
دوبله شده در استودیو رنگین کمان سخن
پخش از گپ فیلم
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
نظرات کاربران

armin007
کیفیت پرده ای
پخش فیلم بدون صدا
فیلم سفید برفی ۲۰۲۵

skymedia
با درود با نرم افزار POTPLAYER بدون مشکل پخش میشود...
پیشنهاد به شما
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی / خانوادگی / موزیکال
خلاصه داستان
وینی پوه و کریستوفر روبین دوستان صمیمی هستند که آرزو می کنند ...
Pooh's Grand Adventure: The Search for Christopher Robin (1997)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / خانوادگی / فانتزی
خلاصه داستان
وقتی یک پری به نام "زارینا" گرده های جادویی آبی را ربوده و فرا� ...
The Pirate Fairy (2014)
ژانر
انیمیشن / اکشن / ماجراجویی / خانوادگی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
پس از دخالت در یک ماموریت فوق محرمانه،"پانیشر" توسط ماموران "� ...
Avengers Confidential: Black Widow & Punisher (2014)
ژانر
ماجراجویی / خانوادگی / فانتزی
خلاصه داستان
وقتی که آذرخش زئوس دزدیده می شود، او پسر پوزیدون "پرسی جکسون" ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief (2010)
ژانر
ماجراجویی / خانوادگی / فانتزی
خلاصه داستان
پنج کودک که برای در امان ماندن از آتش جنگ جهانی اول در عمارت ب ...
Five Children and It (2004)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی / خانوادگی / معمایی
خلاصه داستان
اینبار اسکوبی دوو به همراه دوستانش به جزایر هاوایی سفر کرده � ...
زیرنویس چسپیده
Aloha, Scooby-Doo! (2005)
ژانر
ماجراجویی / خانوادگی / وسترن
خلاصه داستان
یک سگ خانگی ربوده شده و به شمال برده می شود تا به عنوان یک سگ ص ...
The Call of the Wild (1972)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی / خانوادگی / موسیقی / معمایی
خلاصه داستان
اسکوبی و دوستانش برای بررسی علت ناپدید شدن مردم در جشنواره م� ...
Scooby-Doo and the Legend of the Vampire (2003)
ژانر
ماجراجویی / خانوادگی / فانتزی
خلاصه داستان
در آغاز قرن جدید، چهار کاوشکر به همراه یک کشتی هوایی به مناطق ...
The Island at the Top of the World (1974)
ژانر
ماجراجویی / خانوادگی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
گروهی از فضانوردان نوجوان باید به گروهی سه نفره از فضانوردان ...
Space Warriors (2013)
در دیگر ژانر ها
ژانر
کمدی / درام
خلاصه داستان
چیزی عجیب در مورد قبیله مالاسن وجود دارد؛ چیزی مشکوک، برخی ح� ...
The Scapegoat (2013)
ژانر
کمدی / خانوادگی
خلاصه داستان
مارتین تیلور اخیرا به کلی با خانواده اش ارتباطی ندارد. او از � ...
3 Day Test (2012)
ژانر
مستند / زندگی نامه / جنایی
خلاصه داستان
نگاهی به به جامعهای که برای چندین دهه توسط پیامبر مذهبی محب ...
Warren Jeffs: Prophet of Evil (2018)
ژانر
کمدی / درام / موزیکال
خلاصه داستان
جبلالت کارملو که دیگر نمی تواند به عنوان یک ماهیگیر امرار مع� ...
Wonderful Things (1958)
ژانر
کمدی / جنایی / درام
خلاصه داستان
یک زن و شوهر اهل بروکلین پس ار اینکه همسایه آنهابه طور ناگهان ...
Wild Canaries (2014)
ژانر
ترسناک
خلاصه داستان
اقوام برای خواندن وصیت نامه در یک خانه قدیمی جمع می شوند، اما ...
The Curse of the Living Corpse (1964)
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
ژانر
اکشن
خلاصه داستان
یک قاتل جوان که توسط یک تیم ترور عالی آموزش، اولین ماموریت خو ...
Song of the Assassins (2022)
ژانر
مستند
خلاصه داستان
این فیلم دیدگاهی گیرا و غافلگیرکننده از تقابل بین اسلام و سک� ...
A Revolution in Four Seasons (2016)
ژانر
مستند
خلاصه داستان
پشت صحنه Super Bowl Halftime Show با حضور اسنوپ داگ، کندریک لامار، ماری ...
THE SHOW: California Love (2022)
ژانر
درام / فانتزی / Film-Noir
خلاصه داستان
داستان فیلم Alias Nick Beal از آنجایی آغاز میشود که یک وکیل دادگست ...
Alias Nick Beal (1949)