توضیحات
دوبله فارسی تیغ سرکش بیگانگان دوبله صدا و سیما
—
تاریخ پخش : ۱۴۰۳/۰۱/۰۲
مدیر دوبلاژ : حسین خدادادبیگی
مترجم : محمد مهدی‌قلی‌خان
صدابردار : رامین آریاشکوه
گوینده متن و عناوین : حسین خدادادبیگی
گویندگان :
علیرضا باشکندی (ژانگ جین / تیان آنیا)
نرگس فولادوند (شیا منگ / می لینگر)
همت مومیوند (لیو هوآ / ژائو کیانسو)
شراره حضرتی (جیانگ لو شیا / بانو هین)
حسین خدادادبیگی (چینگیو لی / لیو جانگ)
ابوالفضل شاه‌بهرامی (زو شی مائو / شاهزاده چی)
امیر منوچهری (کنگ لی / جان شو چینگ)
کریم بیانی (فنگ لی / بو سی لانگ)
علی منصوری‌راد (لیو تینگ / سخنگو دربار)
مهرداد بیگ‌محمدی (لیو فنگ چائو / لیو بینگ)
ملیکا ملک‌نیا (لئو لی / یانگ دانگ)
اسفندیار مهرتاش
رضا الماسی
هادی جلیلی‌باله
سحر صحامیان
بابک اشکبوس
علیرضا ناصحی
پریا شفیعیان
محمدرضا حسینیان
دوبله شده در امور دوبلاژ سیما
پخش از شبکه نمایش
—
تاریخ پخش : ۱۴۰۳/۰۱/۰۲
مدیر دوبلاژ : حسین خدادادبیگی
مترجم : محمد مهدی‌قلی‌خان
صدابردار : رامین آریاشکوه
گوینده متن و عناوین : حسین خدادادبیگی
گویندگان :
علیرضا باشکندی (ژانگ جین / تیان آنیا)
نرگس فولادوند (شیا منگ / می لینگر)
همت مومیوند (لیو هوآ / ژائو کیانسو)
شراره حضرتی (جیانگ لو شیا / بانو هین)
حسین خدادادبیگی (چینگیو لی / لیو جانگ)
ابوالفضل شاه‌بهرامی (زو شی مائو / شاهزاده چی)
امیر منوچهری (کنگ لی / جان شو چینگ)
کریم بیانی (فنگ لی / بو سی لانگ)
علی منصوری‌راد (لیو تینگ / سخنگو دربار)
مهرداد بیگ‌محمدی (لیو فنگ چائو / لیو بینگ)
ملیکا ملک‌نیا (لئو لی / یانگ دانگ)
اسفندیار مهرتاش
رضا الماسی
هادی جلیلی‌باله
سحر صحامیان
بابک اشکبوس
علیرضا ناصحی
پریا شفیعیان
محمدرضا حسینیان
دوبله شده در امور دوبلاژ سیما
پخش از شبکه نمایش
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
اکشن / ماجراجویی / درام
خلاصه داستان
ده‌ها گردباد مرگبار به هم می‌پیوندند و یک ابرگردباد بزرگ به ...
The Twisters (2024)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / جنایی / درام / ترسناک / هیجان انگیز
خلاصه داستان
داستان فیلم دربارهٔ گروهی از غواصان حرفه‌ای است که با هدف یا ...
Shark Zone (2003)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
راجا و ویکرام برای گانگستری بنام موهان کار میکنند راجا دختری ...
دوبله فارسی
Baaghi (2000)
ژانر
اکشن / درام / جنگی
خلاصه داستان
گروهبان تکاور NSG، هانوت سینگ، که از مأموریت گذشته‌اش زخم خور ...
دوبله فارسی
Akshardham: Operation Vajra Shakti (2025)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
دو مرد جوان درگیر یک جنایت پیچیده مرتبط با ساعت‌های عتیقه می ...
دوبله فارسی
The Moon Thieves (2024)
ژانر
اکشن / درام
خلاصه داستان
در فیلم صد یارد داستان در دهه 1920 در تیانجین، شمال چین می‌گذر ...
دوبله فارسی
100 Yards (2023)
ژانر
اکشن / زندگی نامه / درام
خلاصه داستان
روایت در قرن چهاردهم و در دوران امپراتوری مقدس روم اتفاق می ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
William Tell (2024)
ژانر
اکشن / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
ججا موفق نمی شود پاما را ترور کند و در همان زندان به سر می برد ...
Warning 2 (2024)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
وقتی یک افسر بازنشسته نیروی دریایی می خواهد برای یکی از خویش ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Rebel Ridge (2024)
ژانر
اکشن / درام
خلاصه داستان
یک کارگردان بدلکاری شسته شده در تلاش است تا راه خود را در یک ص ...
Stuntman (2024)
در دیگر ژانر ها
ژانر
جنایی / درام
خلاصه داستان
دو دوست دوران کودکی به عنوان مسیر زندگی خود وارد دنیای جرم و ...
What Doesnt Kill You (2008)
ژانر
کمدی / موزیکال
خلاصه داستان
یک سوءتفاهم ساختگی موجب به هم خوردن رابطه یک آهنگساز و نامزد ...
Bathing Beauty (1944)
ژانر
درام / معمایی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
وقتی یک کشیش ادعا می کند الهاماتی در مورد یک مامور ربوده شده ...
The X Files: I Want to Believe (2008)
ژانر
موزیکال
خلاصه داستان
یک کارگردان گروهی از رقاصهای فلامنکو را برای اجرای برنامه آم ...
Salomé (2002)
زیرنویس چسپیده
ژانر
درام / فانتزی / عاشقانه
خلاصه داستان
"ریچارد کالیر" نمایشنامه نویس جوان خود تلاش می کند تا بازیگری ...
Somewhere in Time (1980)
ژانر
درام
خلاصه داستان
"جولی" متوجه می شود که به سختی بیمار است و مدت کمی زندگی خواه ...
Sentimental Journey (1946)
ژانر
ماجراجویی / اکشن
خلاصه داستان
مردی جوان که در جستجوی گرفتن انتقام است،به گروه دزدان دریایی ...
The Black Pirate (1926)
ژانر
کمدی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
فیلم داستان نویسنده ضد زنی است که مجبور می شود در عوض همکار ق ...
Dedication (2007)
ژانر
کمدی / جنایی / درام
خلاصه داستان
"تونی رم" کارآگاه میامی هنگام قواسی در اقیانوس با جسد یک زن جو ...
Lady in Cement (1968)
ژانر
مستند / جنگی
خلاصه داستان
این فیلم فاکتورهایی را که منتهی به دخالت آمریکا در جنگ جهانی ...
War Comes to America (1945)