توضیحات
دوبله سورن روی فیلم قرار گرفته
دوبله گلوری و صدا و سیما جداگانه میباشد
عوامل دوبله سورن مترجم فرهاد اتقیایی صداپرداز رضا سلطانی مدیر دوبلاژ عرفان هنربخش دوبله شده در استودیو سورن گویندگان عرفان هنربخش، فرهاد اتقیایی، رضا سلطانی، بهزاد الماسی، عاطفه رضوانیان، میثم نیکنام، فریبا ثابتی نژاد، آیدین الماسیان، سمیه الیاسی، عباس چهاردهی، کسری نیک آذر، مینا مومنی، علی نکویی، سارا عرب پوریان، محمدرضا صولتی
عوامل دوبله گلوری دوبله شده توسط گلوری مدیر دوبلاژ یگانه رمضانی گویندگان مهرداد رئیسی، یگانه رمضانی، محمد هدایتی، کیوان عسگری و…
دوبله گلوری و صدا و سیما جداگانه میباشد
عوامل دوبله سورن مترجم فرهاد اتقیایی صداپرداز رضا سلطانی مدیر دوبلاژ عرفان هنربخش دوبله شده در استودیو سورن گویندگان عرفان هنربخش، فرهاد اتقیایی، رضا سلطانی، بهزاد الماسی، عاطفه رضوانیان، میثم نیکنام، فریبا ثابتی نژاد، آیدین الماسیان، سمیه الیاسی، عباس چهاردهی، کسری نیک آذر، مینا مومنی، علی نکویی، سارا عرب پوریان، محمدرضا صولتی
عوامل دوبله گلوری دوبله شده توسط گلوری مدیر دوبلاژ یگانه رمضانی گویندگان مهرداد رئیسی، یگانه رمضانی، محمد هدایتی، کیوان عسگری و…
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / درام / فانتزی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
داستانی آمیخته با عشق جوانی و موسیقی اسرار آمیز درباره رادیو ...
Journey to Agartha (2011)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / خانوادگی
خلاصه داستان
بنیانگذار پارک ژوراسیک، "سیمون مسرانی" چندین دانشمند مورد اع ...
LEGO Jurassic World: The Indominus Escape (2016)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
پس از حمله ای ناموفق به دهکده ای خالی از سکنه، فرمانده جنگجوی ...
Asterix and the Vikings (2006)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / درام
خلاصه داستان
دو سگ از یک آزمایشگاه تحقیقاتی فرار کرده و با کمک یک روباه تل� ...
The Plague Dogs (1982)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
یک روز که تیگر از یافتن همبازی نا امید شده است به این فکر می ا� ...
The Tigger Movie (2000)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
پس از منجمد شدن چرخ و فلک و آزاد شدن زی بیدی خبیث ،دوگال سگی ک� ...
Sprung! The Magic Roundabout (2005)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
شرک به جشن هالووینی دعوت می شود که در آن مسابقه ای در جریان اس ...
زیرنویس چسپیده
Scared Shrekless (2010)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / ترسناک
خلاصه داستان
یک ویروس کشنده به نام مدوزا در سراسر جهان همه گیر میشود. به من ...
King of Thorn (2009)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
در این انیمیشن امپراتور پالپاتین، دارت ویدر، بوبا فت و گری م� ...
Robot Chicken: Star Wars III (2010)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / خانوادگی
خلاصه داستان
گروه بادام زمینی به کمپ تابستانی می روند و در آنجا مشغول تفری ...
Race for Your Life, Charlie Brown (1977)
در دیگر ژانر ها
زیرنویس چسپیده
ژانر
ترسناک / معمایی
خلاصه داستان
دو سال پس از اتفاقات فیلم اول،قاتل روانی دیگری لباسهایی به ش� ...
Scream 2 (1997)
ژانر
کمدی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
ادوین راننده تاکسی است که با آنی مدلی که دچار مشکل روانی است � ...
People on Sunday (1930)
زیرنویس چسپیده
ژانر
فیلم نوآر / هیجان انگیز
خلاصه داستان
دو زوج در ماه عسل خود به مسافرخانه ای می روند،اما بالا گرفتن � ...
Niagara (1953)
ژانر
درام
خلاصه داستان
بیل روهان بزرگ شده و به ارتش می پیوندد. او و بهترین دوستش پرسی ...
Queen & Country (2014)
ژانر
درام / علمی-تخیلی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک تیم از دانشجویان نابغه برای اختراع دستگاهی که بتواند ذهن � ...
Listening (2014)
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
ژانر
اکشن / کمدی
خلاصه داستان
یک تحلیلگر ساده سی آی ای می پذیرد در ماموریتی مخفی به گروه یک ...
Spy (2015)
ژانر
کمدی / عاشقانه
خلاصه داستان
زندگی دو مربی شخصی رقیب با از راه رسیدن یک مشتری ثروتمند به ه� ...
Results (2015)
زیرنویس چسپیده
ژانر
ترسناک / معمایی
خلاصه داستان
قاتلی که مانند شبح ماسک به چهره می زند نوجوانان را به قتل می ر ...
Scream (1996)
ژانر
مستند
خلاصه داستان
مصاحبه ای قدیمی با اوسون ولز درباره نقش او در فیلم همشهری کین ...
Orson Welles: The Paris Interview (1960)
زیرنویس چسپیده
ژانر
درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
مردی اهل خانواده همه چیز در زندگی اش دارد، تا اینکه به واسطه � ...
Zipper (2015)