توضیحات
دوبله سورن روی فیلم قرار گرفته
دوبله گلوری و صدا و سیما جداگانه میباشد
عوامل دوبله سورن مترجم فرهاد اتقیایی صداپرداز رضا سلطانی مدیر دوبلاژ عرفان هنربخش دوبله شده در استودیو سورن گویندگان عرفان هنربخش، فرهاد اتقیایی، رضا سلطانی، بهزاد الماسی، عاطفه رضوانیان، میثم نیکنام، فریبا ثابتی نژاد، آیدین الماسیان، سمیه الیاسی، عباس چهاردهی، کسری نیک آذر، مینا مومنی، علی نکویی، سارا عرب پوریان، محمدرضا صولتی
عوامل دوبله گلوری دوبله شده توسط گلوری مدیر دوبلاژ یگانه رمضانی گویندگان مهرداد رئیسی، یگانه رمضانی، محمد هدایتی، کیوان عسگری و…
دوبله گلوری و صدا و سیما جداگانه میباشد
عوامل دوبله سورن مترجم فرهاد اتقیایی صداپرداز رضا سلطانی مدیر دوبلاژ عرفان هنربخش دوبله شده در استودیو سورن گویندگان عرفان هنربخش، فرهاد اتقیایی، رضا سلطانی، بهزاد الماسی، عاطفه رضوانیان، میثم نیکنام، فریبا ثابتی نژاد، آیدین الماسیان، سمیه الیاسی، عباس چهاردهی، کسری نیک آذر، مینا مومنی، علی نکویی، سارا عرب پوریان، محمدرضا صولتی
عوامل دوبله گلوری دوبله شده توسط گلوری مدیر دوبلاژ یگانه رمضانی گویندگان مهرداد رئیسی، یگانه رمضانی، محمد هدایتی، کیوان عسگری و…
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
انیمیشن / اکشن / ماجراجویی / خانوادگی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
مرد آهنی شکست ناپذیر و هالک شگفت انگیز با هم متحد می شوند تا ز ...
Iron Man & Hulk: Heroes United (2013)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
پس از اینکه لوکاس نیکل با اسلحه آب پاش خود به لانه مورچه ها حم ...
دوبله فارسی
The Ant Bully (2006)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
این فیلم دومین انیمیشن سینمایی ساخته شده توسط کمپانی انیمیش� ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Surfs Up (2007)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
رپونزل شاهزاده ای که به طرز اعجاب آوری دارای موهای بلندی است ...
دوبله فارسی
Tangled (2010)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
اسنوپی برای دیدن مالک سابقش که اکنون مریض می باشد، عازم سفری ...
Snoopy Come Home (1972)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
"راکی خروسه" و "جینجر مرغه" که با مرگ قری الوقوع و زندگی سخت در ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Chicken Run (2000)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
"هومر" کچل، چاق و اندکی احمق و در عین حال به شدت دوستدار خانوا� ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
The Simpsons Movie (2007)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
لایتینگ مک کوئین به همراه دوستش میتر برای شرکت در مسابقات جه� ...
Cars 2 (2011)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
قسمتی دیگر از مجموعه های علمی فرانک کاپرا که به کودکان قدرت و ...
The Strange Case of the Cosmic Rays (1957)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
یک ماشین مسابقه کله شق به نام مک کوئین صاعقه در راه رسیدن به م ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Cars (2006)
در دیگر ژانر ها
دوبله فارسی
ژانر
درام / تاریخی / جنگی
خلاصه داستان
در طول جنگ جهانی اول ، گروهی از معدنچیان انگلیسی استخدام می ش ...
The War Below (2020)
ژانر
اکشن / جنایی
خلاصه داستان
داستان مربوط به باند نوجوان بزهکاری است که از طریق دزدی کوچک ...
Suppadaka no nenrei (1959)
ژانر
اکشن
خلاصه داستان
...
Queen's High (1990)
ژانر
جنایی / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک مالک هتل میامی هنگامی که عاشقانه با همسر یک ژنرال مخلوع از ...
Cat Chaser (1989)
ژانر
مستند / جنایی
خلاصه داستان
ردیابی از ظهور او در دهه 1970 تا رسوایی او در اتهامات تجاوز جنس� ...
Bikram: Yogi, Guru, Predator (2019)
ژانر
درام / ورزشی
خلاصه داستان
یک جفت بازیکن در یک تیم موفق بیس بال دبیرستان ، غول ها ، در جن� ...
Giants Being Lonely (2019)
ژانر
اکشن
خلاصه داستان
مکس مزدوری است در یکی از ماموریت هایش در آمریکای جنوبی تا سر � ...
The Mercenary (2019)
ژانر
مستند / زندگی نامه / موسیقی
خلاصه داستان
فیلم Love, Antosha، فیلمی مستند بر اساس زندگی و حرفه “آنتون ویکتور ...
Love, Antosha (2019)
ژانر
مستند / زندگی نامه / جنایی
خلاصه داستان
این فیلم مستند داستان ظهور و سقوط یک تهیه‌کننده‌ی بزرگ و مع� ...
Untouchable (2019)
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
اعضای خانواده‌ی یک پژوهشگر با قطع همکاری او با یک شرکت به گر� ...
Eternal Code (2019)