توضیحات
دوبله فارسی فیلم دره تنگ دوبله فیلیمو و گپ فیلم
—
دوبله فیلیمو پیش فرض
مدیر دوبلاژ : مریم رادپور
صدابردار : مهدی بهزاد‌پور
گوینده مکان : علیرضا اوحدی
گویندگان :
کسری کیانی (مایلز تلر / لیوای)
مینا قیاس‌پور (آنیا تیلور جوی / دراسا)
مریم رادپور (سیگورنی ویور / بارتولومی)
محمدرضا فصیحی‌نیا (سوپ دیریسو / جی. پی)
پریا شفیعیان (جولیانا کرورکاوا / افسر نیرو هوایی) + (روتا گدمینتاس / دانشمند)
رهبر نوربخش (ویلیام هیوستون / اریکا)
علیرضا اوحدی (کوبنا هولدبروک / افسر ارتش)
دوبله شده در استودیو قرن ۲۱
پخش از فیلیمو
—
دوبله گپ فیلم
مدیر دوبلاژ : مریم رادپور
صدابردار : علی مطلق
گوینده عنوان، زمان و مکان : مریم رادپور
گویندگان :
بهروز علی‌محمدی (مایلز تلر / لیوای)
الهام جعفرنژاد (آنیا تیلور جوی / دراسا)
ناهید حجت‌پناه (سیگورنی ویور / بارتولومی)
مریم رادپور (روتا گدمینتاس / دانشمند)
پارسا کجوری (سوپ دیریسو / جی. پی)
سحر صحامیان (جولیانا کرورکاوا / افسر نیرو هوایی)
سعید داننده (ویلیام هیوستون / اریکا)
سورنا حدادی (کوبنا هولدبروک / افسر ارتش)
دوبله شده در استودیو رنگین‌کمان سخن
پخش از گپ فیلم
—
دوبله فیلیمو پیش فرض
مدیر دوبلاژ : مریم رادپور
صدابردار : مهدی بهزاد‌پور
گوینده مکان : علیرضا اوحدی
گویندگان :
کسری کیانی (مایلز تلر / لیوای)
مینا قیاس‌پور (آنیا تیلور جوی / دراسا)
مریم رادپور (سیگورنی ویور / بارتولومی)
محمدرضا فصیحی‌نیا (سوپ دیریسو / جی. پی)
پریا شفیعیان (جولیانا کرورکاوا / افسر نیرو هوایی) + (روتا گدمینتاس / دانشمند)
رهبر نوربخش (ویلیام هیوستون / اریکا)
علیرضا اوحدی (کوبنا هولدبروک / افسر ارتش)
دوبله شده در استودیو قرن ۲۱
پخش از فیلیمو
—
دوبله گپ فیلم
مدیر دوبلاژ : مریم رادپور
صدابردار : علی مطلق
گوینده عنوان، زمان و مکان : مریم رادپور
گویندگان :
بهروز علی‌محمدی (مایلز تلر / لیوای)
الهام جعفرنژاد (آنیا تیلور جوی / دراسا)
ناهید حجت‌پناه (سیگورنی ویور / بارتولومی)
مریم رادپور (روتا گدمینتاس / دانشمند)
پارسا کجوری (سوپ دیریسو / جی. پی)
سحر صحامیان (جولیانا کرورکاوا / افسر نیرو هوایی)
سعید داننده (ویلیام هیوستون / اریکا)
سورنا حدادی (کوبنا هولدبروک / افسر ارتش)
دوبله شده در استودیو رنگین‌کمان سخن
پخش از گپ فیلم
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
amirh1320
کیفیت 4k هم بزارین لطفاً
pourya55
برای تماشای آنلاین با آیپد برنامه خاصی باید نصب شود؟ چون اجرا نمیکنه
skymedia
خیر نیازی به نرم افزار مجزایی نیست لطفا از google chrome آخرین نسخه استفاده کنید
_21hamed
سلام دوبله اش کی میاد؟
_21hamed
سلام دوبله اش کی میاد؟
samin1999
سال ساخت 2025چرا نیست؟؟
skymedia
با درود سال 2025 اصلاح شد....
پیشنهاد به شما
ژانر
اکشن / کمدی / عاشقانه
خلاصه داستان
مرد جوانی تصمیم می گیرد عشق خود را فدای بدست آوردن خوشبختی دی ...
Ajab Prem Ki Ghazab Kahani (2009)
ژانر
اکشن / کمدی / عاشقانه
خلاصه داستان
چند دختر دبیرستانی توسط یک سازمان مخفی دولتی آموزش می بینند � ...
D.E.B.S. (2004)
ژانر
اکشن / عاشقانه / وسترن
خلاصه داستان
سرباز متفقین از جنگ به خانه بازمی گردد.بی خبر از او،برادرش تب ...
Blood for a Silver Dollar (1965)
ژانر
اکشن / عاشقانه / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یکی از دانشمندان کالج مشکوک به فروختن تکنولوژی موشکی به پاکس ...
Ek Tha Tiger (2012)
ژانر
اکشن / جنایی / عاشقانه
خلاصه داستان
فیلم ماجراهای "میکی" و "مالوری" ،دو عاشق،قانونشکن و قاتل سریا� ...
زیرنویس چسپیده
Natural Born Killers (1994)
ژانر
اکشن / کمدی / عاشقانه
خلاصه داستان
یک آپارتچی برای تبدیل شدن به کارآگاه مطالعه می کند و عاشق دخت ...
Sherlock Jr. (1924)
ژانر
اکشن / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
فیلم داستان زندگی یک قربانی تجاوز را دنبال می کند.او که از طر� ...
Hamara Dil Aapke Paas Hai (2000)
ژانر
اکشن / کمدی / عاشقانه
خلاصه داستان
فیلم در 2014 روایت میشود. داستان درباره دانش آموزی امریکایستت � ...
Rabhasa (2014)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / عاشقانه
خلاصه داستان
سربازی آمریکایی که در مهارت زیادی در هنرهای رزمی دارد،بک تنه ...
American Ninja (1985)
ژانر
اکشن / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
"دایانشانکار" مردی ثروتمند است که در لندن زندگی می کند.دختر ا� ...
Aarzoo (1999)
در دیگر ژانر ها
ژانر
زندگی نامه / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
داستان عکاس دانمارکی دانیل رای که در سال 2013 در سوریه به اسارت ...
Held for Ransom (2019)
ژانر
کمدی
خلاصه داستان
داستان چهار خواهر که برای تعطیلات کریسمس مجددا در عمارت یورک ...
Father Christmas Is Back (2021)
ژانر
جنایی / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
آیدا پس از مرگ دلخراش مادرش در یک تصادف رانندگی با عمه و پسر ع ...
Kød & blod (2020)
ژانر
جنایی / فانتزی / معمایی
خلاصه داستان
دو زن پس از کتک زدن فروشنده مواد مخدر خود تا حد مرگ تلاش می‌ک� ...
Knucks (2021)
ژانر
کمدی / خانوادگی
خلاصه داستان
کله پوک روایتی است از انتخابات شورا در یک روستا؛ که همین داست ...
کله پوک (1399)
ژانر
کمدی / عاشقانه
خلاصه داستان
یک محکوم سابق متوجه می شود که پسرش توسط زوجی که در کوهستان زن� ...
Tutta colpa del paradiso (1985)
ژانر
درام
خلاصه داستان
از رحمت خواسته شده تا با ساکنان این جزایر دیدار کند تا اشک ها� ...
Keshtzar haye sepid (2009)
ژانر
عاشقانه / هیجان انگیز
خلاصه داستان
داستان عشقی کاریزماتیک در پایین ترین سطح توقعاتی در زندگی در ...
Hard Luck Love Song (2020)
ژانر
کمدی
خلاصه داستان
هنگامی که یک نوجوان هندی قلدری امضای مادرش را برای امتحان کر� ...
The Miseducation of Bindu (2020)
ژانر
اکشن / جنگی
خلاصه داستان
ماری دوژاردن، ملیت فرانسوی که توسط هموطنانش به عنوان خائن شن ...
Hell Hath No Fury (2021)