توضیحات
مدیر دوبلاژ: شیلا آژیر
مترجم: سارا رئیسی
صدابردار: علی مطلق
باند: امیر ناهید
میکس: محمود ترابی
گویندگان:
شروین قطعه‌ای، شیلا آژیر ،شوکت حجت، امیر حکیمی، نازنین یاری، اعظم السادات دلبری، شیده آژیر، ابراهیم شفیعی، سمیه موسوی، زهره اسدی، سارا جعفری، متانت اسماعیلی، سحر صحامیان، مریم معینیان، خشایار معمارزاده، نیما نکوئی، ابوالفضل شاه بهرامی، زهرا الکائی، فرزانه شجاعی، علیرضا اوحدی، محمدرضا فصیحی نیا، مهیار مهرتاش
دوبله شده در استودیو ساندفیلم | پخش از گپ‌فیلم
مترجم: سارا رئیسی
صدابردار: علی مطلق
باند: امیر ناهید
میکس: محمود ترابی
گویندگان:
شروین قطعه‌ای، شیلا آژیر ،شوکت حجت، امیر حکیمی، نازنین یاری، اعظم السادات دلبری، شیده آژیر، ابراهیم شفیعی، سمیه موسوی، زهره اسدی، سارا جعفری، متانت اسماعیلی، سحر صحامیان، مریم معینیان، خشایار معمارزاده، نیما نکوئی، ابوالفضل شاه بهرامی، زهرا الکائی، فرزانه شجاعی، علیرضا اوحدی، محمدرضا فصیحی نیا، مهیار مهرتاش
دوبله شده در استودیو ساندفیلم | پخش از گپ‌فیلم
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
اکشن / کمدی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
مردی به نام آقای "اسمیت" نوزاد زنی را از حمله ای که به او شده ن� ...
زیرنویس چسپیده
Shoot 'Em Up (2007)
ژانر
اکشن / کمدی / جنایی
خلاصه داستان
"جیک" یک انسان معمولی است که به طور اتفاقی وارد یک توطئه دولتی ...
Code Name: The Cleaner (2007)
ژانر
اکشن / کمدی / معمایی
خلاصه داستان
پلیس برتر لندن "نیکولاس انجل" به شهر کوچک و آرامی فرستاده می ش ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Hot Fuzz (2007)
ژانر
اکشن / کمدی / جنایی
خلاصه داستان
"مالز مورگان" سارق جواهراتی است که دست به سرقت بزرگی می زند و � ...
Blue Streak (1999)
ژانر
اکشن / کمدی / جنایی
خلاصه داستان
«ژان کلود ون دم» بازیگر مشهور فیلم های اکشن، برای گرفتن سرپر� ...
زیرنویس چسپیده
JCVD (2008)
ژانر
اکشن / کمدی / جنایی
خلاصه داستان
"دنیل" پیک پیتزایی در فرانسه است که رویایش به حقیقت تبدیل می ش ...
زیرنویس چسپیده
Taxi (1998)
ژانر
اکشن / کمدی / جنایی
خلاصه داستان
"مارتین بلنک" یک آدمکش حرفه ای است.او برای ماموریتی به حومه یک ...
Grosse Pointe Blank (1997)
ژانر
اکشن / کمدی / فانتزی
خلاصه داستان
سه دانشمند که از مقام خود در دانشگاه اخراج شده اند تصمیم می گ� ...
زیرنویس چسپیده
Ghostbusters (1984)
ژانر
اکشن / کمدی / درام
خلاصه داستان
"فو" مکانیک حرفه ای ماشینهای مسابقه باید برای آزادی خواهر خود ...
Thunderbolt (1995)
ژانر
اکشن / کمدی / جنایی
خلاصه داستان
"کئونگ" که برای مراسم ازدواج عموی خود به نیویورک سفر کرده مجب� ...
زیرنویس چسپیده
Rumble in the Bronx (1995)
در دیگر ژانر ها
زیرنویس چسپیده
ژانر
ماجراجویی / درام / خانوادگی
خلاصه داستان
فیلم داستانی واقعیست ، هشت درجه زیر صفر حوادث پرمخاطره دربار ...
Eight Below (2006)
زیرنویس چسپیده
ژانر
زندگی نامه / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
بررسی زندگی خانواده صدام حسین از دید مردی که مجبور بوده به عن ...
The Devils Double (2011)
ژانر
درام / موسیقی / عاشقانه
خلاصه داستان
تمام چیزی که کیت پارکر میخواهد انجام بدهد شرکت در آکادمی بال� ...
Center Stage: Turn It Up (2008)
ژانر
کمدی / درام
خلاصه داستان
«ديو اسپريتس» (کيج) مجري برنامه هاي هواشناسي يکي از شبکه هاي � ...
The Weather Man (2005)
زیرنویس چسپیده
ژانر
کمدی / عاشقانه
خلاصه داستان
الی ( آنا فاریس ) دختری است که تمام مشکلات زندگی اش تمام شده و � ...
What's Your Number? (2011)
ژانر
زندگی نامه / جنایی / درام
خلاصه داستان
داستان واقعی این فیلم در مورد جاسوسی بنام رابرت هنسن است که ب ...
Breach (2007)
ژانر
درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
در ظاهر خانواده "واکر" یک خانواده کامل است. "استیو" که "آرشیتکت ...
Fear (1996)
ژانر
مستند / اکشن / کمدی
خلاصه داستان
جانی ناکسویل و دوستان دیوانه اش برای اولین بار در فیلم کله خر ...
Jackass: The Movie (2002)
ژانر
مستند
خلاصه داستان
مستند This is Justin Bieber محصول سال 2011 ...
This is Justin Bieber (2011)
ژانر
ماجراجویی / خانوادگی / فانتزی
خلاصه داستان
دختر جوانی به نام نیم همراه با پدر دانشمندش در جزیره ای دور ا� ...
Nim's Island (2008)