توضیحات
دوبله فارسی تیغ سرکش بیگانگان دوبله صدا و سیما
—
تاریخ پخش : ۱۴۰۳/۰۱/۰۲
مدیر دوبلاژ : حسین خدادادبیگی
مترجم : محمد مهدی‌قلی‌خان
صدابردار : رامین آریاشکوه
گوینده متن و عناوین : حسین خدادادبیگی
گویندگان :
علیرضا باشکندی (ژانگ جین / تیان آنیا)
نرگس فولادوند (شیا منگ / می لینگر)
همت مومیوند (لیو هوآ / ژائو کیانسو)
شراره حضرتی (جیانگ لو شیا / بانو هین)
حسین خدادادبیگی (چینگیو لی / لیو جانگ)
ابوالفضل شاه‌بهرامی (زو شی مائو / شاهزاده چی)
امیر منوچهری (کنگ لی / جان شو چینگ)
کریم بیانی (فنگ لی / بو سی لانگ)
علی منصوری‌راد (لیو تینگ / سخنگو دربار)
مهرداد بیگ‌محمدی (لیو فنگ چائو / لیو بینگ)
ملیکا ملک‌نیا (لئو لی / یانگ دانگ)
اسفندیار مهرتاش
رضا الماسی
هادی جلیلی‌باله
سحر صحامیان
بابک اشکبوس
علیرضا ناصحی
پریا شفیعیان
محمدرضا حسینیان
دوبله شده در امور دوبلاژ سیما
پخش از شبکه نمایش
—
تاریخ پخش : ۱۴۰۳/۰۱/۰۲
مدیر دوبلاژ : حسین خدادادبیگی
مترجم : محمد مهدی‌قلی‌خان
صدابردار : رامین آریاشکوه
گوینده متن و عناوین : حسین خدادادبیگی
گویندگان :
علیرضا باشکندی (ژانگ جین / تیان آنیا)
نرگس فولادوند (شیا منگ / می لینگر)
همت مومیوند (لیو هوآ / ژائو کیانسو)
شراره حضرتی (جیانگ لو شیا / بانو هین)
حسین خدادادبیگی (چینگیو لی / لیو جانگ)
ابوالفضل شاه‌بهرامی (زو شی مائو / شاهزاده چی)
امیر منوچهری (کنگ لی / جان شو چینگ)
کریم بیانی (فنگ لی / بو سی لانگ)
علی منصوری‌راد (لیو تینگ / سخنگو دربار)
مهرداد بیگ‌محمدی (لیو فنگ چائو / لیو بینگ)
ملیکا ملک‌نیا (لئو لی / یانگ دانگ)
اسفندیار مهرتاش
رضا الماسی
هادی جلیلی‌باله
سحر صحامیان
بابک اشکبوس
علیرضا ناصحی
پریا شفیعیان
محمدرضا حسینیان
دوبله شده در امور دوبلاژ سیما
پخش از شبکه نمایش
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
اکشن / درام
خلاصه داستان
درگیری جزئی در یک دهکده به نتیجه درگیری و در نتیجه مرگ شوهر پ� ...
Sandakozhi 2 (2018)
ژانر
اکشن / کمدی / درام
خلاصه داستان
یک کومن سعی می کند پس از فهمیدن اینکه عاشق او شده است ، یک دخت� ...
Dagaalty (2020)
ژانر
اکشن / درام
خلاصه داستان
پس از مرگ والدینش ، یک وتای یتیم توسط شش خواهرش بزرگ می شود که ...
Devarattam (2019)
ژانر
اکشن / درام
خلاصه داستان
وایرام دانمارکی یک فرد ظالمانه است ، هر کس مخالف راه خود باشد ...
Sarrainodu (2016)
ژانر
اکشن / درام / موزیکال
خلاصه داستان
داستان درمورد سربازی هندی است که در زمان جنگ در هند پدرش که ت� ...
زیرنویس چسپیده
Soldier (1998)
ژانر
اکشن / درام
خلاصه داستان
در سنت کلاسیک های آمریکایی ، WALKAWAY JOE داستان دوستی غیرممکن است ...
دوبله فارسی
Walkaway Joe (2020)
ژانر
اکشن / جنایی / درام / عاشقانه / هیجان انگیز
خلاصه داستان
داستان در مورد دو دیوید است. دیوید (ویکرام) ماهیگیر 30 ساله ای � ...
David (2013)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
پادشاه مواد مخدر، "کینگ دیوید" پس از خیانتی که به او می شود و ی ...
زیرنویس چسپیده
Never Die Alone (2004)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
Advait (آدیتا روی کاپور) ، درونگرا جوان ، در آنجا با سارا (دیشا پا ...
زیرنویس چسپیده
Malang (2020)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
دون قلب بزرگ Singhania که دوست ندارد تجارت با مواد مخدر و سایر مشا ...
زیرنویس چسپیده
Sapoot (1996)
در دیگر ژانر ها
زیرنویس چسپیده
ژانر
زندگی نامه / جنایی / درام
خلاصه داستان
این فیلم بر اساس داستانی واقعی ساخته شده و روایتگر داستان دو ...
The Highwaymen (2019)
ژانر
درام
خلاصه داستان
این فیلم در کنار خوکدانی پازولینی و پرخوری بزرگ مارکو فرری ا� ...
I cannibali (1970)
ژانر
جنایی / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
در طول زمستان های میدوی غربی، دو برادر کارگر باید با پدر و پس� ...
Steel City (2006)
ژانر
اکشن / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک جانباز ویتنام که از طریق یک شهر کوچک عبور می کند توسط قلدر� ...
Ruckus (1980)
ژانر
جنایی / معمایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
بازرس Staniland همیشه سعی می کند خود را در جای قربانی قرار دهد، ای ...
On ne meurt que deux fois (1985)
زیرنویس چسپیده
ژانر
انیمیشن / اکشن / فانتزی
خلاصه داستان
اعضای لیگ عدالت یعنی بتمن، سوپرمن، واندر وومن، جسیکا کروز، م ...
Justice League vs the Fatal Five (2019)
دوبله فارسی
ژانر
انیمیشن / کمدی
خلاصه داستان
هنگامی که جهان توسط یک ابرشرور شیطانی تهدید می شود، یک نوجوا� ...
Henchmen (2018)
ژانر
کمدی / درام
خلاصه داستان
دوستان دوران کودکی، سلطان سلطنتی و لوسی، در حال حاضر در سی سا ...
A Sweet Journey (1980)
ژانر
هیجان انگیز
خلاصه داستان
آهنگساز موسیقی میانه ساله خود را در شبکه های گمراه کننده یک خ ...
Blue Seduction (2009)
ژانر
زندگی نامه / درام / تاریخی
خلاصه داستان
درباره زندگی و مرگ افسانه ای آشوبگر سوئدی و آمریکایی جو هیل... ...
Joe Hill (1971)