توضیحات
مدیر دوبلاژ: محمدعلی جانپناه
مترجم: پریسا سجادی
صدابردار: علی مطلق
باند: الهه عاشورزاده
میکس: محمود ناصر ترابی
گویندگان:
حمیدرضا آشتیانی پور، نرگس فولادوند، عباس نباتی، مریم رادپور، امیر حکیمی، مینا قیاسپور، امیر بهرام کاویان پور، نغمه عزیزی پور، فرزانه شجاعی، غزل الکایی، خشایار معمارزاده، محمدرضا رادمهر
دوبله شده در استودیو ساندفیلم | پخش از گپفیلم
===========================================
فیلم آسمان نیمه شب دوبله نماوا هماهنگ با WEB DL زمان 01:58:31
—
دوبله اول | استودیو کوالیما (روی فیلم قرار گرفته)
گویندگان: سعید مظفری، منوچهر والی زاده، افشین زینوری، ناصر ممدوح، نرگس فولادوند، سیما رستگاران، رضا آفتابی، مریم جلینی، امیر کسروی، مهناز عوض آبادیان و…
—
دوبله دوم | استودیو ساند فیلم (صوت بصورت جداگانه)
محمد علی جان پناه: مدیر دوبلاژ
مترجم: پریسا سجادی
صدابردار: علی مطلق
باند: الهه آشورزاده
گویندگان: حمیدرضا آشتیانی پور، نرگس فولادوند، عباس نباتی، مریم رادپور، امیر حکیمی، مینا قیاسپور، امیر بهرام کاویان پور، نغمه عزیزی پور، فرزانه شجاعی، غزل الکایی، خشایار معمارزاده، محمدرضا رادمهر.
مترجم: پریسا سجادی
صدابردار: علی مطلق
باند: الهه عاشورزاده
میکس: محمود ناصر ترابی
گویندگان:
حمیدرضا آشتیانی پور، نرگس فولادوند، عباس نباتی، مریم رادپور، امیر حکیمی، مینا قیاسپور، امیر بهرام کاویان پور، نغمه عزیزی پور، فرزانه شجاعی، غزل الکایی، خشایار معمارزاده، محمدرضا رادمهر
دوبله شده در استودیو ساندفیلم | پخش از گپفیلم
===========================================
فیلم آسمان نیمه شب دوبله نماوا هماهنگ با WEB DL زمان 01:58:31
—
دوبله اول | استودیو کوالیما (روی فیلم قرار گرفته)
گویندگان: سعید مظفری، منوچهر والی زاده، افشین زینوری، ناصر ممدوح، نرگس فولادوند، سیما رستگاران، رضا آفتابی، مریم جلینی، امیر کسروی، مهناز عوض آبادیان و…
—
دوبله دوم | استودیو ساند فیلم (صوت بصورت جداگانه)
محمد علی جان پناه: مدیر دوبلاژ
مترجم: پریسا سجادی
صدابردار: علی مطلق
باند: الهه آشورزاده
گویندگان: حمیدرضا آشتیانی پور، نرگس فولادوند، عباس نباتی، مریم رادپور، امیر حکیمی، مینا قیاسپور، امیر بهرام کاویان پور، نغمه عزیزی پور، فرزانه شجاعی، غزل الکایی، خشایار معمارزاده، محمدرضا رادمهر.
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
ماجراجویی / درام / تاریخی
خلاصه داستان
داستان فیلم درباره اتفاقات فاجعه "هیدنبورگ" است که طی آن یک ب� ...
The Hindenburg (1975)
ژانر
ماجراجویی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
در قطار سریع السیر شانگهاى، « شانگهاى لىلى » ( دیتریش ) پرى ...
Shanghai Express (1932)
ژانر
ماجراجویی / درام / خانوادگی
خلاصه داستان
بد ترین دشمنان دکتر یعنی Daleks ، Cybermen باز گشته اند در حالی که ز� ...
andquot;Doctor Whoandquot; The Time of the Doctor (2013)
ژانر
ماجراجویی / درام / خانوادگی
خلاصه داستان
در سال 2013 اتفاق بدی در گالری ملی لندن رخ می دهد. در سال 1562 توطئ ...
andquot;Doctor Whoandquot; The Day of the Doctor (2013)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / درام / فانتزی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
«بال» در زمان به عقب سفر می کند تا از اجرا شدن برنامه ی «استار ...
Stargate: Continuum (2008)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / درام / فانتزی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
SG-1 به دنبال یک شیء باستانی می گردد تا بتواند ORI را شکست دهد، ا� ...
Stargate: The Ark of Truth (2008)
ژانر
ماجراجویی / درام / خانوادگی
خلاصه داستان
هنگامی که یک سفینه فضایی سقوط می کند دکتر را فرا می خوانند تا ...
andquot;Doctor Whoandquot; The Husbands of River Song (2015)
ژانر
ماجراجویی / درام / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
"دکتر"، یک مسافر زمان بیگانه اهل سیاره گالیفری، به همراه بقای ...
Doctor Who (1996)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / درام / ترسناک / علمی-تخیلی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
درگیری و جنگ پس از آغاز یک آخرالزمان جهان را از هم متراکی کرد� ...
Monsters (2016)
ژانر
ماجراجویی / درام / خانوادگی
خلاصه داستان
داستان فیلم حول زندگی پر هیجان پسر بچه ای با نام «جیکوب» می گ� ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Miss Peregrines Home for Peculiar Children (2016)
در دیگر ژانر ها
ژانر
درام
خلاصه داستان
کومار یک تاجر بسیار ثروتمند است و با همسر دوست داشتنی اش، آشا ...
Ghar Ka Chiraag (1989)
ژانر
کمدی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
جاتی یک نوجوان مبتلا به سندرم آسپرگر است. او برای یافتن هویت � ...
Aku Jati, Aku Asperger (2024)
دوبله فارسی
ژانر
اکشن
خلاصه داستان
یک مرد محلی به نام گری گاندی نام داشت و برخی از او به عنوان را� ...
Gandhi 3 (2024)
دوبله فارسی
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
دورایمونو دوستانش برای ملاقات با دوستان جدید، ارتباط با مرد� ...
Doraemon the Movie: Nobitas Earth Symphony (2024)
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
با الهام از وقایع واقعی یک قاتل زنجیره ای که ممکن است امروز ه� ...
Boneyard (2024)
دوبله فارسی
ژانر
انیمیشن / خانوادگی
خلاصه داستان
انیمیشن لونا و کریسمس در سراسر دنیا، داستان ماجراجویی لونا ا ...
Let's Go Luna!: Luna's Christmas Around the World (2018)
زیرنویس چسپیده
ژانر
جنایی / درام
خلاصه داستان
یک برنامه نویس و یک مدل تصمیم می گیرند به دنبال یک شغل خوبی بش ...
No More Bets (2023)
ژانر
مستند
خلاصه داستان
داستان تکاندهنده فرقه آخرالزمانی «اوم شینریکیو» که در سال ...
AUM: The Cult at the End of the World (2023)
دوبله فارسی
ژانر
درام
خلاصه داستان
فیلم جادوگر با بازی آنتونی کوئین ...
Il mago (1995)
زیرنویس چسپیده
ژانر
جنایی / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک صندوقدار پول نقد که در یک بانک کار می کند، یک طرح سرمایه گذ ...
Lucky Baskhar (2024)