توضیحات
دوبله فارسی انیمیشن برگری باب دوبله سورن VHS
—
مدیر دوبلاژ: آیدین الماسیان
مترجم: فاطمه‌سادات جابری‌زاده
صداپرداز و ترانه‌سرا: عباس چهاردهی
میکس موسیقی: بهزاد الماسی
گویندگان: آیدین الماسیان، مینا مومنی، عباس چهاردهی، راضیه فهیمی، عرفان هنربخش، محمدرضا صولتی، کسری نیک‌آذر، مسعود تقی‌پور، علیرضا وارسته، علیرضا مهدوی.
رتبه 3 در باکس آفیس 6th June 2022 با فروش آخر هفته $4.6M و فروش کل $22.4M
رتبه 3 در باکس آفیس 30th May 2022 با فروش آخر هفته $12.4M و فروش کل $12.4M
رتبه 5 در باکس آفیس 20th June 2022 با فروش آخر هفته $1.2M و فروش کل $29.8M
رتبه 5 در باکس آفیس 13th June 2022 با فروش آخر هفته $2.5M و فروش کل $27.2M
رتبه 9 در باکس آفیس 27th June 2022 با فروش آخر هفته $498K و فروش کل $31.0M
—
مدیر دوبلاژ: آیدین الماسیان
مترجم: فاطمه‌سادات جابری‌زاده
صداپرداز و ترانه‌سرا: عباس چهاردهی
میکس موسیقی: بهزاد الماسی
گویندگان: آیدین الماسیان، مینا مومنی، عباس چهاردهی، راضیه فهیمی، عرفان هنربخش، محمدرضا صولتی، کسری نیک‌آذر، مسعود تقی‌پور، علیرضا وارسته، علیرضا مهدوی.
رتبه 3 در باکس آفیس 6th June 2022 با فروش آخر هفته $4.6M و فروش کل $22.4M
رتبه 3 در باکس آفیس 30th May 2022 با فروش آخر هفته $12.4M و فروش کل $12.4M
رتبه 5 در باکس آفیس 20th June 2022 با فروش آخر هفته $1.2M و فروش کل $29.8M
رتبه 5 در باکس آفیس 13th June 2022 با فروش آخر هفته $2.5M و فروش کل $27.2M
رتبه 9 در باکس آفیس 27th June 2022 با فروش آخر هفته $498K و فروش کل $31.0M
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
adamkesher
لطفا دوبله هم قرار بدید.
skymedia
با درود بزودی دوبله قرار خواهد گرفت.....
پیشنهاد به شما
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
در ریویرای ایتالیا، دوستی عجیب و غریبی میان یک انسان و یک هیو ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Luca (2021)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
زندگی"لوک پرسکوت" وقتی که او از خانه خودش به شهر کوچک مرزی نقل ...
دوبله فارسی
Spirit Untamed (2021)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
وقتی بودی و گروهش کوهستان اسنو را ترک می‌کنند تا به اجرای تو� ...
دوبله فارسی
Rock Dog 2 (2021)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
روایت کشف بزرگترین در میان آرزوها... ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Wish Dragon (2021)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
"توماس" و "بی" اکنون ازدواج کرده و با پیتر و خانواده خرگوشش زند ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Peter Rabbit 2: The Runaway (2021)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
در انیمیشن باس بیبی 2 کسب و کار خانوادگی The Boss Baby: Family Business 2021 چ ...
دوبله فارسی
The Boss Baby: Family Business (2021)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
یک کریکت بدنبال نجات یک اسباب بازی سازی فقیر و دختر نابینایش ...
Cricket on the Hearth (1967)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / فانتزی
خلاصه داستان
هنگامی که روکا بچه بود، در آب آکواریوم محل کار پدرش یک روح دی� ...
Children of the Sea (2019)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
این اولین انیمیشن استدیوی سونی پیکچرز با محوریت ماجراجویی و ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Vivo (2021)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
هنگامی که دو Flummels (گونه شایان ستایش حیوانات کرکی و سوراخ هایی ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Extinct (2021)
در دیگر ژانر ها
ژانر
درام
خلاصه داستان
یک روز پس از مرگ شهردار یک شهر کوچک در گرجستان،جسد او به باغ پ ...
Repentance (1984)
ژانر
درام / خانوادگی / عاشقانه
خلاصه داستان
زمانی که اونو یک پسربچه بود بازی بیس بال شیراتو را از تلویزیو ...
Yell for the Blue Sky (2016)
ژانر
کمدی / کوتاه
خلاصه داستان
المر(باستر کیتون) در یک تعمیرگاه ساعت کار میکند وعاشق یکی از � ...
Allez Oop (1934)
ژانر
ترسناک
خلاصه داستان
هنگامی که "دَنی"،با یک دختر بی گناه از جنوب لس آنجلس در تعطیلا ...
VooDoo (2017)
ژانر
مستند / زندگی نامه / تاریخی
خلاصه داستان
"خواکیم پینتو"، که بیش از دو دهه با ویروس H.I.V سر و کله زده، نگا� ...
What Now? Remind Me (2013)
ژانر
انیمیشن / اکشن / فانتزی / عاشقانه / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
داستان در مورد مَردیه که بهش قدرت جاودانگی عطا شده و به مدت ۲� ...
Highlander: The Search for Vengeance (2007)
ژانر
انیمیشن / فانتزی / موسیقی
خلاصه داستان
یک راک استار خودخواه خواننده زن را می رباید تا بوسیله او بتوا ...
Rock and Rule (1983)
ژانر
فانتزی / ترسناک / معمایی
خلاصه داستان
توماس، خانه ای که نسل ها متعلق به خانواده اش بوده و هم اکنون ب ...
The Curse of Sleeping Beauty (2016)
ژانر
درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک نگهبان امنیتی برای حفاظت از بازیگر معروف تلویزیون استخدا� ...
Night Eyes Three (1993)
ژانر
درام
خلاصه داستان
فیلم داستان کوتا دختری بسیار زیباست که توسط عثمانی ها ربوده � ...
Bloodshed at the Wedding (1967)