توضیحات
دوبله فارسی فیلم دره تنگ دوبله فیلیمو و گپ فیلم
—
دوبله فیلیمو پیش فرض
مدیر دوبلاژ : مریم رادپور
صدابردار : مهدی بهزاد‌پور
گوینده مکان : علیرضا اوحدی
گویندگان :
کسری کیانی (مایلز تلر / لیوای)
مینا قیاس‌پور (آنیا تیلور جوی / دراسا)
مریم رادپور (سیگورنی ویور / بارتولومی)
محمدرضا فصیحی‌نیا (سوپ دیریسو / جی. پی)
پریا شفیعیان (جولیانا کرورکاوا / افسر نیرو هوایی) + (روتا گدمینتاس / دانشمند)
رهبر نوربخش (ویلیام هیوستون / اریکا)
علیرضا اوحدی (کوبنا هولدبروک / افسر ارتش)
دوبله شده در استودیو قرن ۲۱
پخش از فیلیمو
—
دوبله گپ فیلم
مدیر دوبلاژ : مریم رادپور
صدابردار : علی مطلق
گوینده عنوان، زمان و مکان : مریم رادپور
گویندگان :
بهروز علی‌محمدی (مایلز تلر / لیوای)
الهام جعفرنژاد (آنیا تیلور جوی / دراسا)
ناهید حجت‌پناه (سیگورنی ویور / بارتولومی)
مریم رادپور (روتا گدمینتاس / دانشمند)
پارسا کجوری (سوپ دیریسو / جی. پی)
سحر صحامیان (جولیانا کرورکاوا / افسر نیرو هوایی)
سعید داننده (ویلیام هیوستون / اریکا)
سورنا حدادی (کوبنا هولدبروک / افسر ارتش)
دوبله شده در استودیو رنگین‌کمان سخن
پخش از گپ فیلم
—
دوبله فیلیمو پیش فرض
مدیر دوبلاژ : مریم رادپور
صدابردار : مهدی بهزاد‌پور
گوینده مکان : علیرضا اوحدی
گویندگان :
کسری کیانی (مایلز تلر / لیوای)
مینا قیاس‌پور (آنیا تیلور جوی / دراسا)
مریم رادپور (سیگورنی ویور / بارتولومی)
محمدرضا فصیحی‌نیا (سوپ دیریسو / جی. پی)
پریا شفیعیان (جولیانا کرورکاوا / افسر نیرو هوایی) + (روتا گدمینتاس / دانشمند)
رهبر نوربخش (ویلیام هیوستون / اریکا)
علیرضا اوحدی (کوبنا هولدبروک / افسر ارتش)
دوبله شده در استودیو قرن ۲۱
پخش از فیلیمو
—
دوبله گپ فیلم
مدیر دوبلاژ : مریم رادپور
صدابردار : علی مطلق
گوینده عنوان، زمان و مکان : مریم رادپور
گویندگان :
بهروز علی‌محمدی (مایلز تلر / لیوای)
الهام جعفرنژاد (آنیا تیلور جوی / دراسا)
ناهید حجت‌پناه (سیگورنی ویور / بارتولومی)
مریم رادپور (روتا گدمینتاس / دانشمند)
پارسا کجوری (سوپ دیریسو / جی. پی)
سحر صحامیان (جولیانا کرورکاوا / افسر نیرو هوایی)
سعید داننده (ویلیام هیوستون / اریکا)
سورنا حدادی (کوبنا هولدبروک / افسر ارتش)
دوبله شده در استودیو رنگین‌کمان سخن
پخش از گپ فیلم
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
amirh1320
کیفیت 4k هم بزارین لطفاً
pourya55
برای تماشای آنلاین با آیپد برنامه خاصی باید نصب شود؟ چون اجرا نمیکنه
skymedia
خیر نیازی به نرم افزار مجزایی نیست لطفا از google chrome آخرین نسخه استفاده کنید
_21hamed
سلام دوبله اش کی میاد؟
_21hamed
سلام دوبله اش کی میاد؟
samin1999
سال ساخت 2025چرا نیست؟؟
skymedia
با درود سال 2025 اصلاح شد....
پیشنهاد به شما
ژانر
اکشن / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
مثلث عشقی بین زن، دوست پسرش و الهام بخشیدن به هنرهای رزمی. ...
Ladki: Enter the Girl Dragon (2022)
ژانر
اکشن / عاشقانه
خلاصه داستان
یک جنگجوی دوباره احیا شده با پیروی کردن از دستورات یک طومار ب ...
Swordsman III: The East Is Red (1993)
ژانر
اکشن / درام / تاریخی / عاشقانه
خلاصه داستان
408 پس از میلاد، ویزی گات ها که توسط الاریک،Alaric، رهبری میشوند، ...
Revenge of the Barbarians (1960)
ژانر
اکشن / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
کلنل نیروی هوایی "شنون" مامور می شود تا "آنا" یکی از خلبانان خا ...
زیرنویس چسپیده
Jet Pilot (1957)
ژانر
اکشن / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
نمایش شرایط پیش بینی نشده رابطه پرشور میان افراد عاشق به هم ن ...
Tadap (2021)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / عاشقانه
خلاصه داستان
دی ارتگانا به همراه سه تن از یارهای قدیمی خود که چندی است دست ...
زیرنویس چسپیده
The Three Musketeers (1973)
ژانر
اکشن / عاشقانه / ورزشی
خلاصه داستان
داستان فیلم در مورد یک مبارز تازه کار می باشد که باعث می شود ی ...
Fight to the Finish (2016)
ژانر
اکشن / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
در زمان سلسله تانگ چین،امپراطور شاهزاده منطقه همسایه را به ع ...
زیرنویس چسپیده
Curse of the Golden Flower (2006)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / عاشقانه
خلاصه داستان
یک شب اولگ، یک پسر مکانیک و ساده که رویایش تبدیل شدن به قهرما� ...
Neupravlyaemyy zanos (2005)
ژانر
اکشن / عاشقانه
خلاصه داستان
“آوینش” در دورانِ کودکی‌اش با دختری ملاقات می‌کند و به این ...
Hello (2017)
در دیگر ژانر ها
ژانر
کمدی / جنایی / خانوادگی
خلاصه داستان
مجموعه فيلم هاي "ارنست" مجموعه اي بي نظير از مجموعه فيلم هاي ک ...
Ernest Goes to Jail (1990)
ژانر
کمدی
خلاصه داستان
"ریک گسگو" در آستانه ازدواج با "دبی تامسون" قرار دارد.خانواده � ...
Bachelor Party (1984)
ژانر
درام
خلاصه داستان
یک فیلم با داستان واقعی که زندگی Gaby Rodriguez را به تصویر می کشد ک ...
The Pregnancy Project (2012)
زیرنویس چسپیده
ژانر
کمدی
خلاصه داستان
تیاگو که برای خشنود کردن استلای والا و اطمینان از سبک زندگی آ ...
All-Time High (2023)
دوبله فارسی
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
وقتی یک دزد دریایی شرور فرمولی مخفی را می رباید، باب اسفنجی و ...
The SpongeBob Movie: Sponge Out of Water (2015)
زیرنویس چسپیده
ژانر
درام
خلاصه داستان
داستان زنی که در تعطیلات ساحلی، شروع به مقابله با مشکلات گذش� ...
The Lost Daughter (2021)
ژانر
درام / ترسناک / هیجان انگیز
خلاصه داستان
دختری 26 ساله به نام شارون تیت که با کارگردان مطرح رومن پولانس ...
The Haunting of Sharon Tate (2019)
ژانر
درام / ترسناک / معمایی
خلاصه داستان
زنی جوان به همراه خواهرش متوجه ارتباط بین یک تونل مرموز با نا ...
Absentia (2011)
ژانر
کمدی / جنایی / ترسناک
خلاصه داستان
یک صاحبخانه ظالم در طول یک بیماری همه گیر بر مستاجرانش فرمان� ...
Hemet, or the Landlady Don't Drink Tea (2024)
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
ژانر
کمدی / درام / ترسناک
خلاصه داستان
مردی پارانویا برای رسیدن به خانه نزد مادرش دست به ادیسه ای حم ...
Beau Is Afraid (2023)