توضیحات
دوبله فارسی فیلم ماتریکس رستاخیزها دوبله صدا و سیما
—
مدیر دوبلاژ: افشین زینوری
مترجم: داریوش اسماعیلی
صدابردار: اکبر صالحی
گوینده عناوین: خسرو شمشیرگران
گویندگان: منوچهر والی زاده (کیانو ریوز / نئو)، زهره شکوفنده (ترینیتی/ کری آن موس)، افشین زینوری (روانکاو/ نیل پاتریک هریس)، حسین سرآبادانی، اسفندیار مهرتاش، بهمن هاشمی، لادن سلطان پناه، شایان شام بیاتی، ابراهیم شفیعی، مهوش افشاری، منوچهر زنده دل، رضا الماسی، تورج نصر، زهرا سوهانی، سعید شیخ زاده، مهین برزویی، سیما رستگاران و ....
دوبله فارسی فیلم ماتریکس 4 رستاخیز ها دوبله فیلیمو
—----------
مدیر دوبلاژ: مینا قیاسپور
ترجمه گروه: تراژ
گویندگان: کیکاووس یاکیده، شروین قطعه ای، میرطاهر مظلومی، کسری کیانی، فریبا رمضانپور، نرگس فولادوند، مرضیه صفی خانی، علی منانی، مینا قیاس پور، نغمه عزیزی پور، شهریار ربانی، امیربهرام کاویان پور، سارا جعفری، علیرضا اوحدی، محمدرضا فصیحی نیا، فرزاد احمدی، سورنا حدادی، سعید میری، ناهید حجت پناه.
—
مدیر دوبلاژ: افشین زینوری
مترجم: داریوش اسماعیلی
صدابردار: اکبر صالحی
گوینده عناوین: خسرو شمشیرگران
گویندگان: منوچهر والی زاده (کیانو ریوز / نئو)، زهره شکوفنده (ترینیتی/ کری آن موس)، افشین زینوری (روانکاو/ نیل پاتریک هریس)، حسین سرآبادانی، اسفندیار مهرتاش، بهمن هاشمی، لادن سلطان پناه، شایان شام بیاتی، ابراهیم شفیعی، مهوش افشاری، منوچهر زنده دل، رضا الماسی، تورج نصر، زهرا سوهانی، سعید شیخ زاده، مهین برزویی، سیما رستگاران و ....
دوبله فارسی فیلم ماتریکس 4 رستاخیز ها دوبله فیلیمو
—----------
مدیر دوبلاژ: مینا قیاسپور
ترجمه گروه: تراژ
گویندگان: کیکاووس یاکیده، شروین قطعه ای، میرطاهر مظلومی، کسری کیانی، فریبا رمضانپور، نرگس فولادوند، مرضیه صفی خانی، علی منانی، مینا قیاس پور، نغمه عزیزی پور، شهریار ربانی، امیربهرام کاویان پور، سارا جعفری، علیرضا اوحدی، محمدرضا فصیحی نیا، فرزاد احمدی، سورنا حدادی، سعید میری، ناهید حجت پناه.
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
نظرات کاربران

stereo
لینک 1080

skymedia
با درود لطفا کامل بفرمایید کدام لینک مشکل دارد
زیرنویس چسبیده مشکل لینک دانلود حل شد.....

alijj18
لینک دانلود زبان اصلی چه 720 چه 1080 مشکل داره !

skymedia
با درود چه مشکلی دارد دقیق تر توضیح بدید سپاسگذارم

mohammadcenter2019
زیر نویس چرا هماهنگ نمیشه

skymedia
با درود زیرنویس دیگری قرا بدید
امووزش هماهنگ سازی داخل گوگل موجوده
پیشنهاد به شما
ژانر
اکشن / علمی-تخیلی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
حادثه ای که در ساعت 19:11 رخ می دهد، سرنوشت شهری به نام همسالا د� ...
7:11 PM (2023)
ژانر
اکشن / ترسناک / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
در رمان \"سکوت\"، یک تصادف هولناک بر روی پلی پوشیده از مه رخ می� ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Project Silence (2023)
ژانر
اکشن / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
در دنیایی دیگر،جنگی بزرگ به پایان رسیده و دنیا را در بیماری و ...
Casshern (2004)
ژانر
اکشن / علمی-تخیلی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
زمین مورد حمله بیگانگان قرار گرفته است و در این بین یک ژنرال � ...
Kung Fu Traveler (2017)
ژانر
اکشن / ترسناک / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
پس از اینکه چند شکارچی به ویروسی خونی آلوده می شوند سفر دلپذی ...
Infected (2013)
ژانر
اکشن / جنایی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
در خیابانهای نیواورلئان شایعهای پخش شده در مورد یک قرص جد ...
دوبله فارسی
Project Power (2020)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
زمانی که زمین به سوزاندن کمربند تشعشعی تهدید می شود ، ناخدا "� ...
Voyage to the Bottom of the Sea (1961)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
هنگامی که موجودات غول پیکری به نام کایجو از آب بیرون می آیند � ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Pacific Rim (2013)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
خدمه یک زیردریایی پنج نفره در اعماق اقیانوسهای سراسر دنیا سف ...
دوبله فارسی
Around the World Under the Sea (1966)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
فانوس سبز وظیفه دارند تا صلح و تعادل را در بین دنیاهای مختلف � ...
Green Lantern (2011)
در دیگر ژانر ها
ژانر
درام
خلاصه داستان
فیلم داستان معلم دبیرستانی است که دانش آموزانش که تمایل به ت ...
Stand and Deliver (1988)
ژانر
درام
خلاصه داستان
"رز" تحت سرپرستی خاواده "هیلیر" قرار می گیرد تا به عنوان خدمتک ...
Rambling Rose (1991)
ژانر
درام / موسیقی / موزیکال
خلاصه داستان
جعبه The Box 2021 یک فیلم موزیکال jukebox در مورد یک خواننده مشتاق و ی ...
The Box (2021)
ژانر
کمدی / درام
خلاصه داستان
دختـری به نـام "ری ها" پس از شکـست عشـقی تصمـیم می گیرد ازدوست ...
Luv Ka the End (2011)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / درام / فانتزی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
داستانی آمیخته با عشق جوانی و موسیقی اسرار آمیز درباره رادیو ...
Journey to Agartha (2011)
ژانر
اکشن / کمدی / جنایی
خلاصه داستان
فیلم ظهور سرباز پیاده : ماربلا Rise of the Footsoldier : Marbella 2019 یک فیلم � ...
Rise of the Footsoldier: The Heist (2019)
ژانر
کمدی / جنایی / درام
خلاصه داستان
داستان فیلم All In: The Family از آن جایی آغاز میشود که جسد مایکل وا ...
All In: The Family (2020)
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
پس از مرگ چاراس، لینو و جولیا مسئولیت را بر عهده گرفتند و واح� ...
Lost Bullet 2: Back for More (2022)
دوبله فارسی
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
"ویجی" که در دوران جوانی کارگر ساده اسکله بود پس از مدتی تبدیل ...
Deewaar (1975)
ژانر
کمدی / درام / معمایی
خلاصه داستان
این فیلم یک روز از زندگی «ادی منیکس» (جاش برولین) در هالیوود د ...
Hail, Caesar! (2016)