توضیحات
دوبله فارسی فیلم شرور: قسمت نخست
…
مدیر دوبلاژ : محمد علی جان پناه
مترجم : سیاوش شهبازی
صدابردار : علی مطلق
گویندگان : سیما رستگاران (سینتیا اریوو / الفابا) + (کاریس موسونگول / کودکی الفابا) ، زهرا سلیمی (آریانا گرانده / گلیندا) ، شایان شامبیاتی (پیتر دینکلیج / دکتر دیلاموند) ، همت مومیوند (جف گلدبلوم / جادوگر اوز) ، کتایون اعظمی (میشل یئو / مادام ماریبل) ، بهروز علیمحمدی (جاناتان بیلی / شاهزاده فیرو) ، مجید صیادی (کالین مایکل کارمایکل / پرفسور نیکیدیک) ، محمد علی جان پناه (ایتان اسلاتر / باک) ، آزاده اکبری (کیلا ستل / خانم کودل) ، مریم اعتضادی (برانوین جیمز / شنشن) ، سورنا حدادی (بوئن یانگ / فین) (اندی نایمن / فرماندار تروپ) ، سارا گرجی (ماریسا بود / نساروز) ، خشایار معمارزاده ، سعید میری ، همایون میرعبداللهی
دوبله شده استودیو رنگین کمان سخن
پخش از گپ فیلم
…
مدیر دوبلاژ : محمد علی جان پناه
مترجم : سیاوش شهبازی
صدابردار : علی مطلق
گویندگان : سیما رستگاران (سینتیا اریوو / الفابا) + (کاریس موسونگول / کودکی الفابا) ، زهرا سلیمی (آریانا گرانده / گلیندا) ، شایان شامبیاتی (پیتر دینکلیج / دکتر دیلاموند) ، همت مومیوند (جف گلدبلوم / جادوگر اوز) ، کتایون اعظمی (میشل یئو / مادام ماریبل) ، بهروز علیمحمدی (جاناتان بیلی / شاهزاده فیرو) ، مجید صیادی (کالین مایکل کارمایکل / پرفسور نیکیدیک) ، محمد علی جان پناه (ایتان اسلاتر / باک) ، آزاده اکبری (کیلا ستل / خانم کودل) ، مریم اعتضادی (برانوین جیمز / شنشن) ، سورنا حدادی (بوئن یانگ / فین) (اندی نایمن / فرماندار تروپ) ، سارا گرجی (ماریسا بود / نساروز) ، خشایار معمارزاده ، سعید میری ، همایون میرعبداللهی
دوبله شده استودیو رنگین کمان سخن
پخش از گپ فیلم
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
نظرات کاربران

ferfer87
مزخرف بود بنظرم . من نمیدونم اینا چجوری موفق میشن توی گیشه
پیشنهاد به شما
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی / خانوادگی / فانتزی / موزیکال / عاشقانه
خلاصه داستان
“کارتون پرنسس و قورباغه بر اساس افسانه ای معروف طراحی شده اس ...
دوبله فارسی
The Princess and the Frog (2009)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی / خانوادگی / فانتزی / موزیکال / معمایی
خلاصه داستان
اسکوبی در یک فستیوال خوناشام شرکت می کند اما انگار یک خوناشا� ...
زیرنویس چسپیده
Scooby-Doo! Music of the Vampire (2012)
ژانر
فانتزی / موزیکال / عاشقانه
خلاصه داستان
فیلم در مورد دختری است که رویاهایش به حقیقت می پیوندند... ...
Xanadu (1980)
ژانر
کمدی / فانتزی / موزیکال / عاشقانه
خلاصه داستان
الهه آواز یونان که نگران اجرای یک نمایش طنز در مورد اسطوره ها ...
Down to Earth (1947)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی / خانوادگی / فانتزی / موزیکال / عاشقانه
خلاصه داستان
“علاءالدین” در آستانه ازدواج با شاهزاده “یاسمن” قرار دارد ...
زیرنویس چسپیده
Aladdin and the King of Thieves (1996)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی / خانوادگی / فانتزی / موزیکال / عاشقانه
خلاصه داستان
“جعفر” برای انتقام از “علاالدین” بازگشته و به وسیله یک دزد ...
The Return of Jafar (1994)
ژانر
خانوادگی / فانتزی / موزیکال / عاشقانه
خلاصه داستان
سیندرلا اگرچه توسط نامادری و خواهرزاده های بیرحم خود بدرفتا� ...
Cinderella (1965)
ژانر
فانتزی / موزیکال / عاشقانه
خلاصه داستان
دو آمریکایی که برای شکار به استکاتلند رفته اند گم می شوند.آنه ...
Brigadoon (1954)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی / درام / خانوادگی / فانتزی / موزیکال / معمایی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
داستان این فیلم انیمیشنی دربارهی مرد جوانی به نام استیون م� ...
دوبله فارسی
Steven Universe: The Movie (2019)
ژانر
درام / فانتزی / موزیکال / عاشقانه
خلاصه داستان
خلاصه داستان فیلم “صدای پدرش” ماجرای مردی است که در کودکی ا� ...
His Fatheru0027s Voice (2019)
در دیگر ژانر ها
ژانر
کمدی / ترسناک / معمایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
وقتی یک قاتل سریالی وقفه ای در خوشگذرانی یک کلاب خصوصی در جزی ...
Club Dread (2004)
ژانر
مستند / زندگی نامه / تاریخی
خلاصه داستان
مستندی درباره پروژه فکری استوارت استاد فقید مطالعات فرهنگی � ...
The Stuart Hall Project (2013)
ژانر
درام / عاشقانه
خلاصه داستان
این فیلم داستان تلاش یک نمایشنامهنویس در دهه 1850 در پاریس و � ...
Mimi (1935)
ژانر
ماجراجویی / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک ماجراجویی که در اواخر دهه 80 اتفاق افتاد ، یک روانپزشک برای ...
The Shade Shepherd (2019)
دوبله فارسی
ژانر
درام
خلاصه داستان
سوسوکه آئویاما که غم از دست دادن پدر و مادرش او را فرا گرفته، ...
The Lines That Define Me (2022)
ژانر
درام / ترسناک / هیجان انگیز
خلاصه داستان
اﻧﺪﻭﻫﮕﻴﻦ ﺗﺮﻳﻦ ﺧﺎﻧﻮاﺩﻩ ی ﺧﻮﻥ ﺁﺷﺎﻡ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎﻳﻲ ...
The Thompsons (2012)
ژانر
جنایی / درام / معمایی
خلاصه داستان
سام گلیسون در شهری زندگی می کند که فوتبال دبیرستانی آن ستون ف ...
The Assault (2014)
ژانر
ترسناک / معمایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
پس از شروع کار در یک فروشگاه سخت افزار، یک مرد جوان مضطرب یک ر ...
Human Resources (2021)
ژانر
جنایی / درام
خلاصه داستان
«بابا» ملودرام تلخی است که در استانبول جریان دارد. یک پدر قاد ...
Baba (1971)
ژانر
Film-Noir / ترسناک / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک شب در ساحل، کریستین فابر، دو سال بیوه، فکر می کند که همسر م ...
The Amazing Mr. X (1948)