توضیحات
دوبله فارسی فیلم هوانورد دوبله کوالیما
—
مدیر دوبلاژ: حامد عزیزی
مترجم: علی بهرامی
صدابردار: شارمین محمدی و شادی کیا
باندومیکس: علی و حسین مطمئن زاده
گویندگان: افشین زینوری (لئوناردو دیکاپریو / هاوارد هیوز)، زهره شکوفنده (کیت بلانشت / کاترین هپبرن)، مریم جلینی (کیت بکینسیل / اوا گاردنر)، حامد عزیزی (جان سی ریلی / نوح دیتریچ)، ژرژ پطروسی، امیر منوچهری، بهرام زاهدی، تورج مهرزادیان، محمود قنبری، سعید شیخ زاده، غلامرضا صادقی، رضا آفتابی، مهدی امینی، پویا فهیمی، خسرو شمشیرگران، ابولفضل شاه بهرامی، نسرین انسجانی، محسن سرشار و ....
دوبله شده در استودیو کوالیما
—
مدیر دوبلاژ: حامد عزیزی
مترجم: علی بهرامی
صدابردار: شارمین محمدی و شادی کیا
باندومیکس: علی و حسین مطمئن زاده
گویندگان: افشین زینوری (لئوناردو دیکاپریو / هاوارد هیوز)، زهره شکوفنده (کیت بلانشت / کاترین هپبرن)، مریم جلینی (کیت بکینسیل / اوا گاردنر)، حامد عزیزی (جان سی ریلی / نوح دیتریچ)، ژرژ پطروسی، امیر منوچهری، بهرام زاهدی، تورج مهرزادیان، محمود قنبری، سعید شیخ زاده، غلامرضا صادقی، رضا آفتابی، مهدی امینی، پویا فهیمی، خسرو شمشیرگران، ابولفضل شاه بهرامی، نسرین انسجانی، محسن سرشار و ....
دوبله شده در استودیو کوالیما
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
ماجراجویی / زندگی نامه / درام
خلاصه داستان
دانلود فیلم معجزه آبی (Blue Miracle) سرپرست یک یتیم خانه و بچه هایش ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Blue Miracle (2021)
ژانر
زندگی نامه / درام
خلاصه داستان
در سال 1955، فلوریدا، یک دامپزشک کره ای دچار مشکل شد و در یک زند ...
Chattahoochee (1989)
ژانر
زندگی نامه / جنایی / درام
خلاصه داستان
«جرج ريوز» (افلک) بازيگر متوسطي بود که با مجموعه ي تلويزيوني � ...
زیرنویس چسپیده
Hollywoodland (2006)
ژانر
زندگی نامه / درام / تاریخی
خلاصه داستان
احترام شواتزر به زندگی سبب می شود تا او در مقابل تست بمب‌های ...
Albert Schweitzer (2009)
ژانر
زندگی نامه / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
.داستان یک مجرم و دلال مواد مخدر که برای رهایی از زندان تقاضا ...
Steal This Movie (2000)
ژانر
زندگی نامه / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
گذشته ای که با جنایت ، مرگ و درد همراه بود ، به فردی ، یک جنایت ...
Malik (2021)
ژانر
زندگی نامه / درام / تاریخی
خلاصه داستان
داستان یک وکیل که در واشنگتن دی سی با بدبینی، دیوانسالاری و س ...
دوبله فارسی
Worth (2020)
ژانر
زندگی نامه / جنایی / درام
خلاصه داستان
خوزه مانوئل گومز پرالس ملقب به "ال جارو" با گروه خود ، همچنین � ...
Navajeros (1980)
ژانر
زندگی نامه / درام / تاریخی
خلاصه داستان
لوسه فولر نان تست فولیس برگرس در آغاز قرن بیستم و الهام بخش ت� ...
La danseuse (2016)
ژانر
زندگی نامه / درام
خلاصه داستان
فیلمی براساس یک داستان واقعی. پسر یک پدر فقیر، در مدرسه مورد � ...
زیرنویس چسپیده
Joe Bell (2020)
در دیگر ژانر ها
زیرنویس چسپیده
ژانر
کمدی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
پس از پیروزی در جنگ جهانی دون، در حالیکه صلح بار دیگر به اروپ� ...
A Royal Night Out (2015)
ژانر
کمدی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
پس از اینکه گزارشی غلط مرگ یک هنرمند را اعلام می کند، او تصمی� ...
Posthumous (2014)
ژانر
کمدی / عاشقانه / ورزشی
خلاصه داستان
یک تیم تشویق که مقام قهرمانی سال گذشته را بدست آورده بودند، م ...
Bring It On (2000)
دوبله فارسی
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
“موضوع کلی داستان در مورد جوجه ای است که در ابتدا فیلم با موج ...
Chicken Little (2005)
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
ژانر
معمایی / علمی-تخیلی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
«جیمز کول» (ویلیس)، یک زندانی حکومتی است که در سال ۲۰۳۵ به شرط ...
12 Monkeys (1995)
زیرنویس چسپیده
ژانر
اکشن / هیجان انگیز
خلاصه داستان
فرانک یک خلافکار و تبهکار آمریکایی است که تحت تعقیب پلیس بیل ...
The Tourist (2010)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
یک مامور اف بی آی در اعماق جنگ آدمکشی حرفه ای و آموزش دیده را � ...
The Hunted (2003)
زیرنویس چسپیده
ژانر
اکشن / ترسناک / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
لس آنجلس، سال ۱۹۹۷٫ «کارآگاه هریگان» (گلاور) و گروه ضربت ضد م� ...
Predator 2 (1990)
زیرنویس چسپیده
ژانر
کمدی / جنایی
خلاصه داستان
گروهی سارق که در پی آماده سازی خود برای یک کار هستند وارد خان� ...
The Ladykillers (1955)
زیرنویس چسپیده
ژانر
درام / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
فیلم روایت گر 2 داستان جداگانه است؛ داستان اول مربوط به دختری ...
Melancholia (2011)