توضیحات
دوبله فارسی فیلم قاتل دوبله صدا و سیما
—
تاریخ پخش : ۱۴۰۴/۰۱/۰۶
مدیر دوبلاژ : سعید شیخ‌زاده
صدابردار و میکس : فرشید فرجی
گوینده تیتراژ : ابوالفضل شاه‌بهرامی
گویندگان :
نرگس فولادوند (ناتالی امانوئل / زی)
منوچهر زنده‌دل (عمر سی / سی)
شروین قطعه‌ای (سم ورثینگتون / فین)
مریم جلینی (دایانا سیلورز / جین)
همت مومیوند (اریک کانتونا / گوبرت)
امیر بهرام کاویان‌پور (سعید تغماوی / شاهزاده فهیم)
حسین خدادادبیگی (چکی کاریو / خیاط)
رضا آفتابی (گریگوری مونتل / جکس)
محمد تنهایی (مایکل ارپلدینگ / سرژ)
پویا فهیمی (گیوم کربوش / آلوز)
امیر منوچهری (هوگو دیگو گارسیا / کوکو)
ابوالفضل شاه‌بهرامی (وینسنت وینترهالتر / قاضی)
ابراهیم شفیعی (جاز سینگ دئول / سیدنی)
سعید شیخ‌زاده
دانیال الیاسی
دوبله شده در امور دوبلاژ سیما
پخش از شبکه نمایش
دوبله فارسی فیلم قاتل
…
مدیر دوبلاژ : محمد علی جان پناه
صدابردار : علی مطلق
گویندگان : مریم رادپور (ناتالی امانوئل / زی) ، کسری کیانی (سم ورثینگتون / فین) ، ابوالفضل شاه بهرامی (عمر سی / سی) ، همت مومیوند (اریک کانتونا / گوبرت) ، الهام جعفرنژاد (دایانا سیلورز / جین) ، مجید صیادی (گریگوری مونتل / جکس) ، همایون میرعبدالهی (سعید تغماوی / شاهزاده فهیم) ، علیرضا محسنی (هوگو دیگو گارسیا / کوکو) ، سعید داننده ، محمد علی جان پناه ، سارا گرجی ، سورنا حدادی
دوبله شده در استودیو رنگین کمان سخن
پخش از گپ فیلم
—
تاریخ پخش : ۱۴۰۴/۰۱/۰۶
مدیر دوبلاژ : سعید شیخ‌زاده
صدابردار و میکس : فرشید فرجی
گوینده تیتراژ : ابوالفضل شاه‌بهرامی
گویندگان :
نرگس فولادوند (ناتالی امانوئل / زی)
منوچهر زنده‌دل (عمر سی / سی)
شروین قطعه‌ای (سم ورثینگتون / فین)
مریم جلینی (دایانا سیلورز / جین)
همت مومیوند (اریک کانتونا / گوبرت)
امیر بهرام کاویان‌پور (سعید تغماوی / شاهزاده فهیم)
حسین خدادادبیگی (چکی کاریو / خیاط)
رضا آفتابی (گریگوری مونتل / جکس)
محمد تنهایی (مایکل ارپلدینگ / سرژ)
پویا فهیمی (گیوم کربوش / آلوز)
امیر منوچهری (هوگو دیگو گارسیا / کوکو)
ابوالفضل شاه‌بهرامی (وینسنت وینترهالتر / قاضی)
ابراهیم شفیعی (جاز سینگ دئول / سیدنی)
سعید شیخ‌زاده
دانیال الیاسی
دوبله شده در امور دوبلاژ سیما
پخش از شبکه نمایش
دوبله فارسی فیلم قاتل
…
مدیر دوبلاژ : محمد علی جان پناه
صدابردار : علی مطلق
گویندگان : مریم رادپور (ناتالی امانوئل / زی) ، کسری کیانی (سم ورثینگتون / فین) ، ابوالفضل شاه بهرامی (عمر سی / سی) ، همت مومیوند (اریک کانتونا / گوبرت) ، الهام جعفرنژاد (دایانا سیلورز / جین) ، مجید صیادی (گریگوری مونتل / جکس) ، همایون میرعبدالهی (سعید تغماوی / شاهزاده فهیم) ، علیرضا محسنی (هوگو دیگو گارسیا / کوکو) ، سعید داننده ، محمد علی جان پناه ، سارا گرجی ، سورنا حدادی
دوبله شده در استودیو رنگین کمان سخن
پخش از گپ فیلم
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
دکارد شاو به دنبال گرفتن انتقام مرگ برادرش از دومنیک تورتو و ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Furious 7 (2015)
ژانر
اکشن / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
گروه کوچکی از سربازان ترک که از یک ایستگاه دور افتاده مراقبت ...
زیرنویس چسپیده
Nefes: Vatan Sagolsun (2009)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
داستان در مورد گروهی از ورزشکاران اسکی سوار هست که در هنگام غ ...
Extreme Ops (2002)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
آرتور بیشاپ (جیسون استتهام) خیال میکرد گذشته‌ی مرگبارش را پش ...
دوبله فارسی
Mechanic: Resurrection (2016)
ژانر
اکشن / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
در این قسمت جک ریچر (تام کروز) متوجه می شود که دوست قدیمی اش سو ...
زیرنویس چسپیده
Jack Reacher: Never Go Back (2016)
ژانر
اکشن / هیجان انگیز
خلاصه داستان
داستان در پس زمینه یک جنگ جهانی ساختگی در آسیا اتفاق می افتد. ...
Joker Game (2015)
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
رهبر تیم نیروهای ویژه پلیس پائول کاتلر در ماموریتی ویژه به د� ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
S.W.A.T.: Firefight (2011)
ژانر
اکشن / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
گروهی از مبلغان آزادی برای نجات یکی از خودشان، سفری در کشور ج ...
Freetown (2015)
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
سه آدمکش با زندگی،عشق،اعتیاد و اعتماد روبرو می شوند در حالیک ...
Assassins Tale (2013)
ژانر
اکشن / هیجان انگیز
خلاصه داستان
وبستر پس از به قتل رسیدن برادرش، به جستجوی عاملان جنایت می رو ...
Chain of Command (2015)
در دیگر ژانر ها
ژانر
اکشن / ماجراجویی / عاشقانه
خلاصه داستان
یک قبیله آفریقایی که خود را وقف فرقه "لئوپارد" کرده اند تلاش م ...
Tarzan and the Leopard Woman (1946)
ژانر
زندگی نامه / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
فیلم داستان شگفت انگیز و واقعی تیم راگبی اروگوئه را روایت می ...
Alive (1993)
ژانر
ترسناک
خلاصه داستان
دیدار اتفاقی مرد و زنی جوان در خشکشویی منتهی با داستانی در م� ...
Red Velvet (2008)
ژانر
درام
خلاصه داستان
در تابستان سال 1914،"اودا رن سیرینگ" سیزده ساله برلین را ترک می ...
The Poll Diaries (2010)
ژانر
ماجراجویی / درام
خلاصه داستان
"رابینسون کروزوئه" پس از به قتل رساندن دوستش به خاطر عشق "مری" ...
Robinson Crusoe (1997)
ژانر
درام / موزیکال / عاشقانه
خلاصه داستان
"هنک" و "فرانی" به نظر نمی رسد دیگر بتوانند با هم زندگی کنند.پس ...
One from the Heart (1981)
ژانر
کمدی / وسترن / درام
خلاصه داستان
"سانی استیل" که در گذشته ستاره نمایشهای سوار کاری بود،اکنون ت ...
The Electric Horseman (1979)
ژانر
کمدی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
فیلم متشکل از دو داستان جدا از هم در مورد مشکلات کالج و دبیرس� ...
Storytelling (2001)
ژانر
فانتزی / ترسناک / معمایی
خلاصه داستان
چندین تن به طور اسرارآمیزی تماسهایی را درصندوق صوتیشان از خو ...
One Missed Call (2003)
ژانر
درام / معمایی / عاشقانه
خلاصه داستان
فیلم داستان یک ماهیگیر ایرلندی است که زنی را در تور ماهیگیری ...
Ondine (2009)