توضیحات
فیلم سریع و خشن 3 دوبله نماوا هماهنگ با بلوری زمان 01:44:05
—
مدیر دوبلاژ: کریم بیانی
مترجم: فرناز چشمی
صداگذاری و میکس: حسین مطمئن زاده
صدابردار: علی کریمی
گویندگان: منوچهر زنده دل، بهمن هاشمی، بهروز علیمحمدی، سعید شیخ زاده، مریم جلینی، ساحل کریمی، آبتین ممدوح، مجتبی فتح الهی، کریم بیانی، پویا فهیمی، رضا الماسی، امیر منوچهری فر، آرشاک قوکاسیان، نغمه عزیزی، امیر بهرام کاویانپور، آزالیا صادقی.
دوبله شده در استودیو کوالیما
—
مدیر دوبلاژ: کریم بیانی
مترجم: فرناز چشمی
صداگذاری و میکس: حسین مطمئن زاده
صدابردار: علی کریمی
گویندگان: منوچهر زنده دل، بهمن هاشمی، بهروز علیمحمدی، سعید شیخ زاده، مریم جلینی، ساحل کریمی، آبتین ممدوح، مجتبی فتح الهی، کریم بیانی، پویا فهیمی، رضا الماسی، امیر منوچهری فر، آرشاک قوکاسیان، نغمه عزیزی، امیر بهرام کاویانپور، آزالیا صادقی.
دوبله شده در استودیو کوالیما
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
یک مامور اینترپل تلاش می کند نقش یک موسسه مالی بزرگ را در معا� ...
زیرنویس چسپیده
The International (2009)
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
«کوالسکی» برای یک شرکت انتقال اتومبیل کار می کند. او قرار است ...
Vanishing Point (1971)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
یک گنگستر تحقیر شده از تاثیراتش استفاده می کند تا افسر پلیسی ...
Singham (2011)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
آنتونی کورتیس” (تیت)، جوان هجده ساله باهوشی است که تصمیم می ...
Dead Presidents (1995)
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
پیکی که بسته ای اسرارآمیز را برای یک تبهکار بزرگ حمل می کند،� ...
The Package (2013)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
پس از ورود به یک مسابقه زیبایی در تیجوانا،زنی جوان شاهد قتلی ...
Miss Bala (2011)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
"آنتونیو داس موترس" مردی افسانه ای و با فکر با گذشته ای پردردس ...
Antonio das Mortes (1969)
ژانر
اکشن / جنایی / ترسناک
خلاصه داستان
"رنی کری" پا در راهی خطرناک می گذارد تا انتقام مرگ همسر خود را ...
Highwaymen (2004)
ژانر
اکشن / جنایی / عاشقانه
خلاصه داستان
فیلم ماجراهای "میکی" و "مالوری" ،دو عاشق،قانونشکن و قاتل سریا� ...
زیرنویس چسپیده
Natural Born Killers (1994)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
«فرانکی مک گویر» (برد پیت) یکی از مخوف ترین تروریست های ایرلن� ...
The Devils Own (1997)
در دیگر ژانر ها
ژانر
درام
خلاصه داستان
زوجی که مدت زمان زیادی از ازدواجشان می گذرد و در یک آپارتمان ...
5 Flights Up (2014)
زیرنویس چسپیده
ژانر
اکشن / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک ستاره راک برای گرفتن انتقام مرگ پدر و مادرش، تلاش می کند ب� ...
1: Nenokkadine (2014)
زیرنویس چسپیده
ژانر
اکشن / کمدی / جنایی
خلاصه داستان
کارآگاه لی پلیس هنگ کنگ و کارآگاه جیمز کارتر از پلیس لس آنجلس ...
Rush Hour (1998)
ژانر
مستند / کوتاه
خلاصه داستان
کارگردان این مستند دسترسی بی سابقه ای به مرکز نگهداری از پان� ...
Pandas: The Journey Home (2014)
زیرنویس چسپیده
ژانر
انیمیشن / اکشن / ماجراجویی / کمدی / خانوادگی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
دو شخصیت مهم کارتونی بار دیگر کنار یکدیگر قرار گرفته اند تا د ...
Tom and Jerry: Spy Quest (2015)
ژانر
هیجان انگیز
خلاصه داستان
داستان فیلم که بر اساس رویدادهای واقعیست در مورد یک نوجوان آ� ...
Black Fly (2014)
ژانر
اکشن / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک کاروان حمل و نقل یک تُن حشیش را از بندر مالاگا به مقصد پاری ...
Fast Convoy (2016)
ژانر
مستند / ماجراجویی / درام
خلاصه داستان
نیکولاس اشتاینر سوء استفاده از چند بی خانمان در لاس وگاس برا� ...
Above and Below (2015)
ژانر
کمدی
خلاصه داستان
جو استرن، یک راکر که در جشن تولد کودکان برنامه اجرا می کند، د� ...
No Way Jose (2015)
زیرنویس چسپیده
ژانر
زندگی نامه / درام / تاریخی
خلاصه داستان
داستان کاپیتان اسمیت انگلیسی در جستجوی ویرجینیا و عشق پوکاه� ...
The New World (2005)