توضیحات
دوبله فارسی فیلم دره تنگ دوبله فیلیمو و گپ فیلم
—
دوبله فیلیمو پیش فرض
مدیر دوبلاژ : مریم رادپور
صدابردار : مهدی بهزاد‌پور
گوینده مکان : علیرضا اوحدی
گویندگان :
کسری کیانی (مایلز تلر / لیوای)
مینا قیاس‌پور (آنیا تیلور جوی / دراسا)
مریم رادپور (سیگورنی ویور / بارتولومی)
محمدرضا فصیحی‌نیا (سوپ دیریسو / جی. پی)
پریا شفیعیان (جولیانا کرورکاوا / افسر نیرو هوایی) + (روتا گدمینتاس / دانشمند)
رهبر نوربخش (ویلیام هیوستون / اریکا)
علیرضا اوحدی (کوبنا هولدبروک / افسر ارتش)
دوبله شده در استودیو قرن ۲۱
پخش از فیلیمو
—
دوبله گپ فیلم
مدیر دوبلاژ : مریم رادپور
صدابردار : علی مطلق
گوینده عنوان، زمان و مکان : مریم رادپور
گویندگان :
بهروز علی‌محمدی (مایلز تلر / لیوای)
الهام جعفرنژاد (آنیا تیلور جوی / دراسا)
ناهید حجت‌پناه (سیگورنی ویور / بارتولومی)
مریم رادپور (روتا گدمینتاس / دانشمند)
پارسا کجوری (سوپ دیریسو / جی. پی)
سحر صحامیان (جولیانا کرورکاوا / افسر نیرو هوایی)
سعید داننده (ویلیام هیوستون / اریکا)
سورنا حدادی (کوبنا هولدبروک / افسر ارتش)
دوبله شده در استودیو رنگین‌کمان سخن
پخش از گپ فیلم
—
دوبله فیلیمو پیش فرض
مدیر دوبلاژ : مریم رادپور
صدابردار : مهدی بهزاد‌پور
گوینده مکان : علیرضا اوحدی
گویندگان :
کسری کیانی (مایلز تلر / لیوای)
مینا قیاس‌پور (آنیا تیلور جوی / دراسا)
مریم رادپور (سیگورنی ویور / بارتولومی)
محمدرضا فصیحی‌نیا (سوپ دیریسو / جی. پی)
پریا شفیعیان (جولیانا کرورکاوا / افسر نیرو هوایی) + (روتا گدمینتاس / دانشمند)
رهبر نوربخش (ویلیام هیوستون / اریکا)
علیرضا اوحدی (کوبنا هولدبروک / افسر ارتش)
دوبله شده در استودیو قرن ۲۱
پخش از فیلیمو
—
دوبله گپ فیلم
مدیر دوبلاژ : مریم رادپور
صدابردار : علی مطلق
گوینده عنوان، زمان و مکان : مریم رادپور
گویندگان :
بهروز علی‌محمدی (مایلز تلر / لیوای)
الهام جعفرنژاد (آنیا تیلور جوی / دراسا)
ناهید حجت‌پناه (سیگورنی ویور / بارتولومی)
مریم رادپور (روتا گدمینتاس / دانشمند)
پارسا کجوری (سوپ دیریسو / جی. پی)
سحر صحامیان (جولیانا کرورکاوا / افسر نیرو هوایی)
سعید داننده (ویلیام هیوستون / اریکا)
سورنا حدادی (کوبنا هولدبروک / افسر ارتش)
دوبله شده در استودیو رنگین‌کمان سخن
پخش از گپ فیلم
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
amirh1320
کیفیت 4k هم بزارین لطفاً
pourya55
برای تماشای آنلاین با آیپد برنامه خاصی باید نصب شود؟ چون اجرا نمیکنه
skymedia
خیر نیازی به نرم افزار مجزایی نیست لطفا از google chrome آخرین نسخه استفاده کنید
_21hamed
سلام دوبله اش کی میاد؟
_21hamed
سلام دوبله اش کی میاد؟
samin1999
سال ساخت 2025چرا نیست؟؟
skymedia
با درود سال 2025 اصلاح شد....
پیشنهاد به شما
ژانر
اکشن / جنایی / درام / معمایی / عاشقانه / هیجان انگیز
خلاصه داستان
"تام فرل" افسری است که به پنتاگون منتقل شده و مستقیما به وزیر ...
No Way Out (1987)
ژانر
اکشن / عاشقانه
خلاصه داستان
یک گروه تبهکار زنان جوان را در سرتاسر تایلند ربوده و به قتل م ...
Raging Phoenix (2009)
ژانر
اکشن / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
یک غریبه انتقامجو برای گرفتن انتقام قتل خانواده اش به دنبال ...
Gunfight in the Red Sands (1963)
ژانر
اکشن / عاشقانه / وسترن
خلاصه داستان
بل استار از زندان آزاد می شود تا مزرعه اش را که سر کارگر آن ری ...
Heart of Arizona (1938)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / عاشقانه
خلاصه داستان
یک سرگرد از دستورات خود سرپیچی کرده و برای گرفتن اتتقام قتل ع ...
The Charge of the Light Brigade (1936)
ژانر
اکشن / کمدی / عاشقانه
خلاصه داستان
ابراهیم، یک مرد ترک تبار قصد دارد تا اولین فیلم کنگ فوی آلمان ...
Kebab Connection (2004)
ژانر
اکشن / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
پس از انجام یک نمایش خطرناک در یک برنامه،تائه هان خلبان ک ...
Soar Into the Sun (2012)
ژانر
اکشن / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
پس از اینکه همسر و پسرش او را ترک کردند، گروهبان جان استرایکر ...
زیرنویس چسپیده
Sands of Iwo Jima (1949)
ژانر
اکشن / عاشقانه
خلاصه داستان
فیلم داستان بالبو جوان و عشق خود نسبت به دیمپی است. اما خانوا ...
زیرنویس چسپیده
Heropanti (2014)
ژانر
اکشن / عاشقانه / هیجان انگیز
خلاصه داستان
مکس کرک پاتریک افسری است که از کیت مک کوئین، یک دادستان که تح ...
Fair Game (1995)
در دیگر ژانر ها
زیرنویس چسپیده
ژانر
کمدی / موزیکال
خلاصه داستان
بیتل ها، »جان لنن«، »پل مکارتنی«، »جرج هریسن« و »رینگو استار ...
A Hard Day's Night (1964)
زیرنویس چسپیده
ژانر
درام / عاشقانه
خلاصه داستان
"لوسی" که در انگلستان زندگی می کند، برای تعطیلات به همراه شار ...
A Room with a View (1985)
زیرنویس چسپیده
ژانر
درام / عاشقانه
خلاصه داستان
"ناتالی" هفده ساله با خود فکر می کند که هر چیزی را که بخواهد می ...
Keith (2008)
ژانر
اکشن / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
"هانا" دختر شانزده ساله ای است که از زمان کودکی توسط پدرش تعلی ...
Hanna (2011)
ژانر
درام
خلاصه داستان
«مایک موریس» ( جورج کلونی ) یک سیاستمدار دموکرات است که با نزد ...
The Ides of March (2011)
ژانر
کمدی / ترسناک / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
وقتی به جزیره ای در ایرلند توسط موجودات خون خوار بیگانه حمله ...
Grabbers (2012)
ژانر
کمدی
خلاصه داستان
فردای جشن پایان نیم سال در دانشگاه "همیلتون" اعضای انجمن "امگ ...
The Newest Pledge (2012)
زیرنویس چسپیده
ژانر
کمدی / درام
خلاصه داستان
در گرم ترین روز سال محله بدفورد بروکلین و جایی که تنش ها در حا ...
Do the Right Thing (1989)
زیرنویس چسپیده
ژانر
کمدی / جنایی / معمایی
خلاصه داستان
"نیک" و "نورا" چارلز، کارآگاه سابق و همسر ثروتمندش بر روی پرون ...
The Thin Man (1934)
ژانر
زندگی نامه / درام / جنگی
خلاصه داستان
سال 1943. «ژنرال جرج پاتن» (اسکات) براي سرپرستي واحدهاي امريکاي ...
Patton (1970)