توضیحات
دوبله فارسی فیلم تاوان پول دوبله صدا و سیما
—
تاریخ دوبله : اسفند ۱۴۰۳
تاریخ پخش : ۱۴۰۴/۰۱/۰۷
مدیر دوبلاژ : بهمن هاشمی
مترجم : احمدعلی زواره
صدابرداری و میکس : سعید عابدی
گوینده تیتراژ : بهمن هاشمی
گویندگان :
تورج مهرزادیان (تومر سیسلی / لارگو وینچ)
مهرداد بیگ‌محمدی (نارایان دیوید هکتور / نوم)
شروین قطعه‌ای (جیمز فرانکو / اتزیو برنت وود)
همت مومیوند (کوئن دی بوو / رودی گسنر)
اکبر منانی (دنیس اوهار / دوایت کاکران)
زویا خلیل‌آذر (سونیا واچون / هلن ترنت)
شراره حضرتی (کلوتیلد حسمه / کلوئی ریوا)
نغمه عزیزی‌پور (الیزه تیلووی / بانی)
رضا آفتابی (سوپاچای گیردوسووان / رئیس آرون)
پویا فهیمی (بانیونگ فونزپ / کائو شن)
ارسلان جولایی (جاناتان سادون / اولسن)
حسین نورعلی (مارک آیرونز / جولیوس دانکن)
شایان شامبیاتی
رضا الماسی
لادن سلطان‌پناه
کوروش فهیمی
بابک اشکبوس
آزاده اکبری
دانیال الیاسی
کوروش فهیمی
و
بهمن هاشمی
دوبله شده در امور دوبلاژ سیما
پخش از شبکه یک
=================================
دوبله دوم
دوبله فارسی بهای قدرت: ماجراجویی لارگو وینچ پخش از فیلمنت
—
تاریخ دوبله : اسفند ۱۴۰۳
تاریخ پخش : ۱۴۰۴/۰۱/۰۷
مدیر دوبلاژ : بهمن هاشمی
مترجم : احمدعلی زواره
صدابرداری و میکس : سعید عابدی
گوینده تیتراژ : بهمن هاشمی
گویندگان :
تورج مهرزادیان (تومر سیسلی / لارگو وینچ)
مهرداد بیگ‌محمدی (نارایان دیوید هکتور / نوم)
شروین قطعه‌ای (جیمز فرانکو / اتزیو برنت وود)
همت مومیوند (کوئن دی بوو / رودی گسنر)
اکبر منانی (دنیس اوهار / دوایت کاکران)
زویا خلیل‌آذر (سونیا واچون / هلن ترنت)
شراره حضرتی (کلوتیلد حسمه / کلوئی ریوا)
نغمه عزیزی‌پور (الیزه تیلووی / بانی)
رضا آفتابی (سوپاچای گیردوسووان / رئیس آرون)
پویا فهیمی (بانیونگ فونزپ / کائو شن)
ارسلان جولایی (جاناتان سادون / اولسن)
حسین نورعلی (مارک آیرونز / جولیوس دانکن)
شایان شامبیاتی
رضا الماسی
لادن سلطان‌پناه
کوروش فهیمی
بابک اشکبوس
آزاده اکبری
دانیال الیاسی
کوروش فهیمی
و
بهمن هاشمی
دوبله شده در امور دوبلاژ سیما
پخش از شبکه یک
=================================
دوبله دوم
دوبله فارسی بهای قدرت: ماجراجویی لارگو وینچ پخش از فیلمنت
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
اکشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
یک اختاپوس غول پیکر جهش یافته به دریا کالیفرنیا حمله می کند .. ...
Tentacles (1977)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / جنگی
خلاصه داستان
A team of renegade soldiers in World War II tries to stop the creation of the Fourth Reich in the Middle East. ...
The Dirty Dozen: The Fatal Mission (1988)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / ترسناک
خلاصه داستان
شش غریبه متوجه می شوند که در شرایط بحرانی قرار گرفته و تحت کن� ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Escape Room (2019)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / معمایی
خلاصه داستان
داستان این فیلم درباره ی یک مامور سازمان سیا به نام کلی چاندل ...
Headlock (2019)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / فانتزی
خلاصه داستان
بردمنت،Bradamante، زنی است که زرهی شکست ناپذیر برتن دارد و در حال ...
Hearts and Armour (1983)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / درام
خلاصه داستان
"گسل عظیم" عنوان فیلمی به کارگردانی دیوید مایکل لت و محصول مش� ...
MegaFault (2009)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / خانوادگی
خلاصه داستان
گروهی از کودکان شجاع و ماجراجو عازم سفری حماسی میشوند تا ته ...
The Kid Who Would Be King (2019)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
Ma Le یک روانشناس است که برای جلوگیری از خودکشی پول میگیرد. شاد� ...
Airpocalypse (2018)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / علمی-تخیلی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
داستان این فیلم درباره دختری سایبورگ تحت عنوان آلیتا است که � ...
دوبله فارسی
Alita: Battle Angel (2019)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
خورشید در حال مرگ است. تمام مردم جهان متحد با یکدیگر ماشین ها� ...
دوبله فارسی
The Wandering Earth (2019)
در دیگر ژانر ها
ژانر
درام
خلاصه داستان
نوازنده دوره گرد عاشق غریب عاشق دختر یک تاجر ثروتمند می شود. � ...
Ashik Kerib (1988)
ژانر
جنایی / معمایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
افسر کیونگ یون چو و ایون جو پارک به دنبال یک قاتل خطرناک هستن� ...
Ga-myeon (2007)
ژانر
زندگی نامه / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
سبیلیا دختر لجبازی که در استرالیای قرن بیستم بزرگ شده است،فر ...
My Brilliant Career (1979)
زیرنویس چسپیده
ژانر
ماجراجویی / درام
خلاصه داستان
کشاورزان مایایی که از اینکه همیشه کارگر تصور می شوند خسته ش� ...
El Norte (1983)
ژانر
درام
خلاصه داستان
خانواده ای ثروتمند نوجوانی پردردسر به نام هیث را به فرزندی م� ...
Wuthering High School (2015)
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
ژانر
اکشن / ماجراجویی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
بئاتریس باید با مشکلات درونی خود مبارزه کرده و با کمک دوستان� ...
The Divergent Series: Insurgent (2015)
ژانر
درام
خلاصه داستان
مهتاب و محمود كه سال ها از ازدواجشان مي گذرد، هنوز صاحب فرزند ...
The Deserted Station (2002)
ژانر
انیمیشن / درام
خلاصه داستان
داستان انیمیشن در مورد مردی است که یک سگ ژرمن شپرد را نجات می� ...
My Dog Tulip (2009)
ژانر
درام / تاریخی / عاشقانه
خلاصه داستان
یک خواهر و برادر اشرافی، بعد از درگیری در عشقی نامشروع، مجبو� ...
Marguerite & Julien (2015)
زیرنویس چسپیده
ژانر
درام / معمایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
فیلم در یک روستا قبل از جنگ جهانی اول در آلمان روایت میشود. یک ...
The White Ribbon (2009)