فیلم شلاق دوبله کوالیما هماهنگ با بلوری زمان 01:46:45




—

مدیر دوبلاژ: افشین زینوری
مترجم: محمود گودرزی
صداپرداز: حسین مطمئن‌ زاده
گوینده‌ عناوین: پویا فهیمی
گویندگان: افشین زینوری (مایلز تلر / اَندرو نیمَن)، زنده یاد بهرام زند (جی کی سیمونز / ترنس فِلِچر)، پرویز ربیعی، مریم جلینی، صنم نکواقبال، امیر حکیمی، خشایار شمشیرگران، رامین کاملی، امیر عباس پیام، پویا فهیمی، مهدی امینی، مجتبی فتح الهی، آبتین ممدوح




رتبه 5 در 250 فیلم برتر از دیدگاه انجمن Reddit
رتبه 35 در برنده جایزه جشنواره فیلم رقص خورشید sundance - گرند ژوری
رتبه 42 در 250 فیلم برتر IMDB
رتبه 44 در 250 فیلم برتر دنیا از نگاه مردم عادی
رتبه 53 در برترین فیلم های پرطرفدار
رتبه 125 در فیلم های برتر IMDB ژانر موزیک
رتبه 130 در برترین فیلم های سال 2014
رتبه 212 در فیلم های تحسین برانگیر قرن 21
رتبه 229 در بیشترین تعداد رای دهنده
رتبه 518 در کاندیدای اسکار بهترین فیلم
رتبه 1005 در 1001 فیلمی که باید قبل از مرگ ببینید
برنده 3 اسکار | کاندید 2 اسکار در سال 2015
برنده اسکار بهترین بازیگر نقش مکمل مرد
برنده اسکار بهترین تدوین
برنده اسکار بهترین میکس صدا
کاندید اسکار بهترین تصویر سال
کاندید اسکار بهترین فیلمنامه اقتباسی
برنده 92 جایزه ، کاندید 135 جایزه