توضیحات
دوبله فارسی فیلم احضار دوبله کوالیما (تاینی موویز)
—
مدیر دوبلاژ : شروین قطعه ای
مترجم : مسعود میراسماعیلی
صداگذاری و میکس : حسین مطمئن زاده
گویندگان:
شروین قطعه ای (Ron Livingston)
شراره حضرتی (Vera Farmiga)
کسری کیانی (Patrick Wilson)
مرضیه صفی خانی (Lili Taylor)
شیلا آژیر (Joey King)
مهسا عرفانی
حامد عزیزی
امیر حکیمی
صنم نکواقبال
دوبله شده در استودیو کوالیما
رتبه 19 در برترین فیلم های سال 2013
رتبه 5 در فیلم های برتر IMDB ژانر ترسناک
برنده 14 جایزه ، کاندید 21 جایزه
—
مدیر دوبلاژ : شروین قطعه ای
مترجم : مسعود میراسماعیلی
صداگذاری و میکس : حسین مطمئن زاده
گویندگان:
شروین قطعه ای (Ron Livingston)
شراره حضرتی (Vera Farmiga)
کسری کیانی (Patrick Wilson)
مرضیه صفی خانی (Lili Taylor)
شیلا آژیر (Joey King)
مهسا عرفانی
حامد عزیزی
امیر حکیمی
صنم نکواقبال
دوبله شده در استودیو کوالیما
رتبه 19 در برترین فیلم های سال 2013
رتبه 5 در فیلم های برتر IMDB ژانر ترسناک
برنده 14 جایزه ، کاندید 21 جایزه
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
ترسناک / معمایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
گروهی از دوستان دانشجویی، یک خانه اجاره‌ای (Airbnb) را برای بزر� ...
AMFAD: All My Friends Are Dead (2024)
ژانر
ترسناک / معمایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
پس از ادعای یک شکارچی پاگنده مبنی بر در اختیار داشتن بدن پاگن ...
Bigfoot: The Lost Coast Tapes (2012)
ژانر
انیمیشن / اکشن / جنایی / ترسناک / معمایی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
انیمیشن بتمن هالووین طولانی (به انگلیسی: Batman The Long Halloween Part One 2 ...
دوبله فارسی
Batman: The Long Halloween, Part One (2021)
ژانر
ترسناک / معمایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک تریلر روانشناختی درباره یک مرد و همسرش که نگهبان پارک ایا� ...
Mourning Rock (2024)
ژانر
ترسناک / معمایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
مردی پس از خداحافظی با خانواده‌اش به هتلی رفته و تقاضا کشتن � ...
Piercing (2018)
ژانر
ترسناک / معمایی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
پسری جدید در یک شهر وارد موضوعی شیطانی درباره روش عجیب شهر در ...
Disturbing Behavior (1998)
ژانر
درام / ترسناک / معمایی / عاشقانه / هیجان انگیز
خلاصه داستان
زنی سه ماه بعد از ربوده شدن بدون هیچ حافظه و خاطره ای از ربایش ...
The Chrysalis (2012)
ژانر
ترسناک / معمایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
زنی جوان که در شیفت شب بیمارستانی تعطیل کار می کند،شاهد وقای ...
Psych:9 (2010)
ژانر
ترسناک / معمایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
کامیلا یکی از اعضای جوان یک واحد پلیس نخبه است. در طی یک عملیا ...
Mete Miedo (2022)
ژانر
ترسناک / معمایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
موضوع فیلم در مورد مردی به نام «کایل کول» می باشد که بعد از 10 � ...
The Dooms Chapel Horror (2016)
در دیگر ژانر ها
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
جعبه، بطری، قوطی. زباله های رها شده. اسلیم یک جعبه مقوایی بلا� ...
Trash (2020)
ژانر
اکشن / کمدی / جنایی
خلاصه داستان
مردی که برای حقوق مردم دهلی مبارزه می کند،با یک افسر پلیس فاس ...
Boss (2013)
ژانر
کمدی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
گروهی از مسافرانی که برای کریسمس به خانه می روند، خود را درگی ...
Soólè (2021)
ژانر
کمدی / ترسناک / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک سرآشپز معروف تصمیم دارد از یک وبلاگ نویس که حرفه کاری او ر� ...
Bitter Feast (2010)
ژانر
درام
خلاصه داستان
زهرای 18 ساله در روستا کنار خانواده اش زندگی می کند. واردیا و د ...
Araf/Somewhere in Between (2012)
ژانر
حادثه ای
خلاصه داستان
در زمان جنگ جهانی دوم و حضور نیروهای متفقین در ایران، یك گروه ...
ردپایی بر شن (1366)
ژانر
ماجراجویی / کمدی / خانوادگی
خلاصه داستان
در اوایل قرن بیستم، یک روزنامه بریتانیایی مسابقه ای هوایی ب� ...
Those Magnificent Men in Their Flying Machines or How I Flew from London to Pari (1965)
ژانر
کمدی / خانوادگی
خلاصه داستان
""لوتر کرنک" تصمیم می گیرد کریسمس را نادیده گرفته و به همراه ه� ...
Christmas with the Kranks (2004)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
در این قسمت جادوگر خبیث روح مدرسه را میگیرد و باعث خرابی و مش� ...
Help, I Shrunk My Parents (2018)
زیرنویس چسپیده
ژانر
درام / ترسناک / جنگی
خلاصه داستان
در زمان اشغال لهستان،چند سرباز آلمانی یک زن به همراه پسر و عر ...
The Third Part of the Night (1971)